Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tekebbür" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEKEBBÜR ÎN TURCĂ

tekebbür play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TEKEBBÜR ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tekebbür» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tekebbür în dicționarul Turcă

Aroganță, grandioasă, stigmă, instituție. tekebbür Kibirlenme, büyüklenme, çalım, kurum.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tekebbür» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TEKEBBÜR


böbür
böbür
dünyanın öbür
dünyanın öbür
gümbür gümbür
gümbür gümbür
hidrokarbür
hidrokarbür
karbür
karbür
öbür
öbür

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TEKEBBÜR

teke
teke dikeni
teke tek
tekeden süt çıkarmak
tekeffül
tekeffül etmek
tekel
tekel bayii
tekel maddesi
tekelci
tekelci anamalcılık
tekelcilik
tekelinde olmak
tekeline
tekelleşme
tekelleşmek
tekelleştirme
tekelleştirmek
tekellüf
tekellüm

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEKEBBÜR

Allah büyüktür
aküpunktür
akıl akıldan üstündür
alt tür
armatür
avantür
açık teşekkür
başmüdür
beyaz kömür
bisülfür
bok püsür
bordür
boş böğür
bromür
broşür
böğür
bücür
âşığın gözü kördür
çok şükür
çöğür

Sinonimele și antonimele tekebbür în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tekebbür» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEKEBBÜR

Găsește traducerea tekebbür în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile tekebbür din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tekebbür» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

tekebb是
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

tekebb es
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

tekebb is
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

tekebb है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

tekebb هو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

tekebb является
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

tekebb é
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

tekebb হয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

tekebb est
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

tekebb adalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

tekebb ist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

tekebbです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

tekebb 입니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

tekebb punika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tekebb là
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

tekebb உள்ளது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

tekebb आहे
75 milioane de vorbitori

Turcă

tekebbür
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

tekebb è
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

tekebb jest
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

tekebb є
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

tekebb este
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

tekebb είναι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

tekebb is
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

tekebb är
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

tekebb er
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tekebbür

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEKEBBÜR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tekebbür» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tekebbür

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEKEBBÜR»

Descoperă întrebuințarea tekebbür în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tekebbür și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Hülâsatü’l Hülâsa 1:
Kur'ân'ın desâtirindendirki, CenâbıHakk'ın mâsivâsından hiçbir şeyiona taabbüd edecek bir derecede kendinden büyük zannetme.Hemsenkendini hiçbir şeyden tekebbür edecek derecede büyük tutma. Çünkü mahlûkat, mâbûdiyetten uzaklık ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
2
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
Cevap:Velâyetin, şeyhliğin, büyüklüğün şe'ni tevazu ve mahviyettir,tekebbür ve tahakküm değildir. Demek,tekebbür edensabiyyi müteşeyyihtir.Siz de büyük tanımayınız. 5005 2. Suâl: Neden tekebbür küçüklük alâmetidir? Cevap: Zira, her bir ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
3
İslam Ahlakı:
İnsanın övündüğü dedeleri, bir avuç toprak oldu. Toprak ile övünmek akla uygun olur mu? Onların sâlih olmaları ile övünmemeli. Onlar gibi sâlih olmağa, onların yolunda bulunmağa çalışmalıdır. Kadınların çoğu, güzellikleriile tekebbür eder.
Muhammed Hadimi, ‎Ali bin Emrullah, 2013
4
Haliliye Mesleği:
Tekebbür ve tahakküm zilletinden kurtulup, tevazu ve mahviyet ile etrafındaki kardeşlerle münasebet kurabilen insanlar, “Risalei Nur'a ait çokküçük birhizmeti, bütün dünya makamlarına tercih ederim” diyen Zübeyir Gündüzalp gibi gönüllerde ...
Abdulkadir Menek, 2013
5
Hülâsatü’l Hülâsa Fihrist: - Sayfa 167
Suâl:Bir büyük adama vebir veliye vebir şeyhe ve bir büyük âlimekarşı nasıl hür olacağız?Onlar meziyetleriiçin bizetahakküm etmekhaklarıdır. Biz onların faziletlerinin esiriyiz. (Münâzarât, s. 1942) 2. Suâl: Neden tekebbür küçüklük alâmetidir?
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
6
Münazarat:
Biz onların faziletlerinin esiriyiz. CVelayetin, şeyhliğin,büyüklüğün şe'ni tevazuve mahviyettir. Tekebbür ve tahakküm değildir.Demek tekebbür eden,sabiyyi müteşeyyihtir. Siz de büyük tanımayınız. S Neden tekebbür küçüklük alâmetidir?
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
7
Hulâsat'ül beyân fî tefsîr'il Kur'an - 13. cilt - Sayfa 5261
İkinci teklifi; Allahü Tealâ üzerine tekebbür etmemeleridir. Bu teklifinde «Ey kavrn-i Firavun! Ben size davamın sıdkma delâlet eder açık bir mucize getirdim. Siz Allah'ın ibadetini terk ve Rasûlüne ihanet etmek suretiyle Allahü Tealâ üzerine ...
Mehmed Vehbī (Hoca), 1969
8
Münâzarat:
Onların, meziyetleri için,bize tahakküm etmek haklarıdır. Biz onların faziletlerinin esiriyiz.” Cevap: Velâyetin, şeyhliğin, büyüklüğün alâmeti, tevazuve mahviyettir; tekebbür ve tahakküm değildir. Demek, tekebbür eden,şeyh geçinen bir çocuktur, ...
Abdullah AYMAZ, 2014
9
Ahlâk-i alâî - Sayfa 236
Ammâ üçüncüsü ki tekebbürdür, oldur ki hâsid mahsûda tekebbür ü terefŕu' ve mahsûd ana tezellül ü tazarru' etmek ister. Mahsûda vâsll olup ni'met ü seref hâside tezellül verip ve bunun ana tekebbürü ber-taraf ollcak nefsi bu sûretten ...
Kınalızade Ali Çelebi, ‎Mustafa Koc̦, 2007
10
İslâm birliği üzerine oynanan oyunlar - Sayfa 157
Sıfatları ne olursa olsun... Şimdi de bunlara bakalım: "Velâyetin, şeyhliğin, büyüklüğün şe'ni tevâzu ve mahviyettir. Tekebbür ve tahakküm değildir. Demek tekebbür eden sa- bıyy-i müteşeyyihtir [çoçuklaşmış ihtiyar]. Siz de büyük tanımayınız.
Burhan Bozgeyik, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEKEBBÜR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tekebbür în contextul următoarelor știri.
1
Nur Hareketinin farklı versiyonlarındakileri sık sık uyarırım! -2
Cevap: Velâyetin, şeyhliğin, büyüklüğün gereği tevazu ve mahviyettir; tekebbür ve tahakküm değildir. Demek, tekebbür eden sabiyy-i müteşeyyihtir. Siz de ... «Yeni Asya, Oct 15»
2
Eserden Müessire
Öyle ise, büyük bir mahlukun küçük bir mahluka tekebbür etmeye hakkı yoktur. Ve hakikate nazaran abesiyet de yoktur. Çünki bir hayatın bütün faideleri, ... «Risale Haber.com, Oct 15»
3
Ekrem Dumanlı'nın listesi ne oldu?
Ancak bir yerlerde birileri, Dumanlı'nın bu yazısını hatırlayıp "ne diyordu ne oldu bak..." diye gülüyor olabilir. Hem de Dumanlı'nın dediği gibi "tekebbür" içinde, ... «Gazeteciler, Oct 15»
4
Postmodern popüler kültür, en büyük “küfür”dür
Tekebbür kuyusuna düşen insan, düşünemez. Düşünemez; çünkü tekebbür / büyük'lenme, insanın tefekkür / büyü'lenme yetilerini yerle bir eder; her şeyi ... «Yeni Şafak, Oct 15»
5
Davutoğlu Bolu adaylarını tanıttı
Bize kibir, şatafat, bize tekebbür yakışmaz. Her birimiz başta sizinle birlikte yola çıkmış nefer olarak ben, her birimiz erdemliler hareketinin mensubu olarak siyasi ... «Bolu Gündem Gazetesi, Sep 15»
6
Davutoğlu'ndan 4 çağrı
Bize kibir, bize şatafat, bize tekebbür yakışmaz. Her birimiz, başta sizinle birlikte yola çıkmış bir nefer olarak ben, bir erdemliler hareketinin mensubu olarak en ... «Hürriyet, Sep 15»
7
Haydi Bismillah”
Bize kibir, şatafat, bize tekebbür yakışmaz” Başbakan çok can alıcı bir noktaya değindi. Çünkü 7 Haziran seçim sonuçları üzerinde yapılan araştırmalarda her ... «Ülke Haber, Sep 15»
8
Sapanca'nın bilinmeyen kıymeti!
Partide her mevkide görebileceğimiz kimi yöneticiler uzun zamandır tekebbür içindeydi. Görkemli görüntüler, partiyi geçim kaynağı olarak görenler herkesçe ... «Kocaeli Gazetesi, Sep 15»
9
Hubris sendromu
“Kibirli olmak” veya “tekebbür” bütün kutsal kitaplarda kınanmış en kötü sıfatlardan biridir. Kendini dağın tepesinde, başka insanları sinek gibi görmenin bilimsel ... «Odatv, Sep 15»
10
İnsan, kendi kendine zulmeder
Hz. Pîr'in ifade ettiği gibi tevazu, insanı yukarılara çıkarırken, tekebbür ve büyüklenme ise onu yerin dibine batırmaktadır. Âyetin sonunda ise fezleke olarak şöyle ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tekebbür [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tekebbur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z