Înțelesul "su kapmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA SU KAPMAK ÎN TURCĂ

su kapmak

CE ÎNSEAMNĂ SU KAPMAK ÎN TURCĂ?

Definiția su kapmak în dicționarul Turcă

pentru a smulge apa (la vânătăi).

su kapmak (Yaralar için) azmak.

TRADUCEREA SU KAPMAK

Găsește traducerea su kapmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile su kapmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «su kapmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 抢水
• Traducător din Turcă - Spaniolă: agua grab
• Traducător din Turcă - Engleză: grab water
• Traducător din Turcă - Hindi: हड़पने पानी
• Traducător din Turcă - Arabă: المياه انتزاع
• Traducător din Turcă - Rusă: схватить воды
• Traducător din Turcă - Portugheză: água grab
• Traducător din Turcă - Bengali: দখল পানি
• Traducător din Turcă - Franceză: eau instantané
• Traducător din Turcă - Malaeză: air Grab
• Traducător din Turcă - Germană: grab Wasser
• Traducător din Turcă - Japoneză: グラブ水
• Traducător din Turcă - Coreeană: 잡아 물
• Traducător din Turcă - Javaneză: banyu Grab
• Traducător din Turcă - Vietnameză: nước lấy
• Traducător din Turcă - Tamilă: கிராப் நீர்
• Traducător din Turcă - Marathi: हस्तगत पाणी
• Turcă: su kapmak
• Traducător din Turcă - Italiană: acqua afferrare
• Traducător din Turcă - Poloneză: grab wody
• Traducător din Turcă - Ucraineană: схопити води
• Traducător din Turcă - Română: apă apuca
• Traducător din Turcă - Greacă: πιάσε το νερό
• Traducător din Turcă - Afrikaans: gryp water
• Traducător din Turcă - Suedeză: greppa vatten
• Traducător din Turcă - Norvegiană: grab vann

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SU KAPMAK»

Descoperă întrebuințarea su kapmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu su kapmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2609

Çok ıslanmak. e su ikn'za etınek : Gusül gerekmek. o su kaçırmak : 1. Su sızdırmak. 2. up. Baş ağrıtmak, can sıkmak. O su kaldırmak : (Pirinç v.b. için) Pişerken su çekmek. emmek. e su kapmak : (Yara v.b. için) Mikrop kapmak, iltihaplanmak, ...

Nevin Kardaş, 1995

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

SU ALMAK : (gemi, sandal, ayakkabı) İçine dibinden su çekmek, girmek. «Ayakkabmı su abyor.» SU BASMAK : Her tarafı su kaplamak, her şey sular altmda kalmak. «Eğer bir ... SU KAPMAK : (yaralar için) Mikrop kaparak iltihaplanıp azmak.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Safahat:

... daha dehşetli: Ne yolvar,ne deiz. Harekâtın görüyorsun ya, Hocam, en kolayı, Yalnayak Kafkas'ı tutmak,baş açık Sînâ'yı! Yapılır zannediyorsan, bakalım, sendesoyun... Kıt'a kapmak, köşe kapmak değilartıkbu oyun. Şu Boğaz Harbi nedir?

M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2014

Tasavvuf'tan deyimler ve atasözleri - Sayfa 297

Su Su gibi aziz ol Su içene yılan bile dokunmaz Sular alçaktan akarsuyu başından içmek gerek Suyun yüzü yerde ... Su ıktizâ etmek, Su içinde, Su içinde kalmak, Su kaçırmak, Su kaldırmak, Su katılmış, katılmamış, Su kapmak, Su kesmek, ...

Abdülbâki Gölpınarlı, 1977

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 331

Su içinde kalmak: Çok terlemek. Bak. 5u gibi ıslanmak. Su kaçırmak: 1) Su sızdırmak. 2) (Argo) Baş ağrıtmak, can sıkmak. 3) Alıştırmak için bir konuyla ilgili üstü kapalı söz etmek. Su kapmak: (Yara için) Azmak. Su katılmadık/katılmamış: ...

Asım Bezirci, 1990

Türk folklor araştırmaları - 18. cilt - Sayfa 8389

Binilen oyuncu bir yandan topu kapmaya, bir yandan da başkalarına kaptırmamaya çalışır. ... Çoban uzun süre hiç kimseye değemeyip yorulur da mızarsa (oyunu bırakırsa) bütün oyuncular ellerindeki taşlan tostağın yerleştirildiği taşa «çat, ...

İhsan Hinçer, 1978

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 374

Kapı-kapalı-kapa- mak-kapmak-kaplamak sözcükleri, bütün türevleriyle, eşkökenlidir. ... Bk. Bağa Sözgelişi: kapluca/kaplıca sözcükleri de kapaİMİıca, üstü örtülü sıcak su yeri (bu su doğası gereği sıcaktır, yerden sıcak olarak çıkar, somadan ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 312

EUTS kapmak, yakalamak, örtmek ETY kab-: kapmak; birleşmek Kaş. kapmak, çalmak; dokunmak, çarpmak, uçurmak; ... KG kap, içine su vb. konan çanak, testi ŞKM kap, kabuk KT 1 . kap 2. tomurcuk GT 1 . içine su vs. konan çanak, kap 2.

Hülya Arslan Erol, 2008

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 966

9 yıkamak sözcüğüyle birlikte 'iki su yıkamak", "beş su yıkamak" biçiminde kullanılarak "defa", "kez" kavramım verir. ... s u içinde kalmak aşın ölçüde terlemek vücudu ıpıslak olmak, su kapmak (yara için) azmak, su katılmamış kendine özgü ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Prosvetne i političke prilike u južnim srpskim oblastima u ... - Sayfa 541

... Efendiden - eğer vâki ise - lisan mektebini kapatmak fezahati asla beklenmezdi. Şu halde; bu hareketler iki şeye irca edilebilir: Din sevgisi, külâh kapmak hırsı, mıştır zannedilmesin! tslâm olmyan ruhaniler taraf mdan da yapılmıştır. Meselâ.

Jovan Hadži-Vasiljević, 1940