Înțelesul "харпачка" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ХАРПАЧКА ÎN UCRAINEANĂ

харпачка  [kharpachka]

CE ÎNSEAMNĂ ХАРПАЧКА ÎN UCRAINEANĂ?

Harpachka

Харпачка

Harpacca este un sat din Ucraina, în cartierul Haysin din regiunea Vinnytsia. Se află pe malul stâng al Bugului de Sud, la 20 km de centrul districtului, la 16 km de gara Ladyzhin. Populația este de 1539 persoane. Satul este menționat în sursele istorice ale secolului al XVIII-lea. În mai 1861, țăranii s-au răzvrătit împotriva proprietarului. Câțiva soldați au fost aruncați pentru a suprima revolta. În iunie 1905, țăranii au cerut o re-divizare a terenurilor debarcate. La marginea orașului Kharpach, a fost descoperită o așezare din Early Tripol. codul zip este 23742. Numărul de telefon este 4334. Acesta acoperă o suprafață de 2.14 km².

Харпа́чка — село в Україні, в Гайсинському районі Вінницької області. Лежить на лівому березі Південного Бугу, за 20 км від районного центру, за 16 км від залізничної станції Ладижин. Населення — 1539 чоловік. Згадується село в історичних джерелах XVIII ст. У травні 1861 року селяни повстали проти поміщика. На придушення повстання було кинуто кілька рот солдатів. У червні 1905 року селяни вимагали переділу поміщицької землі. На околиці Харпачки виявлено ранньотрипільське поселення. поштовий індекс - 23742. Телефонний код - 4334. Займає площу 2,14 км².

Definiția харпачка în dicționarul Ucraineană

happer și, w., p. Jin. pentru harpack Prințul Bulig era îngrijorat din cauza unei astfel de întârzieri. El trebuie să meargă urgent la Varșovia cu un mandat important al lui Zholkiev, iar aici unii happer sunt atât de interesați de voievodul celor trei voievodate ucrainene (Le, Nalyvayko, 1957, 346).

харпачка, и, ж., розм. Жін. до харпа́к. Князь Булига хвилювався через таку затримку. Йому терміново треба до Варшави з важливим дорученням Жолкєв-ського, а тут якась харпачка так цікавить воєводу трьох воєводств українських (Ле, Наливайко, 1957, 346).

TRADUCEREA ХАРПАЧКА

Găsește traducerea харпачка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile харпачка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «харпачка» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: harpachka
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: harpachka
• Traducător din Ucraineană - Engleză: harpachka
• Traducător din Ucraineană - Hindi: harpachka
• Traducător din Ucraineană - Arabă: harpachka
• Traducător din Ucraineană - Rusă: Харпачка
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: harpachka
• Traducător din Ucraineană - Bengali: harpachka
• Traducător din Ucraineană - Franceză: harpachka
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: harpachka
• Traducător din Ucraineană - Germană: harpachka
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: harpachka
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: harpachka
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: harpachka
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: harpachka
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: harpachka
• Traducător din Ucraineană - Marathi: harpachka
• Traducător din Ucraineană - Turcă: harpachka
• Traducător din Ucraineană - Italiană: harpachka
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: harpachka
• Ucraineană: харпачка
• Traducător din Ucraineană - Română: harpachka
• Traducător din Ucraineană - Greacă: harpachka
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: harpachka
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: harpachka
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: harpachka

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ХАРПАЧКА»

Descoperă întrebuințarea харпачка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu харпачка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Afhan - Сторінка 23

Харпачка Гайсинського району. Українець. Освіта - середня. З 1971 по 1981 р. навчався в Харпацькій середній школі, потім працював трактористом в колгоспі "Прогрес". 22 березня 1982 року Гайсинським райвійськкоматом ...

I︠U︡riĭ Kovch, 2003

Vinnit︠s︡ʹka oblastʹ - Сторінка 215

ХАРПАЧКА — село, центр сільської Ради. Лежить на лівому березі Південного Бугу, за 20 км від районного центру, за 16 км від залізничної станції Ладижин. Населення — 1539 чоловік. Місцевий колгосп «Прогрес» користується ...

Vinnyt︠s︡ʹka oblastʹ (Ukraine), ‎A. F. Oliĭnyk, 1972

Крестьянское движение на правобережной Украине в ...

На место выехал луцкий уездный исправник и подвергнул аресту некоторых крестьян,2 после чего удалось осуществить намеченную опись имущества у жителей села Четвертни. В январе 1899 года крестьяне села Харпачки, ...

Д. П Пойда, 1960

Letopisi: - Сторінка 78

Шершни ......... 1 XII 1 XII 31 III 15 Бугъ .......... Харпачка ........ III 10 XII 10 . Staan, пр. Кубани . Майкопъ 9) ........ . XI 25 . 9) 4 января заВелнчка ........ дорогобужъ . . . . . . . IV. 1. IV. 5. мерзли. |. Верхова. ........ Ходоневъ ........ 1 21 XI 3o XI 28 XII ...

Главная Геофизическая Обсерватория, 1895

Славяне накануне образования Киевской Руси - Сторінка 320

положения раннеславянских поселений в среднем течении Южного Буга: 1 — Кнсляк; 2 — Гайсин; з — Харпачка; 4 — Ла- дыжин, урочище Швейцария; 6 — Губнии, урочище Сажевка; 6 — Шуровцы, урочище Березина; ...

Борис Александрович Рыбаков, 1963

Zapysky komivoi︠a︡z︠h︡era: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 37

Ось, наприклад, Нехума-Бруха, така вже біднячка, така гольтіпака й голодрабка, така харпачка, але й вона має козу! Чому? Тому що в неї чоловік Лейзер-Шлойма, таки теж кравець, а все-таки людина! Це ж не жарт — коза! Коли є ...

Sholem Aleichem, 1983

Boplan i Ukraïna: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ - Сторінка 181

V Д-8 Б — Харпачка, с. Вн Каризишесг, с. V И- 10 П — Капустин, с. Хм Каризгупсс, е. IV 1-5 К — Капустинш, с. Кв Каризгапс, с. V €-10 П — Капустяне, с. Хм Каризгаш, с. V Г-8 Б — Капустяни, с. Вн КагаЬе1пу, о. III А-6 Б — Корабельний, ...

M. H. Vavrychyn, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, ‎Brandon University, 1998

Сборник по хозяйственной статистикѣ Полтавской губерніи: ...

Впрочемъ, кромѣ Груни и Голтвы эти рѣчки, какъ и прочія мелкія (Харпачка, Галаганка и пр.) лѣтомъ почти всегда пересыхаютъ. Теченіе рѣки Псла быстрое, измѣнчивое: Пселъ, говорятъ, то награждаетъ, то наказываетъ; такъ, ...

Полтавское губернское земство. Статистическое бюро, ‎Н. Терешкевич, 1884

Bohdan Khmelnytskyi i voienno mystetstvo u vyzvolnii viini ...

Соб, рушили через села (сучасні назви) Куну, Ярмолинці, Харпачку і на кінець дня 31 травня 1652 р. зосередилися на ночівлю на лівому березі Південного Бугу, у районі Степашок. Ар'єргард рушив через Мар'янівку, Жерданівку, ...

I. S. Storozhenko, 1996

Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...

3. <")харлак. Збр. ///пі.; харлачок. Бр., Коз ; харпачок. Проси., Чтр., Черн., Сос. (2] дячок, ій., Бр., Коз. Умер багатий — ходімо ховати, умер убогий—шкода дороги. Ил. ' Порівняв гори з долинами, а багатих з убогими. Багатий дивуецця ...

M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ХАРПАЧКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul харпачка în contextul următoarelor știri.

Задимленість міста пояснюють пожежами на території області …

Крім того, між селами Бубнівка та Харпачка горіла стерня. Горіло і півгектара сухої трави поблизу села Рудниця у Піщанському районі. Також півгектара ... «Depo.Вінниця, Sep 15»

Милиция раскрыла загадочное убийство 15-летней девочки

... отдел милиции поступило сообщение об исчезновении 15-летней жительницы села Харпачка. Милиция начала поиски ребенка, но найти ее удалось ... «Comments.UA - информационный портал, Iun 15»