Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "yerleşiklik" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA YERLEŞIKLIK ÎN TURCĂ

yerleşiklik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ YERLEŞIKLIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «yerleşiklik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția yerleşiklik în dicționarul Turcă

funcție încorporată. yerleşiklik Yerleşik olanın özelliği.

Apasă pentru a vedea definiția originală «yerleşiklik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YERLEŞIKLIK


Bolşeviklik
Bolşeviklik
atiklik
atiklik
beşiklik
beşiklik
bitiklik
bitiklik
bitişiklik
bitişiklik
derişiklik
derişiklik
devriklik
devriklik
değişiklik
değişiklik
diklik
diklik
eksiklik
eksiklik
enerjiklik
enerjiklik
eriklik
eriklik
erseliklik
erseliklik
esriklik
esriklik
eziklik
eziklik
eğiklik
eğiklik
feriklik
feriklik
çelişiklik
çelişiklik
çeltiklik
çeltiklik
çeviklik
çeviklik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YERLEŞIKLIK

yerle beraber
yerle bir
yerle gök bir olsa
yerlerde sürünmek
yerlere geçmek
yerlere kadar eğilmek
yerleri süpürmek
yerleşik
yerleşilme
yerleşilmek
yerleşim
yerleşim alanı
yerleşim merkezi
yerleşke
yerleşme
yerleşmek
yerleştirilme
yerleştirilmek
yerleştirme
yerleştirmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YERLEŞIKLIK

Katoliklik
Menşeviklik
güceniklik
ikirciklik
içe yöneliklik
kesiklik
klâsiklik
komiklik
koniklik
iklik
müstantiklik
naziklik
otomatiklik
patriklik
pratiklik
romantiklik
sadiklik
seyreltiklik
sidiklik
siliklik

Sinonimele și antonimele yerleşiklik în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yerleşiklik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA YERLEŞIKLIK

Găsește traducerea yerleşiklik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile yerleşiklik din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yerleşiklik» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

settledness
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

estado de establecimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

settledness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

settledness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الإستقرار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Оседлость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

estabilização,
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

settledness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

settledness
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

settledness
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Sesshaftigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

settledness
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

settledness
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

settledness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

settledness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

settledness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

settledness
75 milioane de vorbitori

Turcă

yerleşiklik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

settledness
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

settledness
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

осілість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

settledness
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

settledness
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

settledness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

settledness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

settledness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yerleşiklik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YERLEŞIKLIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «yerleşiklik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yerleşiklik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YERLEŞIKLIK»

Descoperă întrebuințarea yerleşiklik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yerleşiklik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Selçuklu göçerlerinin dünyası: Karacuk'tan Aziz George Kolu'na
Çünkü yerleşikliği göçebelik olmadan tasvir edemezsiniz. Yerleşiklik kendinde değil, göçebeliğe göre varlık kazanır. Bütün varolan için ihtiyaç ve göç esastır. Her ikisi de bidayette olandır.5 iktidar ve cebr bu ikisinin manipülasyonu ile ortaya ...
M. Said Polat, 2004
2
Osmanlı gizli tarihinde Pir Sultan Abdal ve bütün deyişleri - Sayfa 55
Göçer-yerleşiklik olgusu başlı başına bir karşıtlık oluşturur. Yerleşiklik, göçerler tarafından ağırlıkla değerlerinden uzaklaşma, yozlaşma ve sistemle uzlaşma olarak algılanır.75 Gerçekten de yerleşik yaşama geçtiklerinde yeni koşulların ortaya ...
Haydar A. Avcı, 2006
3
Memâlik-i Osmaniye'den Avrupa Birliği'ne - Sayfa 200
lir: Devletin "yerleşikliği" (Evans, 1995 ve Woo-Cumings, 1999'daki makaleler). Yerleşiklik, devletin, özerklik ötesinde, aynı zamanda toplumu etkileyebilecek ve toplumsal projesini gerçekleştirebilecek araçlara sahip olmasını anlatır. Yani ...
Çağlar Keyder, 2003
4
Kıbrıslı Türklerin tarihi - Sayfa 83
Sonunda, yalnız askeri değil, kültürel yönden de uğranılan yenilgi ile peyderpey yerleşikliğe geçildi. Hayvancılığı sürdüren eski göçebeler, yapabildikleri kadar, tarım da yapmaya başladılar. Ne var ki, bu bildikleri bir iş değildi. Tarımın da en ...
Nazım Beratlı, 1995
5
Kıbrıslı Türklerin tarihi: Etnolojik yonden Kıbrıslı Türk - Sayfa 83
Sonunda, yalnız askeri değil, kültürel yönden de uğranılan yenilgi ile peyderpey yerleşikliğe geçildi. Hayvancılığı sürdüren eski göçebeler, yapabildikleri kadar, tarım da yapmaya başladılar. Ne var ki, bu bildikleri bir iş değildi. Tarımm da en ...
Nazım Beratlı, 1995
6
Türklerin psikolojisi: tarihin ruhumuzda bıraktığı izler - Sayfa 90
Tarihsel süreçte, ağır aksak da olsa, Türklerin göçebeliğinin hiçbir zorlama olmaksızın, kendiliğinden yerleşikliğe ve kentlileşmeye doğru yol aldığı açık biçimde görülüyor. Göçebe aşiretler arasında kendiliğinden yerleşikliğe geçen birçok ...
Erol Göka, 2008
7
Uluğ Bey ve Çevresi Uluslararası Sempozyumu bildirileri: ... - Sayfa 69
lerin kavramsal çevresinde köşeler ve temsil etmiş olabilecekleri yerleşiklik konumu benimsenmemekteydi. Öte yandan, insanımızın Hsiung-nu'lardan günümüze kadar kavramsal, davranışsal ve yapılanmış çevrede köşe ya da ...
Songül Boybeyi, 1996
8
Otuzbeş yıllık göç ve bürokrasi tanıklıklarım - Sayfa 277
Veya şöyle demek daha uygun galiba: Geçici, yani "konuk" işçi olarak Türklerin Almanya'da çalıştırılmaları ekonomiye sağladığı katkı ölçüsünde tahammül edilebilir bulunmuş, ancak ne zaman ki geçicilikten yerleşikliğe geçilmeye başlanmış, ...
O. Can Ünver, 2008
9
Osmanlı konut geleneğinde tarihsel sorunlar: Ayda Arel - Sayfa 55
Bu süreç, kurumsallaşmış konut mimarisiyle, göçerlikten yerleşikliğe geçişin kendi özgün ürünü sayılabilecek bir mekânsal düzen anlayışının karşılıklı etkileşimlerini araştırmayı gerektirir. Bu yüzden tartışmamızı, göçer yaşamın bir parçası ...
Ayda Arel, 1982
10
Sıcak Külleri Kaldı:
“Kedi dinginlik ve yerleşiklik demektir.” Tren Eskişehir istasyonunda durdu. Helvacılar, salepçiler, lületaşından pipo, ağızlık, incik boncuk satan çocuklar vagon pencerelerinin altında toplaştılar. — Tren burada bir süre kalır, dedi Ömer. Bir şeye ...
Oya Baydar, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YERLEŞIKLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yerleşiklik în contextul următoarelor știri.
1
Ayağa kalk… Otur… Rahat!
Türkiye ancak AKP eliyle sonlandırılabilen Birinci Cumhuriyet'in yerine AKP'nin bile yerleşiklik kazandıramadığı İkinci Cumhuriyet arasında bir yerde havada ... «soL Haber Portalı, Oct 15»
2
Homo sapiens urbanis'in soykütüğü
Böylelikle sadece maddi değil, aynı zamanda etik bir kavram olan kamu yararı ilk kez yerleşiklik kazandı ve modern birey yalnızca hakları değil, kalabalıklar ... «soL Haber Portalı, Sep 15»
3
Biri “karanlık” mı dedi?
Aynı sorunun bir diğer yönü de, dilimizde yerleşiklik kazanmış ve soyadı geleneğinin doğuşundan önceki dünyayı anlamamızı kolaylaştıran lakapların üç ciltte ... «T24, Sep 15»
4
Göçler ve göçmenlik...
İki yıl içinde Yüksek Komiser'e başvurarak bağlılık yemini etmek ve yerleşiklik koşullarını yerine getirmeye razı olmayan binlerce Türk Anadolu'ya göç etmek ... «YeniÇağ, Sep 15»
5
Patriot mesajı: Çıkış yok!
Yani emperyal çıkarların doğrultusu ve bunların yarattığı bölgesel maddi yerleşiklikten söz ediyoruz. “İstikrarsız bir yerleşiklik” de diyebiliriz. Her şey o kadar hızlı ... «soL Haber Portalı, Aug 15»
6
'Bağımsız Kürdistan' hedefi gericiliktir
Bununla birlikte, Suriye'de iç savaş şartlarının yerleşiklik kazanmasıyla ortaya çıkan otorite boşluğu, DAEŞ gibi bir terör örgütünün büyüyüp serpilmesiyle ... «STAR, Aug 15»
7
Ücret: 1,60TL'dir Müşteri Hizmetleri:
Yerleşiklik ise elbette tarihsel evlere eğilmeyi gerektiriyor. Ne var ki, bu doku artık ne yeterince mevcut ne de yeterince irdeleniyor. Aksine, doğal yıkımlar ve ... «Sabah, Feb 15»
8
İSO Meclisi şubat ayı olağan toplantısı yapıldı
Oysa sanayinin yerleşik bir düzende olması, geleceğini daha iyi planlaması açısından önemlidir. Sanayiye yerleşiklik kazandırmanın yolunun öncelikli olarak ... «TRT Haber, Feb 15»
9
'Büyük sefalet' üzerine tezler
AKP rejimi, sermayenin tarihsel ve güncel ihtiyaçlarından doğmuş, o ortamda serpilmiş ve yerleşiklik kazanmıştır. AKP'nin sermayenin bir bölümüne yakınlık ... «soL Haber Portalı, Dec 14»
10
Uluslararası Yatırım Pozisyonu
'Bir ülke' ile 'diğer ülkeleri' ayıran ölçüt ise, 'yerleşiklik' kavramı. TCMB'ye göre 'yerleşikler' (residents) 'bir ekonomide bir yıldan fazla süre ile devamlı ve düzenli ... «Radikal, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yerleşiklik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yerlesiklik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z