Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tuğra" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TUĞRA ÎN TURCĂ

tuğra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TUĞRA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tuğra» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Tuğra

Tuğra

Tugra, semnul sultanului cu numele și porecla, semnătura. Tugra a fost scrisă de caligrafii de master timp de secole sub forma unei linii de caligrafie. În turcă, semnul special care conține numele sultanului în cuvinte implică semnătura sultanului. Este semnătura domnitorului, ștampilată pe numele originalului Oghuz. Primul monogram folosit de Orhan Gazi este Orhan bin Osman, iar ceilalți monarhi sunt între 1324 și 1348. O brigadă aparținând primului sultan Osman Gazi nu a fost găsită nicăieri până astăzi. Din acest motiv, 36 de sultani otomani; dar există 35 de mirese sultane otomane. Tuğra, padişahın ismi ve lakabı bulunan alâmet, imza. Tuğra, hat sanatının bir kolu halinde yüzyıllar boyunca usta hattatlar eliyle yazılmıştır. Türkçe’de kelime olarak padişahın ismini ihtiva eden özel bir işaret, padişahın imzası gibi anlamlar ifade eder. Aslı Oğuz lehçesinde tuğrağ olup, hükümdarın basılmış imzası demektir. Orhan Gazi tarafından kullanılan ilk tuğra Orhan bin Osman ifâdesinden ibâret olup, tuğralardan ilki 1324 diğeri 1348 tarihlidir. Birinci Sultan Osman Gazi'ye ait bir tuğraya günümüze dek hiçbir yerde rastlanmamıştır. Bu nedenle 36 Osmanlı padişahı; ama 35 Osmanlı padişah tuğrası vardır.

Definiția tuğra în dicționarul Turcă

Tugra Semnul simbolizat, o formă specială folosită de sultanii otomani în locul semnăturii lor. Imaginea banilor de metal, turneul. tuğra Osmanlı padişahlarının imza yerine kullandıkları, özel bir biçimi olan sembolleşmiş işaret. / Metal paranın resimli yanı, tura.
Apasă pentru a vedea definiția originală «tuğra» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TUĞRA


buğra
buğra
uğra
uğra
çifte nağra
çifte nağra

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TUĞRA

tuğ
tuğamiral
tuğamirallik
tuğbay
tuğbaylık
tuğcu
tuğgeneral
tuğgenerallik
tuğla
tuğla harmanı
tuğlacı
tuğlacılık
tuğlu
tuğra çekmek
tuğrakeş
tuğrakeşlik
tuğra
tuğrik
tuğyan
tuh

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUĞRA

Acara
abra
abrakadabra
afra tafra
agora
aklı sıra
akı ak karası kara
akşam ahıra sabah çayıra
alabora
amfora
ana kara
anapara
antarktik kara
ara
ara sıra
ardı sıra
arkası sıra
armadura
açık yara
ağzı kara

Sinonimele și antonimele tuğra în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tuğra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUĞRA

Găsește traducerea tuğra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile tuğra din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tuğra» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

图拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

tuğra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

tuğra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

Tugra
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

طغراء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Tugra
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Tugra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

tuğra
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

tuğra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Tugra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Tuğra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

tuğra
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

tuğra
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

tuğra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tuğra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

tuğra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

tuğra
75 milioane de vorbitori

Turcă

tuğra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Tuğra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

tugra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Tugra
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Tuğra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Tugra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

tuğra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Tugra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Tuğra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tuğra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUĞRA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tuğra» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tuğra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUĞRA»

Descoperă întrebuințarea tuğra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tuğra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
T.K.N Türk Keskin Nişancısı: - Sayfa 162
Blöf yapmadığımı anlayacaksın şimdi. Tuğra, adam elini tetiğe götürürken duygulu gözlerle baktı Hilay'a. Hayır, ne olursa olsun asla onu yalnız bırakamazdı. Her zaman yanında olmayı istiyordu. Ölürken bile. Tetiğe basmak üzere olan adama: ...
Hasan Murat, 2011
2
Osmanlı padişah tuğraları - Sayfa 23
Padişah tuğralarının okunabilmesi ancak tuğra serisinin tamamlanması, ilk devir tuğralarının ve tuğradan tuğraya geçişteki münasebetlerin incelenmesi ile mümkün olabilmiştir, ilk devir tuğraları ise Cumhuriyet devrinde, arşivlerin, kısmen de ...
Suha Umur, 1980
3
Selçuklu Medeniyeti Tarihi:
tuğra, farklı şeyler olarak kabul edilirdi. Gerek Büyük Selçuklular'da ve gerekse Anadolu Selçukluları'nda tuğranın resmi ve şekli hakkında bazı kayıtlar vardır. el Bundarî, Büyük Selçuklular'da tuğranın kavisli olduğunu ve sultanın alâmetinin bu ...
Kenan ÇETİN, 2014
4
The Crimean Khanate and Poland-Lithuania: International ... - Sayfa 346
In the Ottoman Empire, the tuġra developed in the 14th century and the earliest extant specimens belong to Sultan Orhan. By the 16th century, the initially simple monogram of the sultan had developed into a highly artistic feature, drawn by a ...
Dariusz Kolodziejczyk, 2011
5
Gazel Bahçesi:
Öykünmeye tuğrasına senHüsrevi hüsnün/Menşûrı felekde görünengurrei garâ. Eygüzeller şahıolan sevgili.Felek fermânının parlak hilâli,boşyere senin tuğrana özenip onunlayarışmaya kalkmasın. Sevgili, güzelliğiyle diğer güzellere nisbetle ...
Cihan OKUYUCU, 2014
6
Kader Risalesi: - Sayfa 217
Üstünde ferman tuğrası bulunduğundan, Risale-i Nur,un heyetine beşaretli ve medâr-ı feyiz ve terakki bir ferman-ı Rabbanî hükmüne geçeceğini rahmet-i llâhiyeden bekliyoruz. Bu tâbirden beşaretli: müjdeli heyet: genel yapı, kuşatan sonsuz ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
7
Osmanlı'da Devlet Başkanlığı:
Padişahların yetkisi kendisaltanat dönemleriile sınırlı olduğundan padişahlar değiştikçe bütün berâtlar değiştirilerek yeni padişahın tuğrası ile yeni berâtlar verilirdi. Budurum, berâtlarda “tecdîdi berât”ibâresiile belirtilirdi. Berâtlar, “Hüve'lmü'în”, ...
Prof. Dr. Osman KAŞIKÇI, 2014
8
Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 288
TUĞRA: Pâdişah Mührü. Eşdeğer: TUĞRAĞ, TUĞRAG, TUGRAG, TUĞRAK [TKA: Tuğra ] Pâdişahın ismi ve ünvanı bulunan mühür, imzâ yerine geçen özel bir işâret ve estetik simge demektir. Hat sanatının bir dalı olarak yüzyıllar boyunca ...
Deniz Karakurt, 2011
9
Tevhid: - Sayfa 14
Kuşkusuz, şairin amacı nazarları fiilden faile, eserden müessire çevirmektir. مאכאندهىزא א ندو ع א ىכ 3 Yazıldı sebze-i nev-hîzden hat-ı ahkâm Çekildi sâye-i matbû-ı servden tuğrâ sebze: Yeşillik, çimen. nev-hîz: Yeni çıkmış, taze. hat: Ferman, ...
Mahmut Kaplan, 2010
10
A Catalogue of the Turkish Manuscripts in the John Rylands ...
(51) An original copy of a berāt in dīvānī with a gold-dusted tuġra of Sultan Mustafā II (cf. Umur, pp. 205–9) addressed to the kapudan, Hüseyn Pasa, concerning the appointment of a certain reʿīs Mustafā to a tīmār of 15,000 akçe in Büyük ...
Jan Schmidt, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUĞRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tuğra în contextul următoarelor știri.
1
OSMANLI OCAKLARI BURSA'DA TUĞRA SERGİSİ AÇACAK
Bursa Osmanlı Ocakları İl Başkanlığı 3 Ekim tarihinde tuğra sergisi açacak. Osmanlı Ocakları Bursa İl Başkanı Fatih Atan konuyla ilgili yaptığı yazılı açıklamada ... «Milliyet, Oct 15»
2
"Hat çek, ruhun dinlensin"
"Hat çek, ruhun dinlensin". Alanında birçok öğrenci yetiştiren yarım asırlık hat ve tuğra ustası İsmet Keten, stres yaşayanlara hat sanatına başlamalarını önerdi. «Yeni Akit Gazetesi, Sep 15»
3
Suruç katliamında yaralanan Elif Tuğra'nın ailesi tehdit ediliyor
ETHA'nın haberine göre SGDF üyesi Elif Tuğra, 5 Ağustos Çarşamba günü annesini, “Elif'in arkadaşıyım” diye tanıtan bir erkeğin aradığını belirtti. Arayan kişinin ... «Demokrat Haber, Aug 15»
4
'Gayrimenkul Yatırım Fonları'nın büyüklüğü 50 milyar lirayı bulabilir …
Gayrimenkul danışmanlık şirketi Cushman & Wakefield'in Yönetici Ortağı Tuğra Gönden, yabancı yatırımcı tarafından güvenli bir liman olarak görülen fonların ... «Cihan Haber Ajansı, Iul 15»
5
İnegöl Çatıyı Tamiri Yaparken Havalandırmaya Düşen İşçi Duvar …
Bursa'da çatı tamiri yapan 35 yaşındaki Tuğra Yurttaş 2 kattan havalandırma boşluğuna düşerek yaralandı. Yurttaş, duvar delinerek bulunduğu yerden ... «Haberler, Iul 15»
6
2 yaşındaki Tuğra, 8. kattan düşerek hayatını kaybetti
2 yaşındaki Tuğra, 8. kattan düşerek hayatını kaybetti. Kocaeli'nin Körfez ilçesinde annesi uyurken cama çıkan 2 buçuk yaşındaki çocuk, 8. kattan düşerek ... «Memurlar, Iul 15»
7
Kapanmamış bir dönemin özeti: Marka Takva Tuğra
Yeni bir kitap yayımlandı tam da yeni siyasal birleşimlerin, koalisyonların eşiğinde; Marka, Takva, Tuğra: AKP Döneminde Kültür ve Politika. Evrensel Kültür ... «Evrensel Gazetesi, Iun 15»
8
AKP döneminde kültür ve politika: Marka, Takva, Tuğra
Evrensel Basım Yayın'dan çıkan 'Marka Takva Tuğra', tek başına iktidarda kaldığı 13 yıl boyunca hakim kültürel referans sistemini değiştirmeyi başaran AKP ... «Evrensel Gazetesi, Iun 15»
9
Cumhurbaşkanı Erdoğan'dan önemli açıklamalar
Abdülhamid Han adına düzenlenmiş bir tuğraya tesadüf ediyorlar. O güzelim tuğra bir çukurdan çıkıyor. Bu tarihi tuğra derhal oradan alınıp, ait olduğu yere ... «Hürriyet, Mai 15»
10
Beyoğlu'nda tuğra sürprizi
Binanın altında kullanılmayan dehlizler temizlenip ihya edilmek üzere kazılırken, üzerinde tuğra bulunan bir mermer tabakaya rastlandı. Tuğra'nın binayı ... «STAR, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tuğra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tugra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z