Înțelesul "sözlü film" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA SÖZLÜ FILM ÎN TURCĂ

sözlü film

CE ÎNSEAMNĂ SÖZLÜ FILM ÎN TURCĂ?

Definiția sözlü film în dicționarul Turcă

film verbal Nu numai comportamentele jucătorilor, ci și subiectul (filmul).

sözlü film Oyuncuların yalnız davranışlarını değil, konu şmalarını da veren (film).

TRADUCEREA SÖZLÜ FILM

Găsește traducerea sözlü film în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile sözlü film din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sözlü film» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 口腔膜剂
• Traducător din Turcă - Spaniolă: película orales
• Traducător din Turcă - Engleză: oral film
• Traducător din Turcă - Hindi: मौखिक फिल्म
• Traducător din Turcă - Arabă: فيلم عن طريق الفم
• Traducător din Turcă - Rusă: устной фильм
• Traducător din Turcă - Portugheză: pel�ula oral
• Traducător din Turcă - Bengali: মৌখিক চলচ্চিত্র
• Traducător din Turcă - Franceză: le film orale
• Traducător din Turcă - Malaeză: filem oral
• Traducător din Turcă - Germană: orale Film
• Traducător din Turcă - Japoneză: 経口フィルム
• Traducător din Turcă - Coreeană: 경구 용 필름
• Traducător din Turcă - Javaneză: film lisan
• Traducător din Turcă - Vietnameză: phim bằng miệng
• Traducător din Turcă - Tamilă: வாய்வழி படம்
• Traducător din Turcă - Marathi: तोंडी चित्रपट
• Turcă: sözlü film
• Traducător din Turcă - Italiană: pellicola orale
• Traducător din Turcă - Poloneză: Film ustnej
• Traducător din Turcă - Ucraineană: усній фільм
• Traducător din Turcă - Română: de film oral
• Traducător din Turcă - Greacă: προφορική ταινία
• Traducător din Turcă - Afrikaans: mondelinge film
• Traducător din Turcă - Suedeză: oral film
• Traducător din Turcă - Norvegiană: oral film

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÖZLÜ FILM»

Descoperă întrebuințarea sözlü film în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sözlü film și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 298

Türkçe (SST) sözlük ögelerinin sondan başa alfabetik dizimi Belgin Tezcan Aksu, Abdurrahman Tariktaroğlu, ... film tarihî film çizgi film kısa süreli film uzun süreli film renkli film sesli film dizi film belgesel film üç boyutlu film sözlü film sessiz film ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Companion Encyclopedia of Middle Eastern and North African ...

Özgüç, A. (1995a)Türk Film Yönetmenleri Sözlü ü, Istanbul: AFA. ——(1995b)80. Yilinda Türk Sinemasi 1914–1994/Turkish Cinema atits80th Anniversary1914–1994, Ankara: Ministry of Culture. (Inboth Turkish andEnglish.) ——(1997a) Türk ...

Oliver Leaman, 2003

Türk film araştırmalarında yeni yönelimler: Sinema ve tarih - Sayfa 12

boşluk söz konusudur ki, sözlü tarihçi olmak isteyen herkes, sözlü malzeme sağlayacak insanlarla dürüst ilişkiler geliştirdiği sürece ve işi yaparken öğrenmeye açık olduğu sürece, yararlı çalışmalar yapabilir" (Caunce 2001: 5). Caunce, bu ...

Deniz Derman, ‎Melis Behlil, ‎Övgü Gökçe, 2006

New Cinema, New Media: Reinventing Turkish Cinema - Sayfa 64

Türk Film YapÕmcÕlarÕ Sözlü÷ü (Dictionary of Turkish Film Producers). Istanbul: Film YapÕmcÕlarÕ Derne÷i. —. 2003. Türk Film Yönetmenleri Sözlü÷ü (Dictionary of Turkish Film Directors). Istanbul: Agora KitaplÕ÷Õ. —. 2005.Türlerle Türk ...

Murat Akser, ‎Deniz Bayrakdar, 2014

Türk sineması tarihi: Dünden bugüne, 1896-1960 - Sayfa 100

Bir defa şunu bilelim ki, gerek Amerika'da gerek Avrupa'da hazırlanan her bir filmin masarifine bütün dünya iştirak eder. Çünkü bu filmler bütün dünyada gösterilir. Halbuki Türkiye'de yapılan her hangi bir türkçe sözlü film en fazla en fazla ...

Nijat Özön, 1962

Yasak: denemeler, söyleşiler - Sayfa 116

1930'lar- da İstanbul'da ilk gösterilen sesli filmleri nasıl bir şaşkınlık içinde seyrettiğimizi anımsadım. ... Chaplin, Ayzenştayn, Rene Clair, sinemada «söz» e uzun süre karşı koydular, hatta ilk sözlü film denemeleri onların yüzünden yarıda ...

Melih Cevdet Anday, 1978

Dünyada Türk imgesi - Sayfa 211

Bunun neticesinde film geniş bir izler kitleye ulaşmasından dolayı, görüntülenen Türk imajının aktarılması ve etki bırakması ... Görsel temaşanın etkili bir biçimde sunulmasının yanı sıra özellikle Türklerle ilgili olumsuz yönde sözlü tanımların ...

Özlem Kumrular, 2005

Türk sineması üzerine yazılar - Sayfa 28

Mevzu çok agir, vesait eksik olmasina ragmen film büyük bir cesa- ret eseri olarak yaraühyor ve muvafiàkiyetle ilerliyor45. Görüldügü ... Günese Dogru ismi verilen bu Türkçe sözlü film, memleke- timizde yeti§en genç artist, rejisör, operatör ve ...

Nilgün Abisel, 2005

Başlangıcından günümüze Türkçe sinema dergileri - Sayfa 32

lakat. Barda nasıl eğleniyoruz (Hikmet Münür), İstanbullu Kontes Josephine Baker'i dava etti. Canım Paris, İstanbul Sokaklarında (Sadrt Etem), İlk Türkçe sözlü film, Sönen Yıldızlar, Dorotth MacKail, Artist Film. ELHAMRA-FİLM (1931- ) Haftalık.

Burçak Evren, 1993

Muğla ve çevresi sözlü kültürü ve toplumsal değerleri - Sayfa xiv

Belediye 'nin yapmış olduğu çalışmalardan biri de belgesel film oluşturma yolundaki çabalarıdır. ... Geldiğim yılı takip eden yıllardan başlayarak Muğla ili dahilinde sözlü kültürle ilgili araştırmalar yapmakta, gözlemlerde bulunmaktaydım.

Ali Abbas Çınar, 2007