Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "metruke" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA METRUKE ÎN TURCĂ

metruke play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ METRUKE ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «metruke» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția metruke în dicționarul Turcă

stânga, lăsată în urmă. metruke Bırakılmış, geriye kalmış.

Apasă pentru a vedea definiția originală «metruke» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU METRUKE


buke
buke

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA METRUKE

metre kare
metre küp
metre sistemi
metrelik
metres
metres tutmak
metreslik
metreslik etmek
metrik
metrik sistem
metris
metro
metroloji
metronom
metropol
metropolit
metropoliten
metrûk
metrûkât
metrukiyet

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METRUKE

aplike
arke
başülke
bileşke
bloke
boynuzluteke
ke
dereke
değişke
döke döke
eke
eksen ülke
erke
fezleke
fiske
hareke
helke
herke
ilke
çinke

Sinonimele și antonimele metruke în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «metruke» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA METRUKE

Găsește traducerea metruke în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile metruke din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «metruke» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

一个废弃的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Una abandonada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

a derelict
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

एक परित्यक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

A المهجورة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

заброшенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

A abandonado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

metruke
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

A l´abandon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

metruke
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Ein verlassener
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

遺棄されました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

외딴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

metruke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Một vô chủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

metruke
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

metruke
75 milioane de vorbitori

Turcă

metruke
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Un derelitto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

A wrak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

покинутий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

A abandonat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Μια εγκαταλελειμμένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

A verlate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

En förfallen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

En falleferdige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a metruke

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METRUKE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «metruke» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre metruke

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METRUKE»

Descoperă întrebuințarea metruke în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu metruke și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Confiscation and Destruction: The Young Turk Seizure of ... - Sayfa 191
For original document see: Kardeş, “Telıcir” ve Enıval-ı' Metruke Mevzuatı, pp. 97-8. Meclis-i Âyan Zabıt Ceridesi, period 3, term 2, volume 1 (13 December 1915), pp. 133-36. TBMM Zabıt Ceridesi, period 1, volume 19, session 31 (20 April ...
Ugur Ungor, ‎Mehmet Polatel, 2011
2
Mübadele konut ve yerleşimleri: - Sayfa 50
Rumlardan kalan "emval-i metruke "ye bakıldığında da, toplam 5200 liralık 56 adet bağ ve bağ evi ile toplam 52862 liralık 289 adet ev "emval-i metruke" kapsamında yeni kullanıma sokulurlar. Buna göre, örneğin Ankara'da, Ermeni "emval-i ...
Ali Cengizkan, 2004
3
Mustafa Necati'nın söyledikleri - Sayfa 231
metrukenin ayrıca muhafazasını da deruhte etmeye bugünden itibaren mecburuz. Bu emval-i metruke ebniyesini muhafaza edemezsek kapısı, kanadı, şusu, busu kopanlacaktır ve elimize gelecek olan emval-i metruke eski vaziyetlerini ...
Mustafa Necati, ‎Tülay Alim Baran, 2008
4
Islamic Law in Palestine and Israel: A History of the ... - Sayfa 307
Metruke, as in Mandate times, was to be registered in the name of the State, thereby becoming a part of these Israel Lands. Yet the distinction between metruke mahmiye (Public Landsper se in the sense of oceans, lakes, rivers, beaches, ...
Robert Eisenman, 2015
5
Talât Paşa'nın evrak-ı metrûkesi: - Sayfa 3
Murat Bardakçı TALÂT PAŞA'NIN EVRAK-I METRÛKESİ Sadrazam Talât Paşa'nın özel arşivinde bulunan Ermeni tehciri konusundaki belgeler ve hususî yazışmalar § inceleme- Araştırma-Tarih 16 Talat Paşa'nın Evrak-ı Metrûkesi Murat ...
Murat Bardakçı, 2008
6
The Ottoman Land Code
Shaban, 1276 About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work.
F. Ongley, 2015
7
The Ottoman Land Code - Sayfa 387
of vacant, 44 exclusive use of assigned (A. Metruké) 53 limits of, to be preserved (A. Metruké), 51, 329 of Chiftliks not to be trespassed upon (A. Metruké), 51, 329 preservation of common (A. Metruké), 50, 328 tax upon, by whom ...
Horace Edward Miller, 1892
8
The Cyprus Law Reports - 6. cilt - Sayfa 118
There is no mention by the learned commentators of Arazi Mevgufé or Arazi Metruké. As to Arazi Mevgufé it is either true Waqf, i.e., Mulk made Waqf or Takhsisat Waqf, i.e., Arazi Mirié made Waqf and the right to treasure found in either would, ...
Cyprus. Anōtaton Dikastērion, 1905
9
Diplomacy and Displacement: Reconsidering the Turco-Greek ...
Now these very officials will go and settle the question of properties abandoned by the Greeks, a question that involves millions [of lirasl” (Her ne suretle olsun muslumanlar da dahil oldugu halde tegayiip eden yerlerin emvalini emval-i metruke ...
Onur Yildirim, 2013
10
Génocide Des Arméniens: - Sayfa 546
Among the magistrates and civilian state officials, Tevfik Bey, the chief prosecutor at the court-martial and a member of Edirne's emvalı metruke; Şakir Effendi, the mektubci (head of the correspondence bureau); Emin Bey, the vilayet's defterdar ...
Raymond Kévorkian, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METRUKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul metruke în contextul următoarelor știri.
1
Kilikya, mülklerini geri istiyor
Dava dilekçesinde, Ermenilerin mülklerine el konulmasını sağlayan Emval-i Metruke Kanununa da dikkat çekildi. “1915 yılında Ermeniler tarafından bırakılan ... «Agos, Apr 15»
2
“Bu İttihatçı tayfası bizim neyimiz oluyor?” Yıldıray Oğur
İstanbul gazetelerinden Tanin ve Tevhidiefkâr'da gördüm. Emvali Metruke meyanında bulunan, İstanbul'da Mercan Yokuşunda kâin Manok Matosyan Matbaası ... «Türkiye, Apr 15»
3
O tehcir zaruri bir tehcirdir, insanlık suçu olan keyfi bir tehcir değildir
Göçe tabi tutulanların mallarını muhafaza için Emval-i metruke heyetleri oluşturulmuştur. Bu tehcir zaruri bir tehcirdir, insanlık suçu olan bir kimliği hedef alıcı ... «Star Gazete, Apr 15»
4
'Ermeni malı yağmalandı'
Mülkiyetin Türkleştirilmesinde emvâli metruke ise, sahibi bilinen, tasarruf yetkisi elinden alınmış ve devletin el koyduğu maldır. Çünkü bununla ilgili bütün kanuni ... «Evrensel Gazetesi, Apr 15»
5
Artık inkar pozisyonunun yapabileceği bir şey kalmadı
Kasım 1915'te çıkarılan bir tüzükle de emval-i metruke komisyonlarının hangi faaliyetleri yapacakları, tutacakları defterlerin ne olacağı gibi ayrıntılar belirleniyor. «Evrensel Gazetesi, Apr 15»
6
'Kayseri'nin gelişmesinde emval-i metruke vurgunu çok önemli rol …
Tarih Vakfı'nın Perşembe Konuşmaları çerçevesinde 19 Mart'ta Kayseri'de emval-i metrukenin el değiştirme süreci üzerine sunum yapan Gözel Durmaz'la ... «Agos, Mar 15»
7
BelgeleriNiz BelgeleriMizdir
Madem eldeki belgeler o kadar çok. “Neden Emval-i Metruke ile ilgili arşivlerdeki kataloglar kapalı?” diye soruyordu hattın diğer ucundaki genç tarihçi Ümit Kurt. «T24, Mar 15»
8
'1915'te devlet Ermeni vatandaşına açıkça harp ilan etti'
Tarih Vakfı tarafından düzenlenen Perşembe Konuşmaları'nın 5 Mart'taki konuğu Nevzat Onaran oldu. '1915'in Şifresi: Emval-i Metruke' başlıklı bir konuşma ... «Agos, Mar 15»
9
'Antep'e Gazilik unvanı veren savaş, Ermenilerin geri dönmesini …
Zaten bu dönemde, İttihat ve Terakki hükümetinin çıkarmış olduğu Ermenilere ait taşınır ve taşınmaz malların tasfiyesini düzenleyen emval-i metruke kanunları ... «Agos, Feb 15»
10
"Ankara'nın Çanakkale manevrası utanç verici"
Taner Akçam ile "Emval-i Metruke Kanunlarında Soykırımın İzini Sürmek" kitabını hazırlayan tarihçi Ümit Kurt'a göre Ankara'nın kararı "taziye mesajından bir ... «Radikal, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Metruke [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/metruke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z