Înțelesul "tapu sicili" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA TAPU SICILI ÎN TURCĂ

tapu sicili

CE ÎNSEAMNĂ TAPU SICILI ÎN TURCĂ?

Registrul funciar

Tapu sicili

Titlu: Un document care să arate suprafața, numărul, cartierul și proprietarul unui imobiliar. El a venit din vechiul cuvânt turc al capului. ▪ Articolul 1007 din Codul civil turc: Statul este răspunzător pentru toate daunele rezultate din deținerea cadastrului funciar. Statul este reticent în a avea îndatoriri care sunt în pericol de a face rău. Procesele legate de răspunderea statului sunt văzute în instanța de la locul unde este înregistrată actul de proprietate. ▪ Articolul 1020 din Codul civil turcesc: Toți cei cu act de proprietate sunt deschise. Oricine se crede că este interesat poate cere ca pagina și documentele relevante din actul de titlu să i se arate sau să fie prezentate în fața actului de titlu. Nimeni nu pretinde că nu cunoaște o înregistrare în actul de proprietate, legea este aranjată în mod legal. Akitl în Biroul Land Registry, operațiunile Akitsu, Curțile, Direcția de executare, Funciara relevant și Oficiul Regional Cadastru și alte agenții publice și instituții, Cercetare activ, informații la titlu și serviciile de înregistrare sunt furnizate în alte aspecte, după cum prevede Legea la furnizarea de documente.

Tapu: Bir taşınmazmalın yüzölçümünü, numarasını, mahallesini ve sahibini gösterir belgedir. Eski Türkçedeki kapuk sözcüğünden gelmiştir. ▪ Türk Medeni Kanunu Madde 1007'de : Tapu sicilinin tutulmasından doğan bütün zararlardan Devlet sorumludur. Devlet, zararın doğmasında kusuru bulunan görevlilere rücu eder. Devletin sorumluluğuna ilişkin davalar, tapu sicilinin bulunduğu yer mahkemesinde görülür. ▪ Türk Medeni Kanunu Madde 1020'de : Tapu sicili herkese açıktır. İlgisini inanılır kılan herkes, tapu kütüğündeki ilgili sayfanın ve belgelerin tapu memuru önünde kendisine gösterilmesini veya bunların örneklerinin verilmesini isteyebilir. Kimse tapu sicilindeki bir kaydı bilmediğini ileri süremez., ifadeleri hukuk kuralı olarak düzenlenmiştir. Tapu Sicil Müdürlüklerinde Akitli, Akitsiz işlemler, Mahkemeler, İcra Müdürlükleri, ilgili Tapu ve Kadastro Bölge Müdürlüğü ile diğer Kamu Kurum ve Kuruluşlarının, Mal Varlığı Araştırmaları, Tapu Kaydı bilgi ve belgelerinin temini ile Kanunun öngördüğü diğer hususlar konusunda hizmet verilmektedir.

Definiția tapu sicili în dicționarul Turcă

registrul funciar vezi. Titlu de proprietate.

tapu sicili Bkz. Tapu kütüğü.

TRADUCEREA TAPU SICILI

Găsește traducerea tapu sicili în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile tapu sicili din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tapu sicili» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 土地登记
• Traducător din Turcă - Spaniolă: registro de la propiedad
• Traducător din Turcă - Engleză: land registry
• Traducător din Turcă - Hindi: भूमि रजिस्ट्री
• Traducător din Turcă - Arabă: تسجيل الأراضي
• Traducător din Turcă - Rusă: земельный кадастр
• Traducător din Turcă - Portugheză: registro de terras
• Traducător din Turcă - Bengali: জমি রেজিস্ট্রি
• Traducător din Turcă - Franceză: cadastre
• Traducător din Turcă - Malaeză: pendaftaran tanah
• Traducător din Turcă - Germană: Grundbuch
• Traducător din Turcă - Japoneză: 土地登記所
• Traducător din Turcă - Coreeană: 토지 레지스트리
• Traducător din Turcă - Javaneză: pendaptaran tanah
• Traducător din Turcă - Vietnameză: đăng ký đất đai
• Traducător din Turcă - Tamilă: நிலம் பதிவேட்டில்
• Traducător din Turcă - Marathi: जमीन नोंदणी
• Turcă: tapu sicili
• Traducător din Turcă - Italiană: catasto
• Traducător din Turcă - Poloneză: hipoteka
• Traducător din Turcă - Ucraineană: земельний кадастр
• Traducător din Turcă - Română: carte funciară
• Traducător din Turcă - Greacă: υποθηκοφυλακείο
• Traducător din Turcă - Afrikaans: land register
• Traducător din Turcă - Suedeză: fastighetsregister
• Traducător din Turcă - Norvegiană: land registret

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAPU SICILI»

Descoperă întrebuințarea tapu sicili în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tapu sicili și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Medenî hukuk ordinariüs profesörü A. Samim Gönensay'a ... - Sayfa 343

Burada, şöyle bir düşünce de akla gelebilir: Medenî Kanunumuz zilyetlik ve tapu sicilini aynı kısım içinde (aynî haklar kitabının üçüncü kısmında) tanzim eylemiştir. Tapu sicilinin aynî hak olduğu iddia edilemez, aynı netice zilyetlik hakkında da ...

Istanbul üniversitesi. Hukuk fakültesi, ‎Samin Gönensay, 1955

Gerekçeli, açıklamalı, en yeni içtihatlarla Tapulama kanunu - Sayfa 15

lar; tapu siciline hâkim olan prensipler, tescilin hükümleri, sicili terkin değiştirilmesi ve düzeltilmesi hakkındaki hfükümler, Medenî Kanunun 910 - 935 maddeleri ile düzenlenmiştir. b) Tapu sicillerinin nasıl tutulacağı, defterlerin, ne şekilde ...

Turkey, ‎Orhan Tüzün, ‎Bekir Ekinci, 1967

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 770

of allem yabancılar sicili; - of apprentices çıraklar listesi; - of blrlhs nüfus kütüğü; - of births, deaths and marrlages (Br.) doğum, ... US) merkezi sicil; properly - tapu sicili; public - resmî sicil; public -s kamu sicil deflerleri; to rectlty the - kütük sicil ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Zabıt ceridesi - 4. cilt,9. sayı - Sayfa 302

3 - Tapu sícilli muhafaza teşküâtîna dair 1/300 numaralı kanun Iâyiham ve Maliye 've Bütçe encümenlerı' 'nwzbatları [1] Reis - Kanunun ikinci müzakeresidiı-_ Tapu sicil müdürlüğü ve tapu sicil muhafızlığı teşkilãtına dair kanun MADDE 1 ...

Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1932

Introduction to Turkish Law - Sayfa 152

A Land Registry (Tapu Sicili) has been established for the purpose of evidencing the transfer of possession and ownership of real property as well as rights such as mortgages. Such registry is also essential to the security of ownership in real ...

Tuğrul Ansay, ‎Don Wallace, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAPU SICILI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tapu sicili în contextul următoarelor știri.

Tapu personeli ve rüc'u konusuna dair makale

Türk Medeni Kanunun 1007 nci (eski M.K. 917.md.) maddesi; "Tapu sicilinin tutulmasından doğan bütün zararlardan Devlet sorumludur. Devlet, zararın ... «Memurlar, Feb 14»

Tapu çalışanın hatası, torunu etkilemeyecek

Tapu çalışanlarının görev esnasında yaptıkları hataları nesillerine rücu ... Madde de, "Tapu sicilinin tutulmasından doğan bütün zararlardan Devlet sorumludur. «Memurlar, Feb 14»

Tapuda e-terkin dönemi başlıyor

Tapu ve Kadastro Genel Müdürlüğü, ipotek terkini, haciz, satış şerhi gibi işlemleri elektronik ... Genel Müdürlük, bu uygulama kapsamında Tapu Sicili tüzüğünün ... «Milliyet, Nov 13»

"Tapu Sicili Tüzüğü" yürürlüğe girdi

Tapu sicillerinin düzenli bir biçimde tutulmasını sağlamak amacıyla hazırlanan "Tapu Sicili Tüzüğü" Danıştay tarafından yapılan incelemenin ardından bugün ... «Haber X, Aug 13»