Înțelesul "kötü yola sapmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KÖTÜ YOLA SAPMAK ÎN TURCĂ

kötü yola sapmak

CE ÎNSEAMNĂ KÖTÜ YOLA SAPMAK ÎN TURCĂ?

Definiția kötü yola sapmak în dicționarul Turcă

Deviți de rău Nu renunțați la neprihănire și faceți lucruri greșite și greșite.

kötü yola sapmak Doğruluktan ayrılıp istenilmeyen ve yanlış işler yapmak.

TRADUCEREA KÖTÜ YOLA SAPMAK

Găsește traducerea kötü yola sapmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kötü yola sapmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kötü yola sapmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 得病
• Traducător din Turcă - Spaniolă: empeorarse
• Traducător din Turcă - Engleză: go to the bad
• Traducător din Turcă - Hindi: पतित हो जाना
• Traducător din Turcă - Arabă: حل به الخراب
• Traducător din Turcă - Rusă: пропасть
• Traducător din Turcă - Portugheză: ir para a má
• Traducător din Turcă - Bengali: মারা যাত্তয়া
• Traducător din Turcă - Franceză: se ruiner
• Traducător din Turcă - Malaeză: pergi ke buruk
• Traducător din Turcă - Germană: verlottern
• Traducător din Turcă - Japoneză: 悪いに行きます
• Traducător din Turcă - Coreeană: ...만큼 빚이있다
• Traducător din Turcă - Javaneză: menyang ala
• Traducător din Turcă - Vietnameză: đi đến xấu
• Traducător din Turcă - Tamilă: மோசமான செல்ல
• Traducător din Turcă - Marathi: वाईट जा
• Turcă: kötü yola sapmak
• Traducător din Turcă - Italiană: andare al male
• Traducător din Turcă - Poloneză: przejść do zła
• Traducător din Turcă - Ucraineană: прірву
• Traducător din Turcă - Română: se duce de râpă
• Traducător din Turcă - Greacă: πάω στο κακό
• Traducător din Turcă - Afrikaans: gaan na die slegte
• Traducător din Turcă - Suedeză: gå till dåliga
• Traducător din Turcă - Norvegiană: gå til den dårlige

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KÖTÜ YOLA SAPMAK»

Descoperă întrebuințarea kötü yola sapmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kötü yola sapmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

yol almazlık: Yoluna girmeme, istenildiği gibi gitmeme, boşa çıkma, sonuç vermeme, gerçekleşmeme. yola rovana ... Yoldan çıkmak,kötü yola sapmak, taşkınlıkta ileri gitmek, halkın hoşlanmadığı şeyleri yapmak, azmak. yoldan sovmak: Yoldan ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali:

Bu sayılanlardan başkalarını, iffet ve meşruiyet çerçevesinde, zina gibi sefahat yollarına sapmadan, evliliğin hikmet ve sorumluluklarına uygun bir hayat sürmek ... Cariyelerle evlenme (emri), içinizden kötü yola sapmaktan korkanlar içindir.

Ali ÜNAL, 2015

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1183

2) mec. bir şeyin oluşmasını, gelişmesini, olmasını, yayılmasını engellemek (biri) yolunu sapıtmak doğru. yoldan ayrılmak, kötü yola sapmak, yolunu şaşırmak 1) gireceği yolu bflemeyip yanlış yola girmek. 2) doğru yoldan ayrılmak, kötü yola ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 3243

O yolunu sapıtmak : Doğru yoldan ayrılmak, kötü yola sapmak. о yolunu {aux-mak (şaşmak) : 1. Yanlış yola sapmak; yolunu kaybetmiş. kaybolmuş. Bir başka gün. ıssız oranın ortasında yolunu şaşırmış on, on iki yaşlarında bir çocuğa rasgeldim ...

Nevin Kardaş, 1995

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 731

... tedbir almak, yolunu bulmak, çaresini bulmak, yol bilmek, usul bilmek; terbi- yeti. yola çıkmak, hareket etmek, yoldan çıkmak, (mecazi), sapmak, kötU yola sapmak, yolu düşme, tesadüfen geçmek, münasebet olmak, yol şaşmak, çatallaşmak, ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 383

Yola yatmak: 1) Bak. Yola gelmek. 2) Öğüt/söz dinlemek. Yol bulmak: Çare, çözüm yolu bulmak. Yoku etmek: Yola çıkacak kimseyi uğurlamak. Bak. Yola vurmak. Yoldan çıkmak: 1) Doğru yoldan ayrılıp kötü yola sapmak. 2) (Kadın için) Orospu ...

Asım Bezirci, 1990

REKREASYON: Boş Zamanları Değerlendirme - Sayfa 16

Hatasını, eksiklerini, karakterinin hangi kötü yola sapmaya elverişli olduğunu çok iyi öğrenmiştir. 3. Hayatında yaşadığı her olaydan gereken dersi alarak tecrübelerini zenginleştirir. 4. Kişi, kendi hayatını ve şahsiyetini yaşar. 5. Bir çok şeyi ...

Prof. Dr. Suat KARAKÜÇÜK, 2014

Hadiselerin Muhasebesi - 3

... biri içerden, öbürü dışardan emmebasma tulumba usulüne uygun çifte tedbirdir: 1 – Gencin ruhunu tasarruf etmek... 2 – Bu tasarruftan sonra, kötü yola sapma davranışlarını, silindir altında yılan ezer gibi ezmek ve yumurtaları ateşe vermek.

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

Kötü alışkanlıklara kapılarak doğru yoldan ayrılıp günaha ve kötülüğe sapmak. «Yoldan çıkmış bir kadım kazanmak bence zordur, ... YOLUNU SAPITMAK : Doğru yoldan ayrılıp kötü yola sapmak. YOLUNU YAPMAK : (bir şeyin) Gerçekleşmesi ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 71

71 karar / hüküm / fikir; - iot kötü müşteriler; - man (US) serseri; ~ money değerini kaybeden para; - money drives out good ... to go to the - kötü yola sapmak; in - gözden düşme; to be in ~ wfth the boss (US) patronun gözünden düşmek; to the ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994