Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "şimdi" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ŞIMDI ÎN TURCĂ

şimdi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ŞIMDI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «şimdi» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția şimdi în dicționarul Turcă

Acum chiar acum, când suntem înăuntru. / În curând, în curând. Doar o clipă. Acum, de acum încolo, în funcție de această situație. şimdi Şu anda, içinde bulunduğumuz zamanda. / Az sonra, yakında. / Az önce, biraz önce, demin. / Artık, bundan böyle, bu duruma göre.

Apasă pentru a vedea definiția originală «şimdi» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ŞIMDI


imdi
imdi
şimdi şimdi
şimdi şimdi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ŞIMDI

şimal
şimalî
şimdi şimdi
şimdicik
şimdiden
şimdiden tezi yok
şimdiki
şimdikiler
şimdilerde
şimdileyin
şimdilik
şimdiye kadar
şimendifer
şimiotaksi
şimiotropizm
şimşek
şimşek çakmak
şimşek gibi
şimşek taşı
şimşeklenme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ŞIMDI

acemkürdi
acıklı komedi
akit vaadi
aklıma gelen başıma geldi
akşam simidi
ansiklopedi
açık kredi
baba hindi
badi
bagaj kilidi
bakteridi
bağlı kredi
başefendi
beyefendi
beğendi
bigudi
bindi
bir söyledi pir söyledi
boğaz derdi
buna değdi

Sinonimele și antonimele şimdi în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «şimdi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ŞIMDI

Găsește traducerea şimdi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile şimdi din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «şimdi» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

现在
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

ahora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

now
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

अब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الآن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

в настоящее время
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

agora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

এখন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

maintenant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

sekarang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

jetzt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

지금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

saiki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

bây giờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

இப்போது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

आता
75 milioane de vorbitori

Turcă

şimdi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

ora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

teraz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

в даний час
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

acum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

τώρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

nou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

nu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a şimdi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ŞIMDI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «şimdi» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre şimdi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ŞIMDI»

Descoperă întrebuințarea şimdi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu şimdi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Şimdi Değilse Ne Zaman?: - Sayfa 2
Eserin Özgün Adı: Şimdi Değilse Ne Zaman? ©2013 Çay Yayınları Tanıtım için yapılacak kısa alıntılar haricinde yayıncının izni olmaksızın hiçbir yolla çoğaltılamaz. Mustafa Çay Akademi 61' i-NLP Inovatif NLP 61* Koçluk Eğitimleri Yazarı: ...
Nurdan Uğurlu Özkan, ‎Mustafa Çay, 2013
2
ŞİMDİ MEVSİMLERDEN SOĞUK:
Mevsimlerden vazgeçtim hayatı tercih ettim.
Burak Kaya, 2014
3
Safahat:
San'atin sırrını ressâmı ezelden okuyan; Rûhi ma'sûmubütün hilkati kendindeduyan; Şimdi yerlerde şafak, şimdi bulutlarda bahar, Şimdi tûfânı ziyâ, şimdi köpük, şimdi buhar, Şimdi, mahmûri tefekkür, uzanan enginler, Şimdi yalçınkayalar, ...
M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2014
4
Wemb KingQueen Project Vol.014:
K/Q öğrenci yukarıdaki “Atol”ü görür. Mezun olacağı yere yaklaşmıştır. 1,5 yıl boyunca “Şimdi”nin tespitini yapar. GreenLand Zemin MakroPol'ü “ThuLand” olarak adlandırılır. Zemin MakroPol en üst yerde 200x800 metre alanda 1,5 yıl kalır.
Metin KILIÇ, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ŞIMDI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul şimdi în contextul următoarelor știri.
1
Şike Davası sona erdi, şimdi ne olacak?
3 Temmuz 2011'de başlayan futbolda şike davası bugün yapılan duruşma ile karara bağlandı. Yeniden görülmeye başlanan ve aralarında Fenerbahçe Kulübü ... «HABERTURK, Oct 15»
2
Arınç: "AK Parti'nin kuruluşunda 'biz'dik, şimdi 'ben' olduk"
Ben kadere inanırım, bu iş bitti" sözleriyle açıklayan Arınç, "AK Parti'nin kuruluşunda 'biz'dik, şimdi 'ben' olduk" dedi. Arınç, "Koalisyonun kurulamamasında ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
3
Şimdi onun zamanı
Evet fazlasıyla güzel, fazlasıyla başarılı, fazlasıyla da ön planda! Hani şu, yaza damgasını vuran 'Kiralık Aşk' dizisinin hem masum hem seksi olabilen, güzeli var ... «Vatan, Sep 15»
4
Yarbay: 'Çözüm' diyenler neden şimdi 'sonuna kadar savaş' diyor
Şırnak'ın Beytüşşebap ilçesindeki Ayvalık Jandarma Karakoluna düzenlenen terör saldırısında şehit olan Jandarma Yüzbaşı Ali Alkan, Osmaniye'de defnedildi. «Mynet Haber, Aug 15»
5
Şimdi ne olacak?
Türkiye'nin 7 Haziran akşamından bu yana tartıştığı yeni hükümet ve seçim senaryolarında son viraja girildi. Anayasa'daki 45 günlük sürenin dolmasına sayılı ... «Milliyet, Aug 15»
6
Koalisyon olmadı! Şimdi ne olacak?
Ankara'daki kritik AK Parti-CHP koalisyon görüşmesi olumsuz sonuçlanınca Türkiye erken seçim için gün saymaya başladı. Eklenme: 13 Ağustos 2015, 17:34 ... «Haber7.com, Aug 15»
7
'Biriktirdiğim parayı şimdi faiziyle harcıyorum'
Washington, Dubai, İstanbul, Johannesburg, Doha ve Riyad'da beş buçuk yıl finansal risk yönetimi üzerine çalıştım. Şimdi inşaat malzemeleri ithalatı yapıyorum. «Hürriyet, Aug 15»
8
Şimdi de dünüre kıyak!
Şişli Belediyesi'nde bir skandal daha! Belediye Başkanı İnönü, Nişantaşı'ndaki bir sokağı kapattı ve yapılacak restoranın işletmesini dünürüne verdi. «Sabah, Aug 15»
9
Şimdi de "ucube" olduk
Şimdi 12 kötü adamı dinleye dinleye bu millet usanmıştır." (2 Ağustos 2009). "63 AKILSIZ". Çözüm süreci başladığında, ve 'Akil İnsanlar' heyeti oluştuğunda ise, ... «Radikal, Aug 15»
10
Barış: Hemen ve şimdi
Şimdi hemen 'Proust planı' diyeceksiniz. Bence içeriğinde bir dünya hata da barındıran Proust planı dahi kısmen uygulanabilmek için Demokrat Parti iktidarını, ... «Yeni Şafak, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Şimdi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/simdi>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z