Înțelesul "чубаєчка" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЧУБАЄЧКА ÎN UCRAINEANĂ

чубаєчка  [chubayechka]

CE ÎNSEAMNĂ ЧУБАЄЧКА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția чубаєчка în dicționarul Ucraineană

chubayechka, și, da. Zmensh.-pestl. la chubbyka Oh, tu, tu, chubayechka, împrumuta-mi un bang (Chub., V, 1874, 763).

чубаєчка, и, ж. Зменш.-пестл. до чуба́йка. Ой ти, чаєчка, ти, чубаєчка, позич мені чуба (Чуб., V, 1874, 763).

TRADUCEREA ЧУБАЄЧКА

Găsește traducerea чубаєчка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile чубаєчка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «чубаєчка» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: chubayechka
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: chubayechka
• Traducător din Ucraineană - Engleză: chubayechka
• Traducător din Ucraineană - Hindi: chubayechka
• Traducător din Ucraineană - Arabă: chubayechka
• Traducător din Ucraineană - Rusă: чубаечка
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: chubayechka
• Traducător din Ucraineană - Bengali: chubayechka
• Traducător din Ucraineană - Franceză: chubayechka
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: chubayechka
• Traducător din Ucraineană - Germană: chubayechka
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: chubayechka
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: chubayechka
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: chubayechka
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: chubayechka
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: chubayechka
• Traducător din Ucraineană - Marathi: chubayechka
• Traducător din Ucraineană - Turcă: chubayechka
• Traducător din Ucraineană - Italiană: chubayechka
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: chubayechka
• Ucraineană: чубаєчка
• Traducător din Ucraineană - Română: chubayechka
• Traducător din Ucraineană - Greacă: chubayechka
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: chubayechka
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: chubayechka
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: chubayechka

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЧУБАЄЧКА»

Descoperă întrebuințarea чубаєчка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu чубаєчка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 474

Вспотеть отъ работы, утомиться. Нагргв я чуба, поки постягав мгшки на вгз. Наил хлбпц! покидали чубй. Забрили лобъ нашимъ парнямъ, взяли ихъ въ солдаты. Г. Барв. 118. 2) Хохолъ у итицъ. Ой ти, чаечко, ты, чубаечко, по- зич мет ...

Борис Хринченко, 1997

Труды Этнографическо-статистической Экспедиции в ...

Ой вийду я на гору крутую . . — 349. Ой високо, високо клинь-дерево ОТТ, ВОДИ . . . . . . . . . . . 763 350, Ой буду я, буду, неділеньки ждати - 351. Ой ти, чаєчка, ти, чубаєчка, позичь мені чуба . . . . . . . . — 352. Ой изь лісу, лісу темного .

Этнографическо-Статистическая Экспедиция в Западно-Русский Край, 1874

Твори в семи томах - Том 7,Частина 1 - Сторінка 330

Ой ти, чаечка, ти, чубаечка, Позич меш чуба! Да пойду у гост1 (2) До свого нелюба. Да давав козак ще таліру ', Да давав козак ще другую, Щоб я його да й поц1лувала! Чи головка забол1ла, Чи шире серце защемыо? 1 Тарелку. Ой ...

Марко Вовчок, 1966

Z li︠u︡deĭ - Сторінка 87

Але ж серед 22-ох, два слова складних ЧУБОГРІЙКА І ЧУбОТРУС І 4-ри зменшувальних: ЧУБАЄЧКА (від ЧУБАЙКА), ЧУБАШЕЧКА (від ЧУБАШКА), ЧУБИК І ЧУБЧИК (від ЧУБ.) Петро переможно дивився на Оле Лиса, тикаючи ...

Oleksa Riznychenko, 2000

Из записок по русской грамматике - Том 3 - Сторінка 113

Чуб., III, 294 (переной); галочки чорно- шрочкн; ой ти чаечка. . . чубаечка, позич мен! чуба, Чуб., V, 763; лисичка корписочка, 15. 812; гормка (= водка горелка, ср. вино гор-Ълое, 1507, А. 3- Р., И, И: хорут. 2§ашса, словац. ра!епка, ср.

Александр Афанасéвич Потебня, 1968

Из записок по русской грамматике: Об изменении значения и ...

=носатка дул1вки, Кв., Кон. В1Д.), (наливка) вшшпвка, тершвка, дул1вка, сливъянка; я свого сина сама вгадаю, По строил — шрш, Чуб., III, 294 (переной); галочки чорно- трочки; ой ти чаечка. . . чубаечка, позич меш чуба, Чуб., V, 763; ...

Александр Афанасьевич Потебня, ‎Виктор Иванович Борковский, ‎Федот Петрович Филин, 1968