Descarcă aplicația
educalingo
susma hakkı

Înțelesul "susma hakkı" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUSMA HAKKI ÎN TURCĂ

susma hakkı


CE ÎNSEAMNĂ SUSMA HAKKI ÎN TURCĂ?

Dreptul la tăcere

Dreptul de a rămâne tăcut, dreptul de a nu vorbi sau de drepturile lui Miranda, dreptul individual de a permite individului să nu depună mărturie împotriva lui însuși. Practic, "niciun suspect sau inculpat nu poate fi forțat să vorbească sau să se sinucidă". Ea vine de la ei. ^ Akyazan, p. 346 ^ Kocaoglu, p.31 ...

Definiția susma hakkı în dicționarul Turcă

dreptul la tăcere Dreptul de a nu răspunde la întrebări în timpul unei anchete care va avea efect asupra pedepsei.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SUSMA HAKKI

barut hakkı · buluş hakkı · cevap hakkı · geçit hakkı · geçiş hakkı · gösterme hakkı · göz hakkı · huzur hakkı · iltica hakkı · intifa hakkı · irtifak hakkı · isim hakkı · kabotaj hakkı · konuşmama hakkı · kul hakkı · makas hakkı · nimet hakkı · oy hakkı · patent hakkı · ön alım hakkı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SUSMA HAKKI

susatmak · susayış · susku · suskun · suskunlaşma · suskunlaşmak · suskunlaştırma · suskunlaştırmak · suskunluk · susma · susmak · susmalık · suspus · suspus olmak · susta · susta durdurmak · susta durmak · sustalı · sustalı çakı · sustaya kalkmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUSMA HAKKI

Arap zamkı · akı · alışkı · askı · açkı · ağzı sıkı · ağzını sıkı · rücu hakkı · rüçhan hakkı · seçme hakkı · sükût hakkı · sığınma hakkı · takdir hakkı · telif hakkı · tuz ekmek hakkı · veto hakkı · yasama hakkı · yazar hakkı · yumruk hakkı · şufa hakkı

Sinonimele și antonimele susma hakkı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «susma hakkı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUSMA HAKKI

Găsește traducerea susma hakkı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile susma hakkı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «susma hakkı» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

有权保持沉默
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

derecho a guardar silencio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

right to remain silent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

चुप रहने का अधिकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الحق في التزام الصمت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

Право молчать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

direito de permanecer calado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

চুপ থাকার অধিকার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

droit au silence
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

hak untuk berdiam diri
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Recht zu schweigen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

黙秘する権利
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

묵비권을 행사할 권리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

hak semaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

quyền giữ im lặng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

அமைதியாக இருக்க உரிமை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

मूक राहण्यासाठी योग्य
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

susma hakkı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

facoltà di non rispondere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

Prawo do milczenia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

Право мовчати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

dreptul la tăcere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

δικαίωμα σιωπής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

reg om te swyg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

rätt att tiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

rett til å tie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a susma hakkı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUSMA HAKKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale susma hakkı
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «susma hakkı».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre susma hakkı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUSMA HAKKI»

Descoperă întrebuințarea susma hakkı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu susma hakkı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
Yakalanan kişinin susma hakkı: Adil yargılanma hakkının bir parçası olarak bu hak kabul edilmiştir. Susma hakkı şüpheli veya sanığın sorulan sorulara cevap vermek zorunda bırakılmaması anlamına gelir. Yakalanan kişinin ifade anında ...
İbrahim UĞURER, 2014
2
Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 336
Önce hakları belirlenebilir: 1. Şüpheli veya sanığın ifadelerinin alınması veya sorguya çekilmeleri bakımından tesis edilen hakların başında birinci fıkranın (5) numaralı bendinde yer alan susma hakkı geliyor. Susma hakkı, Avrupa İnsan Hakları ...
Erdal Noyan, 2005
3
Ord. Prof. Dr. Sulhi Dönmezer armağanı - 2. cilt - Sayfa 1435
V. Susma hakkının söylenmesi Şüpheli veya sanığın "kendisini suçlamama hakkı" vardır (Any. 38). Bu hakkın kendisine bildirilmesi mecburidir. Bu nedenle, yüklenen suç hakkında açıklamada bulunmamasının kanuni hakkı olduğu yakalama ...
Sulhi Dönmezer, ‎Köksal Bayraktar, ‎Zuhal Dönmezer-Çakıroğlu, 2008
4
O Yaz İlk Aşk: Hangimiz Unuttuk ki İlk Aşkımızı - Sayfa 207
Polisler Kerem'in ellerinikelepçelerken ona susma hakkı olduğunu, isterse yakınlarına gecikmeksizin haber verilebileceğini söyledi. Kerem'den sonra polisler Melis'in üzerini aramış ve hiçbir şey bulamamışlardı. Buna rağmen Melis'e de ...
Ezel Kurtişoğlu Yücel, 2011
5
Osmanlı devleti'nde eğitim hukuk ve modernleşme - Sayfa 132
E-Susma Hakkı(43': İslâm hukukunda sanığın susma hakkı (right of the accused to remain silent) mevcut olup, bu hakkını kullandığı takdirde konuşmamasının (sükutunun) ikrara delalet ettiği kabul edilemez.'44' "Şer'i esaslara göre sanığın ...
Ejder Okumuş, ‎Ahmet Cihan, ‎Mustafa Avcı, 2006
6
Kod Adı Mehdi: - Sayfa 27
Muhammet “Susma hakkımı kullanmak istiyorum,” dedi. “Oğlum burada susma hakkı yok,” dedi müdür. Sonra diğerlerini ayrı ayrı sorguladılar. Muhammet konuşmuyordu. Muhammet'in gözlerini siyah bir bezle kapadılar. Bir odaya aldılar ...
Muhammed Hanefi Taşkın, 2012
7
Hukuk yazilari - Sayfa 36
Görülüyor ki bu temel yasa sanığa ve yakınlarına bu hakkı tanımıştır. Ceza Yargılama usulü yasası, sanığa atılan suç anlatıldıktan sonra «...Bu hususta cevap vermek isteyip istemediği sanıktan sorulur.» demektedir. (4) Bu hüküm susma ...
Halit Çelenk, 1974
8
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 972
Böyle suskun beklemek beni sıkar. susma a. 1 susmak eylemi. 2 düb. sesb kimler bütününün söylenmesi sırasındaki anlamlı durgu. 0 susma hakkı huk. bir soruşturma sırasında sanığın, ceza yönünden aleyhinde sonuç doğuracak sorulara ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
9
Çağdaş sanat konuşmaları - Sayfa 78
C.A.: Peki bu ilişkiler karşısında sanatçı susma hakkını kullanamaz mı? Bütün bu yönelimin demin söylediğin noktaya gitmesindense, kavramsal veya daha büyük sanat dediğimiz sanatla iştigalden ziyade susma hakkını tercih edebilir belki ...
Levent Çalıkoğlu, 2005
10
12 Eylül ve hukuk - Sayfa 139
Ceza Yargılamaları Usulü Yasası nm gerekçesine göre, bu yasa, sanığın "hakkı müdafaasını son derecede temine çalışmıştır." Bilindiği gibi, yargılama hukukumuza göre, sanığın sorguda susma hakkı vardır. Susma hakkı olan sanığın, yanında ...
Halit Çelenk, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUSMA HAKKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul susma hakkı în contextul următoarelor știri.
1
Samsun'da uyuşturucu hapla yakalanan zanlı susma hakkını kullandı
Samsun'un İlkadım ilçesi Kadıköy Mahallesi'nde polisi fark edince elindeki attığı poşette 360 adet uyuşturucu hapla yakalanan zanlı susma hakkını kullandı. «Samsun Kent Haber, Oct 15»
2
Karısı değil attığı bebek felçliymiş
EMNİYET'teki ifadesinde susma hakkını kullanan baba Seyfi Erten, dün sabah saatlerinde İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı'na gönderildi. Savcılıkta da susma ... «Hürriyet, Sep 15»
3
BABASINI AV TÜFEĞİ İLE ÖLDÜRDÜ
Gözaltına alınan Hanifi Erbay, jandarma da susma hakkını kullanınca, babasını kasten öldürme suçundan adliyeye sevk edildi. Savcılıkta'da susma hakkını ... «Milliyet, Aug 15»
4
'Susma hakkı' ikrar sayıldı
Yargıdan tartışılacak uygulama. Kanunda yer alan hak olarak kabul edilen susma hakkını, Bakırköy Savcısı Bendez, 'sükut ikrardan gelir' atasözünü referans ... «Milliyet, Iul 15»
5
Bursa'da İki Kadını Tabancayla Öldüren Polis, Emniyette Susma
Bursa Emniyet Müdürlüğü'ndeki ifade vermeyen zanlının, susma hakkını kullandığı öğrenildi. Bu arada öldürülen Sevda Uysal'ın zanlı polis memuru hakkında ... «Özgür Haberci, Iun 15»
6
Dehşet Saçan Polis 'Susma' Hakkını Kullandı
Usta'nın Emniyet'te susma hakkını kullandığı öğrenildi. Bursa Emniyet Müdürlüğü Hassas Bölgeleri Koruma Şube Müdürlüğü'nde görev yapan polis memuru ... «Aktif Haber, Iun 15»
7
Zanlı susma hakkını kullandı
Zanlı susma hakkını kullandı. Ana Sayfa» Güncel. 01.06.2015 16:05. Zanlı susma hakkını kullandı. Gebze'de meydana gelen olayda Feryat Yakar isimli kişi, ... «Demokrat Gebze, Iun 15»
8
Örgüt lideri değil hacıyım!
Antalya'da geçen 2 Aralık'ta elebaşılığını İbrahim Hakkı Pervane'nin yaptığı öne ... polislere ifade vermek istemediği için susma hakkını kullandığını açıkladı. «Vatan, Mar 15»
9
Cristiano Ronaldo susma hakkını kullanacak
UEFA Şampiyonlar Ligi'nde Santiago Bernabeu Stadı'nda oynadığı maçta 4-3 yenildiği Schalke 04'ü, ilk maçtaki 2-0'lık avantaj sayesinde eleyerek çeyrek finale ... «CNN Türk, Mar 15»
10
17 Aralık savcısı: Sarraf susma hakkını kullandı; sorgu yeri SPA …
“Şüpheli Sarraf'ın kollukta müdafii nezaretindeki ifadesini yarım bırakarak, 'Bu aşamadan sonra sorulara cevap veremeyeceğini' bildirmiş ve susma hakkını ... «T24, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Susma hakkı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/susma-hakki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO