Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "античний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA АНТИЧНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

античний  [antychnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ АНТИЧНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «античний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția античний în dicționarul Ucraineană

antic, a, e.1. Stivă. culturii antice grecești sau romane, artei, ordinii sociale etc. Pe fundalul cerului seara, patru femei plutesc cu coșuri pe capete, ca vasele antice (Kotsyub., II, 1955, 406); - Sunt foarte multumit de faptul ca scoala pentru fiii mei a insuflat dragoste pentru autorii vechi (Scriptura, aproape, 1958, 59); Cultura antică a fost dezvoltată în Regiunea Mării Negre din Nord, care a îmbogățit cultura triburilor locale, care a adus cele mai bune tradiții până la vremea Rusiei de Kievan (Vestnik AN, 6, 1957, 3). La care frumusețe, proporții ar fi amintit statuile antice grecești sau romane (despre figură, trăsături ale feței etc.). Era o fată de un fel unic ... Sprancenele alungite cu dantele negre au umbrit fruntea antică de jos (Smolich, Mir .., 1958, 85). античний, а, е.

1. Стос. до давньогрецької або давньоримської культури, мистецтва, суспільного ладу і т. ін. На тлі вечірнього неба пропливають чотири жінки з кошиками на голові, наче античні вази (Коцюб., II, 1955, 406); — Я дуже задоволений, що моїм синам школа прищепила любов до античних авторів (Письмен. зблизька, 1958, 59); У Північному Причорномор’ї розвивалася антична культура, що збагатила культуру місцевих племен, які донесли її кращі традиції аж до часів Київської Русі (Вісник АН, 6, 1957, 3).

2. Який своєю красою, пропорціями нагаду б давньогрецькі або давньоримські статуї (про постать, риси обличчя і т. ін.). Це була дівчина неповторної вроди …Чорні, шнурком витягнуті брови відтіняли це античне чоло знизу (Смолич, Мир.., 1958, 85).


Apasă pentru a vedea definiția originală «античний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU АНТИЧНИЙ


альтруїстичний
alʹtruïstychnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA АНТИЧНИЙ

антисептичність
антисептичний
антисептування
антисептувати
антитіла
антитіло
антитеза
антитезис
антитетичний
антитоксин
антитоксини
антитоксичний
антифашист
антифашистка
антифашистський
антихрист
антихудожній
антициклон
античність
антологічний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA АНТИЧНИЙ

анекдотичний
антагоністичний
антарктичний
антидемократичний
антикомуністичний
антиматеріалістичний
антимілітаристичний
антипатичний
антисептичний
антитетичний
антитоксичний
антиімперіалістичний
антропометричний
анімалістичний
анімістичний
апатичний
апокаліпсичний
апокаліптичний
апологетичний
аполітичний

Sinonimele și antonimele античний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «античний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA АНТИЧНИЙ

Găsește traducerea античний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile античний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «античний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

古董
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

antiguo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

antique
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

एंटीक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

عتيق الزي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

античный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

antiguidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বহুকেলে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

antique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

antik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

antik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

アンティーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

골동품
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Antik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

đồ cổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பழமையான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

प्राचीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

antik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

antico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

antyczny
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

античний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

antic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αντίκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

antieke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

antik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

antikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a античний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «АНТИЧНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «античний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre античний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «АНТИЧНИЙ»

Descoperă întrebuințarea античний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu античний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Северное Причерноморье в эпоху античности и средневековья: ...
Буйгких А.В Матые архитектурные формы из Ольвии ( К проблеме изучения интерьеров жилых домов Северного Причерноморья) □ , Олыня та античний св!т. Матерйали читань. присвя- чених 75-р1ЧЧю заснування заповЦннка ...
Нина Петровна Сорокина, ‎Д. В Журавлев, 2006
2
Слов̕ янська міфологія та антична культура - Сторінка 40
Платон вважає за краще залишити це питання без відповіді Якщо до цих даних навести яскраві свідоцтва існування в античності теорії «п'яти почуттів та п'яти світів» (Плутарх. Моралии. 390.ХГ), то стане цілком очевидним ...
Teti͡a͡na Samiĭlivna Holichenko, 1994
3
Античне мистетство - Сторінка 5
У музеях України зберігається величезна кількість пам'яток античного мистецтва. Основа колекції — це пам'ятки, знайдені українськими та російськими археологами на місці розкопок античних міст Північного Причорномор'я та ...
Фаня Моисеевна Штительман, ‎В. О. Морузhенко, 1977
4
Quo vadis
Ця, така звична для Сенкевича, любовна фабула розвивається на широкому історичному тлі розкладу античної римської культури й народження християнського світу. І хоча головний наголос письменник намагався робити на ...
Генрик Сенкевич, 2014
5
Сповіді
Августина часто називають людиною, Що стоїть на зламі двох епох, мислителем, який перекинув міст між античною і середньовічною епохами. Якшо продовжити цю метафору моста, то релігійно-догматичним «рубіконом» можна ...
Августин, 2014
6
Давня література: з полону стереотипів. 2-ге видання: - Сторінка 62
У 2001 р була перевидана праця Григорія Сивоконя «Давні українські поетики», у якій простежується перехід в українській літературі від античної квантитативної версифікаціїдо силабічного віршування, що відбувався у XVІІ – пер ...
Людмила Шевченко-Савчинська, ‎Костянтин Балашов, 2014
7
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 204
За доби античності було опрацьоване поняття “довгого” та “короткого” складів як часових відношень, і на цій основі склалася теорія античної метрики2. Поза сумнівом, схеми античної метрики, що передаються за допомогою ...
Іваницький А. І., 2009
8
Пігмаліон (збірник)
П’єса «Пігмаліон» – одна з найвідоміших у доробку Бернарда Шоу. В основу твору автор поклав античний міф про скульптора ...
Бернард Шоу, 2015
9
Лірика. Драми
_ видатний лікар Стародавньої Греції, один із засновників античної медицини. Франконія _ область на півдні Німеччини. Т овія _ персонаж із Старого завіту, взірець релігійного благочестя й покори. Фріна _ відома в Стародавній ...
Фрідріх Шіллер, 2014
10
Одіссея
Одні вважали _ у ХІІ ст. до н. е., другі _ в ХІ ст., траті _ в Х ст., четверті _ в \/ІІ і навіть у УІ ст. до н. е. Та й місце життя поета важко точно встановити. В античні часи була популярна епіграма, що сім міст сперечалися між собою за ...
Гомер, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «АНТИЧНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul античний în contextul următoarelor știri.
1
По горі Памуккале можна ходити тільки босоніж
Тому античний курорт, що з 1988 року належить до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, влада взялася "лікувати". Найперше заборонили заходити ... «Gazeta.ua, Sep 15»
2
Ісламісти знищили античний храм в Пальмірі
Сирійське місто Пальміра, в якому знаходиться безліч внесених до списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО пам'яток античної культури, було захоплене ... «Укрінформ, Aug 15»
3
Посол України у Латвії порівняв занурення Путіна у батискафі до …
Нагадаємо, на 80-метровій глибині Путіну показали затонулий античний корабель, який зараз вивчають учені. На дні моря навколо збереженого ... «ZAXID.net, Aug 15»
4
Як Путіна занурювали на дно Чорного моря (фото)
Нагадаємо, на 80-метровій глибині Путіну показали затонулий античний корабель, який зараз вивчають учені. На дні моря навколо збереженого ... «UkrMedia, Aug 15»
5
Заповідник "Херсонес Таврійський" перейшов у підпорядкування …
"Це античний пам'ятник світового рівня, а хора Херсонеса по своїй цілості взагалі не має аналогів у світі. Херсонес найбільший в Криму науковий центр, ... «Українська правда, Iul 15»
6
Британський музей: мумії на томограф
Тут щойно відкрилася виставка під назвою “Античний світ, нові відкриття”, де історики пропонують зазирнути під кришки саркофагів, які лишалися ... «euronews, Mai 14»
7
Андрій Содомора: По-справжньому цiкава книжка розрахована …
Тут увиразнений античний заклик до людини: дивись -- дивуючись. Вони не ставлять запитання: що воно таке, а заохочують дивуватись: он воно яке! «Львівські новини, Apr 14»
8
У Черкасах півсотні сімей вийшли похизуватися візочками (ФОТО …
Вона для себе обрала античний стиль. У номінації «Краса врятує світ» перемогла любителька Давньої Греції. – Ми хотіли, щоб було не жарко, сонечко ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Iun 13»
9
Схили вулкану , античний театр , " дунайська Венеція " , незвичні …
Серед найпопулярніших - руїни давньогрецького Херсонесу з баштою Зенона та єдиним на території СНД античним театром; Карадазький заповідник, ... «Укрінформ, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Античний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/antychnyy>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe