Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "кудерь" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КУДЕРЬ ÎN UCRAINEANĂ

кудерь  [kuderʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КУДЕРЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «кудерь» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția кудерь în dicționarul Ucraineană

curl m.1) Lombar, cret. Mai folosită la bărbați. Curly și cret Creasta de aur este roscheavă curată. Green. III. 129. Din luxul buclelor, ele se agață, îndurer. Nom. 13499.2) Capătul superior curbil sau curbat al vârfului copacului (utilizat mai mult în formularul UM). Um. Kuderets, curly, mn. Kuderki, kudrychki, kidnoki. Capătul superior al smereka este cogutique .... Gheara este curbată cu o curbură. Schuch. I. 176. Pomul crește subțire și înalt, dar pe partea de sus este strâmb, iar în acel palton, un fotoliu de aur. Kolb. I. 118 Kuderki Cehoslovacia. Cleanul. III. 434. кудерь м.

1) Локонъ, кудря. Употребляется болѣе во мн. Кудері и кудрі. Золотою гребіночкою кудрі росчесав. Грин. III. 129. Від роскоші кудрі в’ються, від журби січуться. Ном. № 13499.

2) Самый верхній кудрявый или загнутый конецъ верхушки дерева (употребляется больше въ Ум. формѣ). Ум. Кудерець, кудрик, мн. Кудерьки, кудречки, кудроньки. Сам верхний конецъ смереки се когутик…. Когутик закривлений се кудрик. Шух. І. 176. Росте деревце тонке-високе, а на вершечку кудеревеньке, а в тім кудерці золоте крісельце. Kolb. І. 118. Кудерьки чеше. Чуб. III. 434.


Apasă pentru a vedea definiția originală «кудерь» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КУДЕРЬ


кучерь
kucherʹ
нежерь
nezherʹ
єгерь
yeherʹ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КУДЕРЬ

куделечка
куделити
куделитися
куделиця
кудель
куделька
кудельний
куделя
кудеревенький
кудеревий
кудерець
кудерний
кудерявий
куди
куди-інде
куди-будь
куди-небудь
кудикало
кудись
кудкудак

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КУДЕРЬ

амбарь
аптекарь
багатирь
базарь
байкарь
бахурь
бенкетарь
бирь-бирь
биґарь
блатнарь
блиндарь
бляхарь
бліхарь
бобирь
бовгарь
боднарь
божкарь
болонкарь
бігарь
біґарь

Sinonimele și antonimele кудерь în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «кудерь» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КУДЕРЬ

Găsește traducerea кудерь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile кудерь din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «кудерь» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

库德
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

kuder
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

kuder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

kuder
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

kuder
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

Кудеря
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

kuder
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

kuder
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Kuder
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Kuder
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Kuder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

kuder
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

kuder
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kuder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

kuder
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

kuder
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

kuder
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Kuder
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Kuder
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Kuder
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

кудерь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

kuder
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

kuder
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Kuder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

kuder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

kuder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a кудерь

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КУДЕРЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «кудерь» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre кудерь

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КУДЕРЬ»

Descoperă întrebuințarea кудерь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu кудерь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Очерки по этимологии: - Сторінка 194
Последний предлагает новую этимологию: кудель и кудло он делит на префикс *кр- плюс корень с1ё1-, с1е1-, сЫ-, и сопоставляет их с кудерь, кудри и т.д., которые также рассматриваются как образования с тем же префиксом ...
Ю. В. Откупщиков, 2001
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 319
Кудерь, дря, м. 1) Локонъ, кудря. Употребляется болѣе во мн. Кудеріи кудрі. Золотою ребіночкою кудрi росчесав. Грин. П. 129. Вiд роскошi кудрi в'ються, від журби січуться. Ном. No 13499. 2) Самый верхній кудрявый или загнутый ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Опыт о ближайшем сродстве языка славяно-российского с ...
Кудахчу (xaxxd£(o inl dqvi&a»v) xvSd£<oy xvddgcj) xvSdxe<a (xvSdx^Gj)=intg)CjpcS (4Havx9') jy y S=zT=x (xoSd£a>) — xoxxd£a, xaxxdtp. Кудёлъ, fiX. Кудерь. Кудерь, nXq&* Кудри (xlxivvoiy i'Xixsg тр*Xdv) Boft. kaderz, JIoX. k^dzior,Kaq.
Экономид К., 2013
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 212
КУДИЛО ср . арх . кутило , крутило , гарпунъ , бросковое копье , въ видѣ острогй и батра , которымъ бьютъ моржей ; спица , носокъ , КУДло , кудлатый нр . см . кудерь . КУДРА , см . кудъ . кУдЕи , кудрецъ , кудрявый нар . см . кудерь ...
Даль В. И., 2013
5
Первобытные славяне въ ихъ языкѣ, бытѣ и понятіяхъ по ...
Быть можетъ, того-же корня и ц. слав. бръчьхъ сincinni (L. Р.), серб. брк Кnebelbart (Вукъ), хорут. berkle Schnurbart (Янеж.). 6. Кудерь саріlli crisріt слово древнеславянское? Въ рус. кудерь курчавая прядь волосъ, букля (Даль); хорут.
Антон Семенович Будилович, 1878
6
Korneslov latinskago jaz'ika - Сторінка 570
... конь, по Пумпокольски. " Волоса у коня на гривѣ и хвостѣ извилисты, волнисты: кудерь, кудри, волосы естественно завивающіеся, или завитые искусственно, по Великороссійски и проч., кудери, конь, по Канарски; кудереи. конь, ...
Platon Lukachewitz, 1871
7
Korneslov Latinskago i︠a︡zyka - Сторінка 570
кудери, конь, по Канарски; кудереи, конь, по Тамульски. Кóся, конь, по Малороссійски на дѣтскомъ языкѣ–отъ косъ, космъ, гривы и хвоста; кгусь, конь, по Арински; Гушь, конь, по Ассански; кусь(Екбсь), конь, по Пумиокольски. Клюса, ...
Platon Lukashevych, 1872
8
Степная песнь: Поеэзия - Сторінка 98
Синь солончак и звездою разбит, Ветер в пустую костяшку свистит, Дыры глазниц проколола трава, Белая кость, а была голова, Саженная на саженных плечах. Пали ресницы, и кудерь зачах, Свяли ресницы, и кудерь зачах.
Александр Алексеевич Михайлов, 1971
9
Избранные стихотворения и поэмы - Сторінка 178
Синь солончак и звездою разбит, Ветер в пустую костяшку свистит, Дыры глазниц проколола трава, Белая кость, а была голова, Саженная на саженных плечах. Пали ресницы, и кудерь зачах, Свяли ресницы, и кудерь зачах.
Павел Васильев, 1957
10
Поезд дальнего следования: очерки - Сторінка 136
Еще пели, дразня кого-то из гостей: Эх, кудерь-кудерь-кудершш, Лятитя с головы. Красны девицы не любят — Достукался до вдовы. . . Пели, конечно, песню про то, как в низенькой свете- лочке сидит молодая пряха. Пели это не ...
Александр Марьямов, 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Кудерь [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kuder>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe