Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kıvranmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KIVRANMAK ÎN TURCĂ

kıvranmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KIVRANMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kıvranmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția kıvranmak în dicționarul Turcă

Ridicare Durere, durere, fizică sau frică, cum ar fi entuziasmul, îndoirea corpului cu motive duhovnicești. Să sufere, să fie trist. Aveți nevoie de multe. kıvranmak Ağrı, sancı gibi fiziksel veya korku, heyecan gibi ruhî sebeplerle vücut eğilip bükülmek. / Acı çekmek, üzülmek. / Bir şeye çok ihtiyaç duymak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kıvranmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KIVRANMAK


abanmak
abanmak
acılanmak
acılanmak
adaklanmak
adaklanmak
adam kullanmak
adam kullanmak
adanmak
adanmak
adlanmak
adlanmak
adını anmak
adını anmak
afsunlanmak
afsunlanmak
afyonlanmak
afyonlanmak
açkılanmak
açkılanmak
açıklanmak
açıklanmak
açıktan kazanmak
açıktan kazanmak
açımlanmak
açımlanmak
ağalanmak
ağalanmak
ağaçlanmak
ağaçlanmak
ağdalanmak
ağdalanmak
ağılanmak
ağılanmak
ağıllanmak
ağıllanmak
ağırlanmak
ağırlanmak
ağırşaklanmak
ağırşaklanmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KIVRANMAK

kıvracık
kıvrak
kıvrak kıvrak
kıvrakça
kıvraklaşma
kıvraklaşmak
kıvraklık
kıvrama
kıvramak
kıvrandırma
kıvrandırmak
kıvranış
kıvranma
kıvran
kıvratma
kıvratmak
kıvrık
kıvrıklık
kıvrılış
kıvrılma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KIVRANMAK

aklanmak
akortlanmak
akçıllanmak
akıllanmak
al kanlara boyanmak
alacalanmak
alazlanmak
aldanmak
algılanmak
alkışlanmak
allanmak
alâkalanmak
alçılanmak
alın teri ile kazanmak
ağlanmak
ağzı dili bağlanmak
ağzı sulanmak
ağzı yanmak
ağzını kullanmak
ağız kullanmak

Sinonimele și antonimele kıvranmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kıvranmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KIVRANMAK

Găsește traducerea kıvranmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile kıvranmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kıvranmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

翻腾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

retorcerse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

writhe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

उमेठना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تلوى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

терзаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

contorcer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পাক দেত্তয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

se tordre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

sakit hati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

sich winden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

身をよじます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

몸부림 치다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

writhe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sự vặn vẹo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

வேதனையில் நெளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

writhe
75 milioane de vorbitori

Turcă

kıvranmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

contorcersi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

wykręcać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

мучитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

crispa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κουλουριάζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

verdraai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

vrida sig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

writhe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kıvranmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KIVRANMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kıvranmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kıvranmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KIVRANMAK»

Descoperă întrebuințarea kıvranmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kıvranmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary
kıvrak limber kıvranma agony kıvranmak agonize kıvranmak convulsed kıvranmak squirm kıvranmak thrash kıvranmak wriggle kıvranmak writhe kıvrıldığı uncoiled kıvrım convolution kıvrım plait kıvrım volute kıvrımlı crinkly kıvrımlı meandering ...
Gilad Soffer, 1964
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 630
2 lıa. harekete geçmek, davranmak kıvrandırmak(-ı) 1 kıvranmasına yol açmak 2 mec. aa çektirmek, çok üzmek. kıvranmak (nsz) 1 yeğin ağrı, sana gibi fiziksel ya da korku, heyecan gibi ruhsal bir nedenle vücut eğilip bükülmek, ör. Adam yerde ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Kıpçak Türkçesi sözlüğü - Sayfa 45
ç ça Bir şeyi severken kullanılan kelime (Kİ) çabakla- Çabalamak, didinmek, kıvranmak, gayret etmek (KFT) krf. çabala - çabala- Çabalamak, didinmek, kıvranmak (İH) krf. çabakla- çaban Çıban, yara (TA) krf. çıban, çlban, şlban çaç ...
Recep Toparlı, ‎Hanifi Vural, ‎Recep Karaatlı, 2003
4
Dil yazıları - Sayfa 184
Ondan sonra yapısı o zamirinin üçüncü cümledeki dört yaşında birimine göndermesiyle dört yaşından sonra anlamına gelerek kıvranmak eyleminin başlangıcını vermektedir. Üstteki cümlelerde geçen acı, azap sözcükleri bu cümlede sonsuz ...
Kerime Üstünova, 2002
5
Dünden bugüne Niğde'li şair ve yazarlar - Sayfa 197
Hiç kesilmez eser, poyrazı yeli, Çıkar tipi tez kıvranı kıvranı. İki Asmaz karşı karşı kurulmuş Kuzey ile güney namı verilmiş. Orta yere tahta köprü kurulmuş, İner gider öz kıvranı kıvranı. Günindi Ortaköy, kuzeyi Keşlik Kıblesi ovadır, poyrazı taşlık.
İsmail Özmel, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KIVRANMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kıvranmak în contextul următoarelor știri.
1
ÇATAK'TA İLKÖĞRETİM HAFTASI KUTLAMALARI
Bunu başaramayan toplumların kaderi ise geri kalmışlığın çaresizliği içinde kıvranmak olmuştur” dedi. Törende dördüncü sınıf öğrencilerinin okula yeni başlayan ... «Milliyet, Oct 15»
2
İlköğretim Haftası
Bunu başaramayan toplumların kaderi ise geri kalmışlığın çaresizliği içinde kıvranmak olmuştur" ifadelerini kullandı. Törende, 4'ncü sınıf öğrencileri okula yeni ... «Radikal, Oct 15»
3
Bir Garib Yolcu: Halil Cibran
... mistisizm, sahte ulvî pozlar, basit duyarlılıklar çığırını açmış, “Elif Gibi Sevmek”, “Vav Gibi Ölmek”, “Hemze Gibi Kıvranmak” gibi milyonlarca satan kitabların önü ... «Akasyam haber, Sep 15»
4
Aspendos'ta Hamlet zamanı
... amcası Cladius'u sinirlendirmekte ve korkutmakta, annesi Gertrude ise büyük bir huzursuzlukla kıvranmaktadır. Hamlet, onlara bu ihanetlerini her ne pahasına ... «Sabah, Sep 15»
5
MHP'li Kaya: Dağlıca'da Bu Milletten Neyi Saklıyorsunuz?
Ülkede terörün bu kadar azmasının yegane sorumlusunun ülkeyi 13 yıldır yöneten AKP iktidarı olduğunu belirten Kaya, "Ey hükümet, acz içinde kıvranmak ... «Aktif Haber, Sep 15»
6
ASPENDOS'TA BALE ESERLERİ SEYİRCİYLE BULUŞUYOR
... amcası Cladius'u sinirlendirmekte ve korkutmakta, annesi Gertrude ise büyük bir huzursuzlukla kıvranmaktadır. Hamlet, onlara bu ihanetlerini her ne pahasına ... «Milliyet, Sep 15»
7
Tatlı Küçük Yalancılar 9. bölüm ne zaman yayınlanacak?
Hande, arkadaşına yaptığı kötülüğün vicdan azabıyla kıvranmaktadır. Üstüne üstlük Barış'ın da kalbini kırmış, annesini korumak amacıyla, hayatını içinden ... «Milliyet, Aug 15»
8
Paramparça yeni sezon fragmanı yayınlandı-izle
Hazal'ın başına gelenlerden ötürü kendisini suçlayan Cansu, vicdan azabıyla kıvranmaktadır. Öğreneceği bir gerçek ise, Cansu'nun acısını iyice dayanılmaz ... «Milliyet, Aug 15»
9
Tatlı Küçük Yalancılar dizisinin 9. bölüm yeni fragmanı yayınlandı-İzle
Hande, arkadaşına yaptığı kötülüğün vicdan azabıyla kıvranmaktadır. Üstüne üstlük Barış'ın da kalbini kırmış, annesini korumak amacıyla, hayatını içinden ... «Milliyet, Aug 15»
10
'Cemevlerine devlet yardımının önünü açacağız'
Milliyetçi Hareket Partisi (MHP) Genel Başkanı Devlet Bahçeli, "Bugün 8 milyon hanemiz yardım diye kıvranmaktadır. Bu yoksullaşmanın sonucunda; 2002'den ... «Stargundem.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kıvranmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kivranmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z