Traducerile malûmat din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malûmat» în Turcă.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «malûmat» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre malûmat
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALÛMAT»
Descoperă întrebuințarea malûmat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malûmat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 1:
O, asla malûmat değildir. Malûmat, ilminmalzemesidir; vücuda girmeyi bekleyen yiyecek/içecek gibidir. Yiyecek/içecek vücuda girdikten sonra ağızdaçiğnenir; midedeve barsaklarda sindirilir; böbreklerde ve karaciğerde ayrıca süzülür. Nihayet ...
Ali Ünal, 2014
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALÛMAT»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul malûmat în contextul următoarelor știri.
1
Bediüzzaman'ın yeni tasvir yaklaşımlarına örnek:Ayet'ül Kübra Risalesi
“Âfâkî malûmat, yani hariçten, uzaklardan alınan malûmat, evham ve vesveselerden hâlî olamıyor. Amma bizzât vicdanî bir şuura mahal olan enfüsî ve dâhilî ... «Risale Haber.com, Apr 15»
2
Milletvekilini de öğrenciyi de fişlemişler!
Komünist mefkûreli talebeler hakkında yeniden elde edilen malûmatlar ve bunların faaliyetleri ... Coşkun Ürünlü: Hakkında yeni bir malûmat elde edilememiştir. «HABERTURK, Dec 13»
3
'Terkos'a domuz düştü' asparagasıyla şantaj
Bu hadise, Malûmat'ın bir sonraki sayısında '“Aldığımız son istihbarata göre domuz hakikaten vurulmuş ama göle düşmemiş, sahilin gerisinde gebermiş ve leşi ... «HABERTURK, Oct 13»
