Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sosyal ilişki" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOSYAL ILIŞKI ÎN TURCĂ

sosyal ilişki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SOSYAL ILIŞKI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sosyal ilişki» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Relația socială

Sosyal ilişki

Relația socială este o pereche de comportamente sociale, care nu se așteaptă să fie repetate într-un mod care nu are rezultate viitoare. Uneori poate fi descrisă și ca o interacțiune socială care se întâmplă accidental. Un exemplu este capacitatea de a începe o conversație care nu a avut succes și nu a fost încercată din nou. Relația socială în ierarhia socială este plasată între comportamentul social mai puțin dezvoltat și interacțiunea socială mai avansată. Sosyal ilişki, ileri sonuçları olmayan -yani tekrarlanması pek beklenmeyen, toplumsal davranış çiftidir. Bazen kazara meydana gelen sosyal etkileşim olarak da tanımlanabilir. Buna başarıya ulaşamamış ve tekrar denenmemiş bir konuşmaya başlama davranışı örnek gösterilebilir. Toplumsal hiyerarşide sosyal ilişki daha az gelişmiş sosyal davranış ile daha gelişmiş sosyal etkileşimin arasında bir bölgeye konulmaktadır.

Definiția sosyal ilişki în dicționarul Turcă

relație socială Relație socială care are un scop semnificativ, specific, care este familiarizat unul cu altul și durează cel puțin o perioadă de cel puțin două persoane. sosyal ilişki Birbirlerinden haberi olan, en az iki insan arasında bir süre devam eden, anlamlı, belirli amaçları bulunan sosyal bağ.
Apasă pentru a vedea definiția originală «sosyal ilişki» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SOSYAL ILIŞKI


ilişki
ilişki
keşki
keşki
kişiler arası ilişki
kişiler arası ilişki
toplumsal ilişki
toplumsal ilişki
çelişki
çelişki

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SOSYAL ILIŞKI

sosyal değerler
sosyal değişme
sosyal demokrasi
sosyal demokrat
sosyal devlet
sosyal düzen
sosyal faaliyet
sosyal gelişme
sosyal güvenlik
sosyal hayat
sosyal konut
sosyal olay
sosyal olgu
sosyal oluşum
sosyal psikoloji
sosyal sigorta
sosyal statü
sosyal tabaka
sosyal yapı
sosyal yardım

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOSYAL ILIŞKI

akşamki
anaerki
ataerki
baki
başeski
belki
bereket ki
beriki
bey erki
beyaztilki
beş iki
bir iki
bitki
bizimki
biçki
buzuki
bırak ki
çeki
çokluk eki
çoğul eki

Sinonimele și antonimele sosyal ilişki în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sosyal ilişki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOSYAL ILIŞKI

Găsește traducerea sosyal ilişki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile sosyal ilişki din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sosyal ilişki» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

社会关系
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

relaciones sociales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

social relations
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

सामाजिक संबंधों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

العلاقات الاجتماعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

социальные отношения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

relações sociais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

সামাজিক সম্পর্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

relations sociales
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Hubungan sosial
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

soziale Beziehungen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

社会関係
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

사회 관계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

hubungan sosial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

quan hệ xã hội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

சமூக உறவுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

सामाजिक संबंध
75 milioane de vorbitori

Turcă

sosyal ilişki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

relazioni sociali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

relacje społeczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

соціальні відносини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

relațiile sociale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κοινωνικές σχέσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

sosiale verhoudings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

sociala relationer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

sosiale relasjoner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sosyal ilişki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOSYAL ILIŞKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sosyal ilişki» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sosyal ilişki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOSYAL ILIŞKI»

Descoperă întrebuințarea sosyal ilişki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sosyal ilişki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Çocuk Gelişimi: 0-14 Yaş Çocuğunun Gelişim Özellikleri
Bakma ve dokunma şeklinde başlayan arkadaşlık ilişkileri altıncı aydan itibaren giderek daha saldırgan bir biçim almaya başlar. 9. ve 13. aylar arasındaki sosyal davranış belirtileri içinde, diğerlerinin ses ve davranışlarını taklit etme ve ...
T. Şahin, 2015
2
14. Ulusal Turizm Kongresi: 14. Ulusal Turizm Kongresi - Sayfa 1192
Ayrıca 0 olması ilişkinin olmadığını gösterir (Büyüköztürk, 2003; Ural ve Kılıç, 2006). Bu bağlamda Tablo 4'deki bulgular incelendiğinde; dışa dönük bir kişiliğe sahip olmak ile turistlere olan tutum/sosyal yakınlık arasında düşük düzeyde, pozitif ...
Kurtuluş Karamustafa, ‎Ömer Şanlıoğlu, ‎Kenan Güllü, 2013
3
Kökler ve yollar: Türkiye'de göç süreçleri - Sayfa 338
TÜRK GÖÇMEN KADINLARININ KURDUKLARI SOSYAL İLİŞKİ AĞLARI Bott (1957) İngiliz toplumundaki gözlemlerine dayanan klasikleşmiş çalışmasında, sosyal ilişki ağlarının özelliklerine bakarak aile bireylerinin yeni sosyal çevrelerindeki ...
Ayhan Kaya, ‎Bahar Şahin, 2007
4
Sizofreni / Turkse editie / druk 1 - Sayfa 38
Şizofreni sonucu iş görememezlik büyük bir sosyal ve toplumsal problemdir. Hollanda'da ve başka ... Fakat şizofreninin daha ileri aşamalarında, ilk psikozdan sonra, sosyal ilişki problemlerinin varlığı daha güçlü bir şekilde hissedilir. Şizofren ...
A. Wunderink, ‎N. Kaymaz, 2002
5
Farklı ama birlikte: bir sosyal mesafe çalışması : Erzurum ... - Sayfa 12
Örneğin, bireyin farklıya evlilik sosyal ilişkisinde sosyal mesafenin uzak ve alış-veriş gibi ticari bir ilişkide yakın olmasını sağlayan, grubun tutumudur. Çalışmada, sosyal mesafenin özel, sivil ve kamusal alanda farklılaştığı iddia edilmektedir.
Yıldız Akpolat, 2008
6
Köyde sosyal organizasyon ve sıhri hısımlık ilişkileri: ... - Sayfa 2
Üremenin ortaya çıkardığı biyolojik ve genetik ilişkiler, özel bir toplumsal ilişki ağı meydana getirmiştir. Antropologlar buna "akrabalık ilişkisi" derler. (Saran , 1993:308). Bu çalışma da aynı çekirdek üniteye dahil olan erkek kardeşlerle evlenen, ...
Yüksel Kırımlı, 1998
7
ÇOCUKLARDA MİZAÇ FARKLILIKLARI ve KİŞİLİK GELİŞİMİ: Dokuz ...
ZORLUKLARI VE RİSKLERİ Arkadaşlık ilişkileri sınırlı olan, sosyal ilişkilere girme konusunda korkak ve çekingen durmaya eğilimli olan bu çocuklar; asosyal (topluluk içine girmeme, uzak durma, toplum içine karışmaktan sıkılma) olabilirler.
İsmail ACARKAN, ‎Psikolog Dr. Lütfü Kaan ÖZDEMİR, 2010
8
Toplumsal-ekonomik durumları ve sorunlarıyla Türkiye'de ... - Sayfa 150
SOSYAL İLİŞKİLER İnsanın sosyal bir varlık olarak sosyal ilişkilere gereksinme duyacağı ve mutluluğunun büyük ölçüde sosyal ilişkilere bağlı olduğu bilinen bir gerçektir. Bu kural özellikle yetişkinlere oranla daha az sosyal ilişki kurma ...
Nurettin Yıldırak, 1990
9
Varyemez Amca Kültü: Sosyal Trendler ve Piyasa ... - Sayfa 187
Küreselleşme. Sonrasına. Geçiş. (Gangnam. Style). Yükseliş dalgalarının özelliği şudur: Bu dalgalar, pozitifgeri besleme döngüleri üzerinde yükselirler. Pozitif geri besleme döngülerinde birbiriyle iletişim, haberleşme ve sosyal ilişki içinde ...
Tuncer Şengöz, 2014
10
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Halbuki Resulullah ile ümmet arasındaki ilişki, öğretmen ile öğrenci, usta ile çırak, yöneticiler ile halk arasındaki karşılıklı taahhütlere ve nisbeten eşit şartlara dayalı bir ilişki değildir. O ilişkiyi karşılıklı şartlara dayalı böyle sosyal ilişkiler ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOSYAL ILIŞKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sosyal ilişki în contextul următoarelor știri.
1
Sosyal ilişkiler devrede
Daha çok sosyal ilişkiler veya dışarıda yapılacak işler devrede. Koç Bazı olaylar ya da girişimleriniz konusunda kafanızda soru işaretleri, içinizde bir huzursuzluk ... «Hürriyet, Oct 15»
2
Sosyal medya sosyal ilişkileri bozmasın
Yaşar Üniversitesi Halkla İlişkiler ve Reklamcılık Bölüm Başkanı Doç. ... Herkesin sosyal medyayı kullanım amacının farklı olabileceğini ve ağımızda bulunan ... «Yeni Asya, Sep 15»
3
'Engelli çocuklarla sosyal ilişki kabul edilebilir'
Engelli çocuklara yönelik tutumları belirlemek için hazırlanan araştırma, ailelerin engelli çocuklarla sosyal ilişkiyi kabul edilebilir bulduğunu ortaya çıkardı. «Anadolu Ajansı, Iul 15»
4
"Sosyal ilişkiler alzaymır riskini azaltıyor"
Sosyal ilişkiler beyni çalıştırıyor. Birine bir şey anlatırken hafızamızı kullanıyoruz, sohbet etmek ise dil fonksiyonlarımızı canlı tutuyor. İyi kurulan sosyal ilişkiler ... «TRT Haber, Mar 15»
5
Sensiz bir hiçim & ilişki Bağımlılığı
Son zamanlarda ilişkilerde yaşanan en büyük sorunların başında gelen ilişki .... Aile, iş arkadaşları, sosyal ilişkiler, hobiler ve ilişkiden önceki faaliyetlere, ilişki ... «Milliyet, Feb 15»
6
Sosyal medya imkânsız ilişkileri mümkün kılıyor
Dr. Kaan Varnalı, “İngiliz Antropolog Robin Dunbar'ın insan beyninin bilişsel kapasitesinin 100 ile 250 düzenli sosyal ilişkiyi kaldırabileceğini, ortalama bir insan ... «Fortune Türkiye, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sosyal ilişki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sosyal-iliski>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z