Înțelesul "греміти" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ГРЕМІТИ ÎN UCRAINEANĂ

греміти  [hremity]

CE ÎNSEAMNĂ ГРЕМІТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția греміти în dicționarul Ucraineană

rumble ch. Pentru a întrista, pentru a publica un sunet puternic și turbat. Furtună de furtună. Oh, bateți din câmpul portarului. Cleanul.

греміти гл. Гремѣть, издавать сильный, раскатистый звукъ. Грім гремить. Ой стучить гремишь з поля сторожа. Чуб.

TRADUCEREA ГРЕМІТИ

Găsește traducerea греміти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile греміти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «греміти» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: hremity
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: hremity
• Traducător din Ucraineană - Engleză: hremity
• Traducător din Ucraineană - Hindi: hremity
• Traducător din Ucraineană - Arabă: hremity
• Traducător din Ucraineană - Rusă: гремиты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: hremity
• Traducător din Ucraineană - Bengali: hremity
• Traducător din Ucraineană - Franceză: hremity
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: hremity
• Traducător din Ucraineană - Germană: hremity
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: hremity
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: hremity
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Rummage
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: hremity
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: hremity
• Traducător din Ucraineană - Marathi: hremity
• Traducător din Ucraineană - Turcă: hremity
• Traducător din Ucraineană - Italiană: hremity
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: hremity
• Ucraineană: греміти
• Traducător din Ucraineană - Română: hremity
• Traducător din Ucraineană - Greacă: hremity
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: hremity
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: hremity
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: hremity

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГРЕМІТИ»

Descoperă întrebuințarea греміти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu греміти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Markii︠a︡n Shashkevych - Сторінка 97

прихід бандуриста до села, як чудови передана його мистецька гра, як щиро й несилувано пливе вірш Марк'яна ! І вдарив сильнїйше і скорше тручає : І стали греміти та бескидским громом, І стали шуміти та степовим шумом ; То ...

Bohdan Lepkyĭ, 1912

Obzor foneticheskikh osobennosteĭ malorusskoĭ ri͡echi - Сторінка 16

... возити, бред-у — брод-ити, лежати-лож-ити. Но такъ какъ о при вышеуказанныхъ условіяхъ протяженія гласной можетъ обратиться въ і, то отъ основного е мы еще одной дорогой получаемъ і черезъ о, напр.: греміти-гром- грім ...

Vladimir Pavlovich Naumenko, 1889

Twentieth-century Italian Poetry: A Critical Anthology ... - Сторінка 314

Essi attendono 15 gremiti di mortalità lievi ormai, quai gemme di primavera, gremiti di bravura e di paura. A ruota libera, e si va. Buoni, ossari – tante morti fuori del qualitativo divario onde si sale a sicurezze di cippo, fuori del gran bidone (e la ...

Éanna Ó Ceallacháin, 2007

Nezrymi skryzhali Kobzari︠a︠ - Сторінка 43

„Хоч доведеться розп'ястись", а він таки буде греміти, своїм словом будити мертвих. Нині пано- вання темної сили? Нехай! Нехай та сила „усіх нас розпинає, нехай пророків побиває". Нехай „земля стогне, рветься" — від щастя ...

Dmytro Dont︠s︡ov, 1961

Pry bytiĭ dorozi: opovidanni︠e︡ z chasiv viĭny - Сторінка 84

19. Битва. Цїле наше село враз із полями лежить на самім сподї просторої долини. Зі всїх боків горби, а від сходу гора, „Стїнка”. На самім гребени „Стїнки” поставлено тяжкі х * канони. Вони перші зачали греміти. Стріляли вже тодї ...

Mykola Strutynsʹkyĭ, 1922

Ruska gramatika - Сторінка 74

ІІІ. кл. б) вертіти, видітн, глядіти, горіти, греміти, дерІ с: І Д жати, летіти, мовчати, хотіти 30. 17. кл. бачити, будити, важити, варити, вірити, возити, гасити, говорити, дивити ся, ділити, доіти, живити, жичити, кормити, красити, крутити ...

Stephan Smal-Stockyj, ‎Fedir Gartner, 1907

Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 175

... теркотати, теркопити, терликати\ торкотати, торкоппти „шч"; рдп. тороро! „вгк. звкн. сильного кипшня"; туркати! „голуб = воркувати"; туркотати „горлиця; >арабан"; в р. тарготгти „круг гончаря"; в р. турготгти „ = туркотіти, = греміти, ...

Roman Smal-Stocki, 1929

Tvory Amvrosii︠a︡ Metlynsʹkoho i Mykoly Kostomarova - Сторінка 39

Те дивніш: співає сумно Над Дніпром старий козак; Пісня з вітром розлітає, Мов той вітер братом має... »Грім напусти на нас, Боже, спали нас в пожарі: Бо і в мені і в бандурі вже глас замірае! Вже не греміти-ме, вже не горіти-ме як ...

Amvrosiĭ Lukʹi︠a︡novych Metlynsʹkyĭ, 1914

Taras Shevchenko: statti - Сторінка 50

Чувство починає поета поривати в противний бік; він покидає малюнок, кидає все багатство своєї палітри _ і починає греміти проти -неправди життя. Тут другий етап в розвою сентименту. Він протиставляється вже якійсь фальші в ...

Mykola I︠E︡vshan, 1911

Ukraïnsʹkyĭ, alʹmanakh - Сторінка 219

Ой, там бути, там греміти великому грому, там іти дощу стрілами з великого Дону! На тій річці на Каялі копям поломаться, об шоломи половецькі шаблям позбиваться! От Стрибогові унуки, вітри з моря віють і на Ігореве військо все ...

Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1921

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГРЕМІТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul греміти în contextul următoarelor știri.

Мольфари - одвічні хранителі Карпат

... усїм обходит три рази свою хату и кличе: «Прошу тебе тучу, кріз тучу, прийди до мене пити, гуляти, весилити си, греміти, дудніти, бити, я тебе прошу». «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Iun 15»