Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stüdyo" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STÜDYO ÎN TURCĂ

stüdyo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ STÜDYO ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stüdyo» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

studio

Stüdyo

Studioul este numit artistul sau artistul care lucrează în atelierul artistului. Domeniile sale de activitate pot fi fotografie, cinema, animație, radio, televiziune și muzică. Stüdyo, , sanatçıların çalıştığı mekana veya bir sanatçı ve onun stüdyosunda çalışan asistanlarına denir. Çalışma alanları fotoğraf, sinema, animasyon, radyo, televizyon ve müzik olabilir.

Definiția stüdyo în dicționarul Turcă

Cameră amenajată pentru studiouri de artă studiată. Camera, zona, fotograful pe care fotograful lucrează. / Film, televiziune și radio filmate, sunete și transmise. Apartament cu o cameră. stüdyo Sanat çalışmaları için düzenlenmiş oda. / Fotoğrafçının çalıştığı oda, alan, fotoğrafçı işliği. / Sinema, televizyon ve radyo için film çekilen, ses alınan ve yayın yapılan yer. / Bir odalı daire.
Apasă pentru a vedea definiția originală «stüdyo» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU STÜDYO


radyo
radyo
yerel radyo
yerel radyo
özel radyo
özel radyo

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA STÜDYO

strateji
stratejik
stratigrafi
stratosfer
stratus
streptokok
streptomisin
stres
streslenme
streslenmek
stresli
striknin
striptiz
striptizci
stronsiyum
strüktür
strüktüralist
strüktüralizm
strüktürel
su

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STÜDYO

aciyo
acyo
anjiyo
banyo
emprezaryo
gömme banyo
kambiyo
kapriçyo
mayo
oratoryo
senaryo
tokyo
yo
yo
şaryo

Sinonimele și antonimele stüdyo în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «stüdyo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STÜDYO

Găsește traducerea stüdyo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile stüdyo din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stüdyo» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

工作室
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

estudio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

studio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

स्टूडियो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ستوديو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

студия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

estúdio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

চিত্রশালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

studio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

studio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Studio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

スタジオ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

스튜디오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

studio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

phòng thu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஸ்டூடியோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

स्टुडिओ
75 milioane de vorbitori

Turcă

stüdyo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

studio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

studio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

студія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

studio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

στούντιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

studio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

studio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

studio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stüdyo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STÜDYO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stüdyo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre stüdyo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STÜDYO»

Descoperă întrebuințarea stüdyo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stüdyo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yıldızlar arasında: Holivuda giden ilk Türk gazeteci - Sayfa 206
Fakat şimdiki eşim Francohot Tone bilhassa kahve tiryakisi olduğu için kendisini pek seviyorum; görseniz bir ŞirleyTempl ^ ULVER City yolunda "Hal ^ Roach,, isminde tek katlı bir stüdyo bulunur. Bu stüdyo kendi sermayesile filmlerini vücuda ...
Turan Aziz Beler, 1938
2
Aile boyu sinema - Sayfa 284
Yerli film yapmak için bugün İstanbul'da bazı iptidai üç stüdyo vardır. Bunlar İpek Stüdyosu, Ses Film Stüdyosu, Halil Kamil Stüd- yosudur. Dublaj yapan yer [olarak] Marmara Stüdyosu ile Doğan Stüdyosu vardır ki, buralarda film yapılamaz.
Gökhan Akçura, 2004
3
Mimarlık ve Eğitim Kurultayı-2: mimarın formasyonu nedir, ... - Sayfa 401
Bugün uygulanan haliyle Bütünleşik Tasarım Stüdyosu Pazartesi, Çarşamba, Perşembe ve Cuma günleri dörder saatlik dört seans halinde gerçekleştirilmektedir. Mimari Proje 1 ve Anlatım Teknikleri ile Temel Tasarım ve Plastik Sanatlar ...
Ayşen Ciravoğlu, 2004
4
Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 464
"Stüdyo" adlı tablosu örneğin, bariz Van Gogh etkileri taşımaktadır. "Sabbath-1910" adlı tablosu da Kübist etkilerin anlatımdır. Fovist akım Chagall Paris'e gelmeden önce dağılmış olmakla birlikte Chagall'ın resimlerindeki canlı ve yoğun ...
Abdullah Şevki, 2009
5
Kültürümüzden insan adaları: röportaj - Sayfa 179
Artık koşullar elverişlidir; bir Türk sinemasının doğması umudu vardır. Ancak... "1950'lerde birtakım genç insanlar da bu alana atıldılar," diyor İlhan Arakon. "İçlerinde çok değerlileri vardı. Ama tuttular, yapımcılara 'Efendim, stüdyoya ihtiyaç yok, ...
Alpay Kabacalı, 1995
6
Cüneyd Orhon anlatıyor: radyo günlerim - Sayfa 282
O bize Istanbul radyosunun bugünkü stüdyolarının teknik kapasitesinin geçmişteki gibi, yani geçmişteki kadar iyi olmadığını söylemişti. Siz bu konuda neler hatırlıyorsunuz? C. O. Başlangıçta 1948-1949 yayın döneminde açılan Istanbul ...
Cüneyd Orhon, ‎Bülent Aksoy, 2009
7
Kardeş türküler: 15 yılın öyküsü - Sayfa 274
Mesela eskiden çalıp söylüyorduk; armonisi de kendi içindeydi. Enstrümantal veya şana dayalı bir ifade, kendiliğinden geliyordu. Stüdyo kayıt teknolojilerinin ilerlemesi ile birlikte 20 kanal, 30 kanal kayıt yapabilmeye başladık. Bu ne demekti?
Ayhan Akkaya, ‎Boğaziçi Gösteri Sanatları Topluluğu, 2008
8
Gentleoctopus Yıllık 2011: - Sayfa 1985
Grubun solisti olan Zeljko Bebek'in muhteşem bir sesi vardır. Diğer vokalleri olan lslamovic, Vojičić ile müthiş zevkli parçalar ortaya çıkarıyorlar. Soloları ve ritmi başarılıysa bir grup daha ne istenir ki. Stüdyo albümlerinin ilk birkaçı daha yoğun ...
gentleoctopus.blogspot.com Yazarları, 2013
9
K?zs?z Hayat
Sunucu görevlilere “Bekleyin” dedi, stüdyonun ortasına doğru yürümeye başladı “Stüdyo değil, savaş alanı sanki”. Duraksayıp stüdyoyu gözden geçirdi, “Lütfen herkes sakin olsun”. Sesi yumuşamıştı, “Konuşarak sorunlarımızı halledelim.
Veysi Topkac, 2012
10
Devrimden Sonra Birinci Yüzyıl: Yönetmenlerin İzinde Macar ...
Daha önce söz edilen, 1950'lerin ortalarına kadar geçen kısır dönemden sonra yükselişe geçen Macar sineması, 1961'de Béla Bálazs Stüdyosu'nun kurulmasının da etkisiyle yeni bir döneme girer. István Szabó, Pál Gábor, Sándor Sára gibi ...
Tolga Yalur, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STÜDYO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stüdyo în contextul următoarelor știri.
1
Açık Stüdyo Günleri, atölye ve evleri sergiye dönüştürüyor
2-5 Ekim tarihlerinde düzenlenecek olan Açık Stüdyo Günleri, "kendin yap, kendin ... Açık Stüdyo Günleri adı verilen etkinlik kapsamında düzenlenecek olan ... «Bon pur loryan, Oct 15»
2
Gözder'de Kitap Okuma Kabini ve Stüdyo Açıldı
Görme Özürlüler Derneği, (GÖZDER) Ataköy Eğitim ve Kültür Merkezi'nde müzik çalışmalarının da yapılabileceği stüdyo ile kitap okuma kabini açıldı. «Son Dakika, Oct 15»
3
Onlar kavga etti stüdyo gülme krizine girdi!
Kanal D'nin, yapımcılığını D Productions'ın üstlendiği, sunuculuğunu İlker Ayrık'ın yaptığı sevilen yarışma programı “Ben Bilmem Eşim Bilir”in bu bölümünde ... «Milliyet, Aug 15»
4
Gaziantep Gelinleri İçin Doğal Stüdyo
Gaziantep'te yeni evlenen çiftler, albüm fotoğraflarını stüdyo yerine doğal parklarda çektirmeyi tercih edince renkli görüntüler ortaya çıktı. Gaziantep Gelinleri İçin ... «Haberler, Aug 15»
5
Bir albüme, üç ülke, yedi stüdyo!
... 11'inci albümü, Amerika Birleşik Devletleri, Türkiye, İngiltere olmak üzere toplam üç farklı ülkede, yedi ayrı stüdyoda yapılan kayıtlar sonucu tamamladı. «Milliyet, Iul 15»
6
Safiye Soyman Kocası Için 'Onun Kuşu Var' Dedi, Stüdyo Yıkıldı
Ünlü sanatçı Safiye Soyman, Okan Bayülgen'in programında kocası Faik Öztürk'ü önce kuşa benzetti, sonra da "Onun kuşu var" esprisini yaptı, stüdyo yıkıldı. «Haberler, Mai 15»
7
Uçak Yolculuğunda Mini Bir Stüdyo Kuruldu
En son THY Almanya uçağında adeta kendine stüdyo kuran Özen, 3 saat süren yolculuk boyunca kulaklığı, laptop ve mini klavyesi ile çalışarak yolcuların ... «Yeni Ülke, Apr 15»
8
Stüdyo daire 129 bin lira
Stüdyo daireden 5+1'e kadar 975 konutun bulunacağı proje Ocak 2018'de teslim edilecek. Hayat Tepe Suites satışta. Özak GYO, Bayrampaşa alışveriş ... «Zaman Gazetesi, Mar 15»
9
Samanyolu Yayın Grubu, Washington'da stüdyo açtı
Türkiye'deki gelişmelerin ABD'de yakından takip edildiğini kaydeden Yıkar, bunun bilincinde dünyanın en önemli başkentinde Washington'da stüdyo açtıklarını ... «Zaman Amerika, Mar 15»
10
Samanyolu Haber, Washington Dc'de Stüdyo Kuruyor
Samanyolu Yayın Grubu, ABD'nin başkenti Washington D.C.'de stüdyo kuruyor. Yayın grubuna bağlı televizyon kanalı Samanyolu Haber TV, Türkiye'deki ... «Haberler, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stüdyo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/studyo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z