Descarcă aplicația
educalingo
perhiz yapmak

Înțelesul "perhiz yapmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PERHIZ YAPMAK ÎN TURCĂ

perhiz yapmak


CE ÎNSEAMNĂ PERHIZ YAPMAK ÎN TURCĂ?

Definiția perhiz yapmak în dicționarul Turcă

faceți abstinență Aplicați un regim nutrițional mic sau special pentru a menține sau îmbunătăți sănătatea.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU PERHIZ YAPMAK

abone yapmak · ad yapmak · ahenk yapmak · ahretini yapmak · aklına geleni yapmak · akort yapmak · aktarma yapmak · alavere dalavere yapmak · alış veriş yapmak · ambalâj yapmak · anket yapmak · anlaşma yapmak · antrenman yapmak · apse yapmak · açıklama yapmak · ağda yapmak · ağzından kapmak · ağız yapmak · ağızdan kapmak · âlem yapmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA PERHIZ YAPMAK

perforaj · performans · pergament kâğıdı · pergel · pergel hareketi · pergelleme · pergellemek · pergelleri açmak · pergola · perhiz · perhizkâr · perhizkârlık · perhizli · perhizsiz · peri · peri bacası · peri gibi · peri hastalığı · peri masalı · peri masası

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERHIZ YAPMAK

arama yapmak · arayı yapmak · arpalık yapmak · arıza yapmak · askerlik yapmak · atak yapmak · atanma yapmak · atlama taşı yapmak · ayak yapmak · ayrı seçi yapmak · ayırım yapmak · aşk yapmak · bakım yapmak · balya yapmak · banyo yapmak · baraj yapmak · barikat yapmak · barış yapmak · basamak yapmak · bağlantı yapmak

Sinonimele și antonimele perhiz yapmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «perhiz yapmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PERHIZ YAPMAK

Găsește traducerea perhiz yapmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile perhiz yapmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «perhiz yapmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

节食
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

estar en una dieta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

be on a diet
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

एक आहार पर हो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تكون على نظام غذائي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

быть на диете
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

estar em uma dieta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

ডায়েটিং করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

être sur un régime alimentaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

menjadi berdiet
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

werden auf einer Diät
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

ダイエットをすること
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

다이어트 에있을
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

dadi ing diet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

được trên một chế độ ăn uống
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

ஒரு உணவில் இருக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

आहार असणे
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

perhiz yapmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

essere su una dieta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

się na diecie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

бути на дієті
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

fie pe o dieta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

είναι σε μια δίαιτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

wees op ´n dieet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

vara på en diet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

være på en diett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a perhiz yapmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERHIZ YAPMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale perhiz yapmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «perhiz yapmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre perhiz yapmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERHIZ YAPMAK»

Descoperă întrebuințarea perhiz yapmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu perhiz yapmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Divan şiirinin penceresinden Osmanlı toplum hayatı: XIV-XV ...
e) Pansuman Yapmak Yaranın temizlenip iyileşmesi için ona pamukla pansuman yapmak da bir nevi tedavi yöntemi ... Kef degüldür görınen sudagı kühsâr üzre Penbedür kim anı dâgına urupdur enhâr Mesîhî K8/35 f) Perhiz Yapmak Perhiz ...
Ömer Özkan, 2007
2
Liderlere Özel: Seçkin Yazlar ve Bilgiler
(Fatır Suresi 18) (Benim ibadetime Allah'ınihtiyacı yok)diye, yanlışdüşünen kimse, perhiz yapmayan hastaya benzer. Buhastasına doktor, perhiz tavsiye ediyor. Buise,“Perhiz yapmazsam doktorahiç zararı olmaz” diyerek, perhiz yapmıyor.
Önder Demir, ‎Fikret Kilic, 2014
3
Şâir Nigâr Hanım - Sayfa 109
Bir masör tutmaya gücü yetmemekte ama ara sıra, sultan hanımlardan birisine giden masör kendisine de gelmektedir. Giderek artan mide ağrıları ve hazımsızlık, Nigâr Hanım'ı sürekli perhiz yapmak mecburiyetinde bırakmaktadır. Bazen zaaf ...
Nazan Bekiroğlu, 2008
4
Kemalname: - Sayfa 197
... 17a/4. pâre (f) : parça 7a/7, I7b/l, 17b/4. p. eyle- : parçalara ayirmak, parça parça etmek 23Э/3. p. it- : parçalara ayirmak, parça parça etmek 20/1. perhiz (f) : diyet, perhiz. p. it- : diyet yapmak, perhiz yapmak 12/6, 13a/2. perk : saglam, kuwetli, ...
Muhammet Yelten, 1993
5
Yâdigâr-i İbn-i Şerif - Sayfa 42
Mizacı sıcak ve tîz (katı-ağır) olan yemeklerden (eriste ve tutmaç gibi), çok etli, tuzlu, acılı nesnelerden ve saraptan perhîz yapmak gerekir. İkincisi, istifrâğ etmektir." Bu sekilde zararlı maddeler vücuttan atılabilir. lstifrâğın en iyi sekli ise ilkbahar ...
İbn-i Şerif (Tabîb), ‎Ayten Altıntaş, ‎Orhan Sakin, 2003
6
Rüzgârla savrulan yıllar - Sayfa 31
Yemeği, hele hele tatlıyı çok sevdiği için perhiz yapmak çok zor geldi ona. O yaşa kadar hiçbir kısıtlama tanımayan hayatı, allak bullak oldu. Şeker hastalığı ondan çok şey götürdü. Ama günde iki paket sigara içmekten hiç mi hiç vazgeçemedi.
Vivet Çavlı, 2009
7
Oruç ve iʼtikâf: Hükümler ve delilleri - Sayfa 4
Mahiyet itibariyle 'Günlük perhiz' 'Bir günlük aç durma' gibi manalardan mülhem olarak alınmış olsa gerektir. Oruç, Arapça'da Savm, ... ve devamlı perhiz yapardı. Buna dayanarak bu dinin mensupları da perhiz yapmak suretiyle bir nevi oruç ...
M. Saim Yeprem, 1966
8
Herkese Lazım Olan İman:
Böyle yanlış düşünen kimse, perhiz yapmıyan hastaya benzemekdedir. Bu hastaya doktor, perhiz tavsiyeediyor. Bu ise,perhiz yapmazsamdoktora hiçzararı olmaz diyerek, perhiz yapmıyor.Doktora zararı olmazdemesi doğrudur. Fekat kendine ...
Mevlana Halid-i Bağdadi, 2013
9
Evliya tezkireleri - Sayfa 525
... dinlerin kıvamı ve bedenlerin salâhı şu üç şeydedir: Yetinmek, takva sahibi olmak, perhiz yapmak, İmdi Allahü Teâlâ'yla yetinenin içi düzelir, takva sahibinin gidişatı dosdoğru olur. Gıdasına dikkat ederek perhiz yapanın tabiatı alıştırma yapar ...
Farīd al-Dīn ʻAṭṭār, ‎Süleyman Uludağ, 2007
10
İslâm ansiklopedisi: Hüseyin Mirza - İbn Haldûn - Sayfa 236
Tanrılara ayrıca süt, pirinç, arpa. un ve bunlardan yapılan yiyeceklerle bahar bayramında soma bitkisinden hazırlanan soma kurbanı takdim edilmekte, senenin belli günlerinde ve bayramlarda yemek yememek veya bir şekilde perhiz yapmak ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERHIZ YAPMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul perhiz yapmak în contextul următoarelor știri.
1
Kilise ve üniversite: Tıbb-İ Nebevi Kongresi
Aşk hayatından perhiz yapmak, insanlık dışı bir şey” ifadesini kullandı. Eşcinsel sevginin, aile sevgisi ihtiyacından kaynaklandığını ve bunu da Rahipler Meclisi ... «Evrensel Gazetesi, Oct 15»
2
Rahipten "eşcinselim" açıklaması
Aşk hayatından perhiz yapmak, insanlık dışı bir şey” ifadesini kullandı. Vatikan'da 2003 yılından bu yana Dinsel Öğretiler Kongregrasyonu üyesi olmasının yanı ... «ntv.com.tr, Oct 15»
3
Çikolatasever Diyetisyen
Mesela diyet demek; çok az yemek, aç kalmak, perhiz yapmak yada zayıflamak demek değil, yunancadaki “diyeta” kelimesinden gelen karşılığına göre “denge” ... «Milliyet, Sep 15»
4
Tehlikeli hastalıkların gizli nedeni
Hastalıktan korunmanın en ehemmiyetli alternatifleri ise sigara içmemek, antrenman yapmak, istikrarlı nemalanmak ve perhiz yapmak. Yüksek tansiyon, şeker ... «Haber8, Iul 15»
5
Oruç hangi hastalıkları iyileştirir?
İnsanın midesi onun hastalıklar evidir. Yemekten perhiz yapmak da onu tedavi etmek demektir. Tıp biliminin gelişmesi ile bazı doktorlar ve bilim adamları başa ... «Çarşamba Gazetesi, Iun 15»
6
Rahmet ve bereket dolu 11 Ayın Sultanı
... 1994 döneminde akademik araştırmalar yapmak amacıyla İngiltere'de bulundu. ... sadece perhiz yapmak ve kilo vermek düşüncesiyle oruç tutanlar gerçek ... «Milliyet, Iun 15»
7
Bazılarını dövesim var
Eskiden hep perhiz yapardım, çok zayıftım ama o zaman bile dikkat ederdim. Şimdi düşünüyorum da yarın belki yine perhiz yapmak zorunda kalacağım. Aslında ... «Akşam, Nov 14»
8
HİKMETİNDEN SUAL OLUNMAZ
Orucun asıl hikmeti, perhiz yapmak denirse; biri çıkar ben diyetisyen gözetiminde daha sağlıklı perhiz yapıyorum, dolayısıyla oruç tutmama gerek yok diyebilir. «Memleket, Iun 14»
9
Zincire vurulmuş insanların yaşadığı mağara...
Perhiz yapmak yaşama bağlı insanlar için et yememek ve akşam yemeği yemeden yatağa girmektir. Sofular içinse bu durum tamamen farklıdır. Onlar için perhiz ... «Radikal, Feb 13»
10
Canatan: Bedeni bir ayna olarak yorumlamak mümkündür.
Bu müdahale bazen spor yapmak ya da perhiz yapmak şeklinde oluyor, bazen de estetik ve cerrahi müdahale şeklinde.. Müslümanların beden tasavvuru ... «Dünya Bülteni, Apr 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Perhiz yapmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/perhiz-yapmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO