Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mükâleme" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÜKÂLEME ÎN TURCĂ

mükâleme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MÜKÂLEME ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mükâleme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mükâleme în dicționarul Turcă

vorbi conversație conversație. mükâleme Karşılıklı konuşma.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mükâleme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MÜKÂLEME


affeyleme
affeyleme
afişleme
afişleme
akçöpleme
akçöpleme
apreleme
apreleme
arşivleme
arşivleme
ateşleme
ateşleme
badikleme
badikleme
bekleme
bekleme
beleme
beleme
belgeleme
belgeleme
belgileme
belgileme
belikleme
belikleme
belinleme
belinleme
belirleme
belirleme
belitleme
belitleme
belleme
belleme
bengileme
bengileme
benzinleme
benzinleme
bereleme
bereleme
besleme
besleme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MÜKÂLEME

mükâfat
mükâfat almak
mükâfaten
mükâfatını görmek
mükâfatlandırma
mükâfatlandırmak
mükedder
mükedder olmak
mükellef
mükellefiyet
mükemmel
mükemmelen
mükemmeliyet
mükemmellik
mükerrer
mükerreren
mükevvenat
mükeyyifat
mükrim
müktesebat

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÜKÂLEME

besteleme
betimleme
bezekleme
bezeleme
bezirleme
bezleme
beşleme
biberleme
bileme
bilmezleme
bire bir eşleme
birleme
bitleme
bitümleme
bizleme
biçimleme
briketleme
bölümleme
bütçeleme
bütünleme

Sinonimele și antonimele mükâleme în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «mükâleme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÜKÂLEME

Găsește traducerea mükâleme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile mükâleme din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mükâleme» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

穆卡拉装修
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

actualización Mukala
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

Mukala renovation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

Mukala नवीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

المكلا تحديث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Mukala обновления
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Mukala renovação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

mukali খেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Mukala rénovation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Mukali Permainan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Mukala Erneuerungs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

Mukalaリフォーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

Mukala 혁신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Game mukali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Mukala nhật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

mukali விளையாட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

mukali गेम
75 milioane de vorbitori

Turcă

mükâleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Mukala aggiornamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Mukala remont
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Mukala поновлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Mukala renovare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Mukala ενημέρωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Mukala opknapping
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Mukala renovering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Mukala fornyelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mükâleme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÜKÂLEME»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mükâleme» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre mükâleme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÜKÂLEME»

Descoperă întrebuințarea mükâleme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mükâleme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Adem'in Hikayesi:
mükâleme teklifidir yapılan.Diğer canlıların yapabildiği ise mukabeleden ibarettir. Mahlûkatta iki çeşit konuşma var: Biri 'mukabele' diğeri 'mükâleme'. Mükâleme; Allah'ın Zat'ına muhatap olmayı gerektirir. Derinlikli ve sezgiseldir. Mukabele ise ...
Aykut Tanrıkulu, 2015
2
Ayet'ül Kübra:
Dördüncüsü: İlim ile hayatın zarurî bir lâzımı ve ışıklı bir tezahürü olan mükâleme sıfatı, elbette ihatalı bir ilmi ve sermedî bir hayatı taşıyan zâtta, ihatalı ve sermedî bir surette bulunur. Beşincisi: Ensevimli ve muhabbetli veendişeli ve nokta-i ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
3
Tahkik ve tevfik: Osmanlı-İran diplomatik münasebetlerinde ... - Sayfa 4
BÂB-I SÂNÎ Der-Me'mûriyyet-i Ulemâ -yı A'lâm ve Küttâb-ı Zevi'l-Efhâm be-Mükâleme -i Müsâlemet -encam ve Mecâlis-i Mükâlemât ve Bazı Tetimmât Âmeden-i Reisüküttâb İsmail Efendi ez-Ordu^yı Hümâyûn be-Asitâne-i Aliyye-i Atûfet ...
Muḥammad Rāghib, ‎Ahmet Zeki İzgöer, 2003
4
Namaz Risalesi: - Sayfa 312
dört taifesinin ezelî, ebedî ilmin cilveleriyle Allâmü'l-Guyûba karşı tahiyyelerini, tebriklerini, ubudiyetlerini, güzel marifetlerini gösterdiğinden, bu kudsî mükâleme-i Mi”raciyeyi geniş mânâsıyla okumak, teşehhüdde umum İslâmın farz bir vazifesi ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
5
Uluslararası barış konferansları ve Osmanlı Devleti: ... - Sayfa 115
Üçüncü Bâb-Mükâleme me”mûrları Madde 32 - Muharibinden biri tarafından diğeriyle müzâkerâta girişmeye me”ınür olan ve beyaz bayrakla gelen şahıs mükâleme me”müru add ve i”tibâr olunur. Mükâleme me”müru ile refakâtinde bulunan ...
Betül Batır, 2009
6
Osmanlı devlet teşkilatında Reisülküttâblık (XVIII. yüzyıl) - Sayfa 219
Padişah telhisi okuduktan sonra üzerine "mükâleme olunsun" şeklinde kısa bir hatt-ı hümâyûn veya nasıl bir diplomasi takip edileceğinin ayrıntılarına girilmiş, talimat niteliği taşıyan daha uzun cümlelerin kullanıldığı hatt-ı hümâyûn ile ...
Recep Ahıshalı, 2001
7
Özel İslam Mektepleri:
Ana sınıfı tedrisatı; Türkçe mükâleme,masal, manzume veşarkı Fransızca mükâleme, resim, el işleri, oyun, hesab hazırlıkları, eşya üzerinde tedkikat ve müşahedat temrinleri (egzersizleri) ve jimnastikgibi derslerden oluşmaktadır.
Songül Keçeci Kurt, 2014
8
Mehâsinü'l-âsâr ve hakāikü'l-ahbâr - Sayfa vi
... Rus ve lstilâ-yi îşân be-Kırım ve vukü'-ı mükâleme ve meşveretihft, 12 Tercüme-i mevâdd-ı selâse-i Rusya, 13 Tercüme-1 takrir ve mevâdd-ı selâse-i elçi-i Nemçe, 15 Cevâb-ı takrir-i elçiyân-ı Moskov ve Nemçe ez-cânlb-1 Saltanat-ı senlyye, ...
Ahmed Vâsıf Efendi, ‎Mücteba İlgürel, 1994
9
Şemʼdânî-zâde Fındıklılı Süleyman Efendi târihi ... - 3. cilt - Sayfa 15
Elçiler gördü, murahhaslara ve elçilere birer samur kürk ilbâs ve Mek- tûbî Ser-halîfesi Nahîfî âfendi mükâleme kâtibi ta'yin olunup, Ruscuk'a89 vardıklarında, Yer-kökü cenerâlinden bir kâfir gelüp, eğer mürahhaslarda büyük elçi pâyesi yok ise ...
Süleyman Efendi Şemʼdânî-zâde, ‎Şamdanîzade Fındıklılı Süleyman Efendi, ‎M. Münir Aktepe, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÜKÂLEME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mükâleme în contextul următoarelor știri.
1
İslamcılık, Nurculuk ve İttihad-ı İslam tartışmasında bağlam sorunu
Garpta başlayan hakikati arama meyli, bizdeki tenteneli perdeleri yeterince delemedi ve hakikat ile doğrudan mükâleme etmeyi tam başarırken “erken bir kış” ... «Risale Haber.com, Sep 15»
2
Mü'mine kin ve adavet büyük bir zulümdür
Onun için, nass-ı hadisle, “Üç günden fazla mü'min mü'mine küsüp kat-ı mükâleme etmeyecek.” Eğer esbab-ı adâvet galebe çalıp, adâvet, hakikatiyle bir kalbde ... «Yeni Asya, Aug 15»
3
'Sağır ve Dilsizler Okulu' Prof. Dr. Muharrem Kılıç
Dilimizin kaybı, dilsizleşme, birbirimiz ile konuşma yani kelâm etme (mükâleme) imkânını da berhava etmiştir. Karşılıklı kelâm etmeyi mümkün kılan muhataplık, ... «Türkiye, Iul 15»
4
Adnan İSLAMOĞULLARI
Sükûtum gelmiş dile.. hâlim, ahvâlim böylece tekellüm etmiş.. mükâleme gözlerimin ve gönlümün hissesine düşmüş.. muhasebe ise esbâb-ı mâlûm acının. «YeniÇağ, Iun 15»
5
Kur'an'ı çağa göre yorumlamak
Her üçünün konusu da karşılıklı mükâleme. İlki Fatiha'da Allah (cc) ile kul arasındaki, ikincisi Hazreti Yakup ile Hazreti Yusuf (as), üçüncüsü ise Hazreti Musa ile ... «Zaman Gazetesi, Feb 15»
6
Kur'ân'da hâdisât-ı cüz'iye arkasında düstur-u küllî saklanmış
... ettiğini ihtar ederek, Kur'ân-ı Mu'cizü'l-Beyan, birtek Âdem ile cüz'î hadiseyi konuşurken, bütün kâinatla ve bütün nev-i beşerle bir mükâleme-i ulviye ediyor. «Risale Haber.com, Dec 14»
7
Dili bile tam dönmeyen çocuklar 'medreseye' gönderiliyor!
(Sarf, Nahiv, Hadis, Tefsir, Fıkıh, Akaid, Tasavvuf, Usulü Fıkıh, Usulü Hadis, Usulü Tefsir, Mantık (Münazara), Edebiyat, Tarih, Siyer, Mükâleme (Pratik Arapça), ... «soL Haber Portalı, Dec 14»
8
Peygamber Efendimizden altın tavsiyeler
Bundan sonra, Peygamber Efendimiz ile o kişi arasında, bizim de pek çok dersler çıkarabileceğimiz şu muhâvere [mükâleme, diyalog] yaşanmıştır:. «Türkiye, Sep 14»
9
Erdoğan'dan 'utanan' diplomat, Gül'le iftihar eder mi?
Mükâleme ettiğim diplomatlar da paralel devlet tezinin fazlasıyla açığı olduğunu, Avrupalıların inanmalarının zor olacağını ima ediyorlardı. Fakat hiçbirinin ... «Zaman Gazetesi, Mar 14»
10
Said Nursi, Risale-i Nur'u Kur'an'dan ilham alarak yazdı
Padişah-ı Ezelînin, umum âlemlerin Rabbi ismiyle ve kâinat Hâlıkı ünvanıyla, vahiyle ve vahyin hizmetini gören şümullü ilhamlarıyla mükâlemesi olduğu gibi; ... «Risale Haber.com, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mükâleme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/mukaleme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z