Înțelesul "ödünlü" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ÖDÜNLÜ ÎN TURCĂ

ödünlü

CE ÎNSEAMNĂ ÖDÜNLÜ ÎN TURCĂ?

Definiția ödünlü în dicționarul Turcă

compromis, compromis, compromis. Compromis (nimeni).

ödünlü Ödün niteliğinde olan, ödün vererek yapılan, ivazlı. / Ödün veren (kimse).

TRADUCEREA ÖDÜNLÜ

Găsește traducerea ödünlü în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile ödünlü din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ödünlü» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 优胜
• Traducător din Turcă - Spaniolă: ganadora
• Traducător din Turcă - Engleză: concessional
• Traducător din Turcă - Hindi: जीत
• Traducător din Turcă - Arabă: ميسرة
• Traducător din Turcă - Rusă: победы
• Traducător din Turcă - Portugheză: vencedor
• Traducător din Turcă - Bengali: রেয়াতি
• Traducător din Turcă - Franceză: gagnant
• Traducător din Turcă - Malaeză: konsesi
• Traducător din Turcă - Germană: Vorzugsbedingungen
• Traducător din Turcă - Japoneză: 受賞
• Traducător din Turcă - Coreeană: 승리
• Traducător din Turcă - Javaneză: concessional
• Traducător din Turcă - Vietnameză: chiến thắng
• Traducător din Turcă - Tamilă: சலுகை
• Traducător din Turcă - Marathi: सवलतीच्या दरात
• Turcă: ödünlü
• Traducător din Turcă - Italiană: vincente
• Traducător din Turcă - Poloneză: zwycięski
• Traducător din Turcă - Ucraineană: перемоги
• Traducător din Turcă - Română: câștigător
• Traducător din Turcă - Greacă: με ευνοϊκούς όρους
• Traducător din Turcă - Afrikaans: concessionele
• Traducător din Turcă - Suedeză: vinnande
• Traducător din Turcă - Norvegiană: vinnende

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÖDÜNLÜ»

Descoperă întrebuințarea ödünlü în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ödünlü și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Dil kılavuzu - Sayfa 426

ödünler" tavi70t ödünlü0 tavizi ödünlü adalet ödünlü tüze" (fei.) ödünlü tüze" ödünlü adalet (fei.) ödünsüz" ivazsiz ödün vermek" taviz vermek ödye«il!°, -ni biliverdin (dirb.) ödyolu", -nu kanali safravi, koledok kanali, ödkanah ödyometre (kirn ...

Nijat Özön, 1985

Demokratikleşme için plan, '78-'82 - Sayfa 101

1974 yılı verileri kullanılarak yapılan hesaplara göre, Topluluk, birçok ülkeden, Türkiye'ye oranla daha ödünlü ithalat yapmaktadır. Topluluğun Türkiye'den yaptığı tarımsal ithalat içinde ödünlü kesimin oranı yüzde 57,7 olup, Türkiye, oransal ...

Türkiye İşçi Partisi, 1978

Türk düşücesinde çağdaşlaşma - Sayfa 303

tik gerçeklerin yüzeysel ve öznel yorumu arasında ödünlü bir uyuşmanın kurulduğu göze çarpmaktadır; işte bu ödünlü uyuşma modern Türk toplumunun altmış yıldan beri dayandığı güvenilmez ve kaypak temeli oluşturmaktadır^61). "Atatürk ...

Abdullah Kaygı, 1992

Dilbilim terimleri sözlüğü - Sayfa 148

> TÜRETME Bak. Türetme. ÖDÜNLÜ UZAMA Bak. Uzama. ÖLÇÜŞTÜRME -DEN HALİ Bak. -den hali. ÖLÇÜŞTÜRME DERECELERİ Bak. Anlam dereceleri. ÖLÇÜŞTÜRMELİ Bak. Anlam dereceleri. ÖLÇÜŞTÜRMELİ TÜMCE Bak.

Türk Dil Kurumu, 1949

Magnificent structures of philanthropy : the şifahanes of ... - Sayfa 99

... altındaki revaktan Meyyit Kapısı'na kadar uzanan kısımda, ölenlerin yıkandığı büyük çamaşırlık (gasilhane), külhan, câriyelere hizmet eden kadın hizmetlilerin olduğu Horendegân Ocağı Hamamı, Odunlu ve Horendegân Ocağı Koğuşu'nun ...

Abdulla Kılıç, 2009

Amerikan Sapığı - Sayfa 36

Sabah Bir mayıs şafağının ilk ışıklarında oturma odam şöyle görünüyor: Beyaz mermer ve granitten, yalancı odunlu şöminenin üzerinde orijinal bir David Onica. İki metreye bir buçuk boyutlarında bir çıplak kadın portresi bu, genelde yumuşak ...

Bret Easton Ellis, 2006

Masalını Yitiren Dev:

Kleopatra, odunlu dayak yemenin acısını bildiğinden, babamı engellemeye çalışıyor. Babam bir iki vurduktan sonra duruyor. Soluğum tıkanırcasına ağlıyorum. Okulda Karaoğlan'dan akan kanı görünce başım dönmüş, gözlerim kararmıştı.

Adnan Binyazar, 2014

Food Culture and Health in Pre-Modern Muslim Societies - Sayfa 155

Built within a religious complex, an imāret compound usually included a maba, a aām-āne or dār al-iyāfa (eating hall), uras (rooms for visitors), an anbār or kilār (larder), a furūn (oven), an isabl (stable) and a maab or odunlu (store for firewood) ...

David Waines, 2010

Gümrük terimleri sözlüğü - Sayfa 31

222 - ödünlü vergi oranı [Fr. taux de droits consolidis] [İng. concession rate] [es. t. tavizli vergi nisbeti]: Bir ülkenin başka bir ülkeyle yaptığı iki yanlı bir antlaşma ile belli edilen gümrük vergisi düzeyi. 223 - ölçü bildirmeliği [Fr. tarif specifigue] ...

İrfan Kızıklı, 1972

24 Ocağın ekonomi politiği--: 24 Ocak yargılanıyor : ... - Sayfa 140

Bunun anlamı, daha çok ödünlü ve yapay ihracat demektir. Yani ilan edilen 8 milyar dolarlık rakkamın gerçek boyutları bilinmemektedir, ama pek bilmek de iyi değildir gibi, bir inanç çok yerleşiktir. Bu durumda sonuç, tek yönlü makasta karşı ...

Faik Y. Başbuğ, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÖDÜNLÜ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ödünlü în contextul următoarelor știri.

Siirt'te kavga: 1 ölü, 20 yaralı

Sabah erken saatlerinde çocuklarının dayak yediğini öğrenen Cellenk ailesi mensupları Ödünlü ailesi fertleriyle tartıştı. AK Parti Şirvan Belediye Başkanı Necat ... «Zaman Gazetesi, Iul 14»