Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lebbeyk" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEBBEYK ÎN TURCĂ

lebbeyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LEBBEYK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lebbeyk» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lebbeyk în dicționarul Turcă

lebbeyk Tu, domnule, ordine. lebbeyk Buyrun, efendim, emredin.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lebbeyk» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU LEBBEYK


peyk
peyk
sun´î peyk
sun´î peyk

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA LEBBEYK

le
leb
lebalep
lebiderya
leblebi
leblebi şekeri
leblebici
leblebicilik
leblebiden nem kapmak
leçe
leçek
leçelik
ledün
ledün ilmi
lef
lef etmek
leffetme
leffetmek
leffüneşir
legal

Sinonimele și antonimele lebbeyk în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «lebbeyk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEBBEYK

Găsește traducerea lebbeyk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile lebbeyk din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lebbeyk» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

lebbeyk
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

lebbeyk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

lebbeyk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

lebbeyk
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

lebbeyk
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

lebbeyk
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

lebbeyk
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

lebbeyk
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

lebbeyk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

lebbeyk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

lebbeyk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

lebbeyk
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

lebbeyk
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

lebbeyk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

lebbeyk
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

lebbeyk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

lebbeyk
75 milioane de vorbitori

Turcă

lebbeyk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

lebbeyk
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

lebbeyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

lebbeyk
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

lebbeyk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

lebbeyk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

lebbeyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

lebbeyk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

lebbeyk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lebbeyk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEBBEYK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lebbeyk» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre lebbeyk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEBBEYK»

Descoperă întrebuințarea lebbeyk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lebbeyk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Hac'ca götürdüğün idrak hangi idrakla “lebbeyk” dediğinden anlaşılır. Bu yüzden nasıl “lebbeyk” dediğin önemlidir. Şirk-i hafisi olmayan idrakla söylenen Lebbeyk önemlidir! Eğer orada bir sultan var sanıp, ona gidip “lebbeyk” diye ...
Yılmaz Dündar, 2013
2
Aşk-ı Sükûn:
İbrahim'in sedasına cevap gecikmeden geldi: – Lebbeyk! Allahümmelebbeyk! O da ne? Tüm çöl,dağlar, tepeler adeta tüm zerratses veriyor.Sanki tüm kâinat; – Lebbeyk! Allahümme lebbeyk, diyordu. Bir tekinsan olmayan yerde tüm insanlar ...
Nuriye Çeleğen, 2011
3
Yedikleriniz Helâl Olsun:
Lebbeyk. Allahümme. Lebbeyk...” Haramıninsana neler kaybettirdiğini anlamabakımından Resûli Ekrem Efendimiz'in şu ihbarı çok ibretlidir. Bilindiği üzere, hacca koşanlarovayıobayı “Lebbeyk Allahümme Lebbeyk...” sözüyle inletirler. Bu söz ...
Serkan Çakır, 2014
4
Çağın Hayber'i İsrail'de Yıkılacak! : Hüküm Dergisi: 20. ... - Sayfa 20
Lebbeyk”le huzura gelir, dua ile Metaf'a iner, elini kaldırır, Allah-u. uzaktan, yakından yollara düşen bahtiyar kullar, ağlayan gözler, zikreden diller, huşuya meftun yürekler, secde izi armalı alınlar, tevbekar kalpler aynı noktada toplanır; ...
Ahmet Açıkgöz, ‎Mustafa Özcan, ‎Nurettin Yıldız, 204
5
Yanık Yürekler:
Ne demek “Lebbeyk...”? Varlığını efendisine, sahibine bağlamış bir hizmetçinin, onun emirlerini yerine getirmek içingece gündüz elpençe divan durmasıve efendiden gelecekenufakbir işaret karşısında “Buyurunuz, emrinize âmâdeyim!
Osman ŞİMŞEK, 2014
6
Hazret-i Ali
Kafile iki bin sahabîlik... Haremde kesilecek altmış deve de beraberlerinde... Silâhları da beraber... «Lebbeyk Allahım, Lebbeyk!...» Hac ve umre şeklinde Allahın evini ziyarette helezon helezon gökleri yutan ses: «Lebbeyk Allahım, Lebbeyk!
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
7
Çöle İnen Nur
Necip Fazıl Kısakürek. Hazreti Âyişe'nin, elleriyle kokulandılar. İki rekât namaz kıldılar, ihrama girdiler ve Kusvâ isimli develerine binip ilerlediler. ○ Hitap: «– Lebbeyk, Allah'ım, lebbeyk!.. Şerikin yoktur Allah'ım, lebbeyk! Hamd sana, nimet ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
8
Türk Edebiyatı - 159-164. sayılar - Sayfa 9
O akşamüstü, guruptan sonra, Arafat Ovası'ndan ayrılan genç ihtiyar, çoluk çocuk kadınlar ve erkekler, kimi arabalar içinde, kimi yaya Müzdelife Ovası'na doğru yola çıkıyor; tlâhî Çağrıya dudaklarda, seste, kalbde, tek cevap: "Lebbeyk Alla- ...
Ahmet Kabaklı, 1987
9
Kurban ve Bayram:
Hac veya umreye niyetlenen kimse ihramagirdiği zaman hac veya umrenin birtakım vecibelerini tamamlayıncaya kadar “Lebbeyk zikri”ni okumasıdır. Lebbeyk, üstten gelen bir emre, bir davete icabet manasınıtaşır. Lebbeyk “İcabet sana!
Selahattin YILMAZ, 2015
10
Selefilik Adı Altındaki Görüşlere Selefice Cevaplar: ... - Sayfa 610
O'nu abdest aldığı yerde üç defa 'Lebbeyk, lebbeyk, lebbeyk', üç defa da 'Sana yardım edildi, sana yardım edildi' derken işittim. Meymûneradıyallahuanhâ, Resûlüllahsallallahu aleyhi ve sellem abdest aldığı yerden çıkınca (O'na), 'Ey Allah'ın ...
Seyyid Ali Hoşafçı El Haseni, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEBBEYK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lebbeyk în contextul următoarelor știri.
1
Diyanet İşleri Başkanı Görmez'in Arafat Vakfe Duası...
"Lebbeyk" nidalarıyla Sana iltica ettik. Günahlarımızı, ihmallerimizi, hatalarımızı yüklenip yola çıktık. Kirlenmiş nefislerimizle, ziyan olmuş ömürlerimizle, mahcup ... «Memurlar, Sep 15»
2
BAYRAM NAMAZI SAATLERİ (2015 KURBAN BAYRAMI …
Milyonlarca mü'min “Lebbeyk!” nidalarıyla kutsal diyarlara yüzünü gözünü sürüyor. Gidemeyenlere ise Cenâb-ı Hak, Zilhicce gibi önemli bir fırsat sunuyor. «BUGÜN, Sep 15»
3
İstanbul'da Kurban Bayram Namaz Saati
Milyonlarca mü'min “Lebbeyk!” nidalarıyla kutsal diyarlara yüzünü gözünü sürüyor. Gidemeyenlere ise Cenâb-ı Hak, Zilhicce gibi önemli bir fırsat sunuyor. «BUGÜN, Sep 15»
4
Mekke'den Arafat'a yürüyerek çıkıyorlar
Çocuklarını, 2 gün boyunca Arafat'ta yiyecekleri malzemelerini sırtlarına yükleyip yola koyulan hasbi hacı adayları, yolda bol bol lebbeyk diyerek telviye ... «İhlas Haber Ajansı, Sep 15»
5
Duâların ve müjdelerin birleştiği gün: Arefe Günü
Lebbeyke lâ şerîke leke lebbeyk. İnne'l-hamde ven'ni'mete leke ve'l-mülke lâ şerîke lek.” “Buyur Allah'ım. Emrini dinlemeye hazırım. Emrine boyun eğdim. «Yeni Asya, Sep 15»
6
'Sen ibadetlerde Benim ortağımsın'
İnne'l–hamde ve'n–nimete leke ve'l–mulk, la şerike leke lebbeyk.” Bazı tarihçilere göre, Peygamber Efendimizle (s.a.a) birlikte o sene hacca gidenlerin sayısı ... «Yeni Mesaj, Sep 15»
7
Haccın eda şekilleri (1)
Böyle biri, hacca niyet edip, ihrama bürünerek bineğinin üzengisine ayağını basıp devesini dehledikten sonra “Lebbeyk Allahümme lebbeyk!” derse, gökten bir ... «Yeni Mesaj, Aug 15»
8
ABD'den "Lebbeyk Ya Hüseyin" tepkisi
ABD'den "Lebbeyk Ya Hüseyin" tepkisi. Irak'ta Ramadi'nin DAİŞ terör örgütünden kurtarılması amacıyla başlatılan operasyonun ismine ABD'den tepki geldi. «TRT TÜRK, Mai 15»
9
Operasyonun adına bir tepki de din adamından
Iraklı Şii din adamı Sadr: "Salahattin ve Enbar'daki operasyona 'Lebbeyke Ya Hüseyin' adı kötüye kullanılır. Vatanseverleri bu gibi ismleri tanımamaya ... «Vatan, Mai 15»
10
Sadr'dan Anbar operasyonunun ismine tepki
Şii milisler, merkezi IŞİD'in eline düşen Anbar eyaletine yönelik operasyona "Emrindeyiz ya Hüseyin" anlamına gelen "Lebbeyk ya Hüseyin" adının verildiğini ... «Radikal, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lebbeyk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/lebbeyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z