Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ландскнехт" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЛАНДСКНЕХТ ÎN UCRAINEANĂ

ландскнехт  [landsknekht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЛАНДСКНЕХТ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ландскнехт» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ландскнехт

lăncieri

Ландскнехт

Landsknehth este un infanter german angajat în secolele 15 și 17, care a venit la armată cu propriile sale arme. Armata landsknehts a fost completată cu o moșie ruinată, meșteșugari, țărani și orășeni. Pentru prima dată, Landsknehti a apărut în Swabia, unde inițial erau așa-numiți mercenari din țara lor; În viitor, Landsknehta a început să cheme și mercenari străini. Din secolul al XVI-lea, Landsknehti a devenit larg răspândită în Franța, Austria, Spania, Germania, Italia și alte state. Grupurile de terenuri au rătăcit în Europa de Vest și au angajat să plătească mai mult. Ландскне́хт  — німецький найманий піхотинець в 15—17 століттях, що прибував на військову службу з власною зброєю. Військо ландскнехтів комплектувалося з дворянства, що розорилося, ремісників, селян і городян. Вперше ландскнехти з'явилися в Швабії, де спочатку так звані найманці зі своєї країни; у подальшому ландскнехтами стали називати і іноземних найманців. З 16 століття ландскнехти набули широкого поширення у Франції, Австрії, Іспанії, німецьких, італійських та інших державах. Загони ландскнехтів бродили по Західній Європі і наймалися до того, хто більше платив.

Definiția ландскнехт în dicționarul Ucraineană

Landsknehta, a, h. În Europa de Vest secolele XV-XVII - angajat soldat. Cine era acolo numai în [Kiev] erau: ... Husari cu aripi, trupe de cuart, pușcă de infanterie, peisaje suedeze și săsești (Tulub, Ludolov, I, 1957, 167); // por Soldat de vânzări. Ceva foarte ieftin a devenit sub Kakhovka Landsknehti a măreției sale, Antanta (Gonchar, II, 1959, 351). ландскнехт, а, ч. У Західній Європі XV-XVII ст.— найманий солдат. Кого тільки тут [у Києві ] не було: .. крилаті гусари, кварцяне військо, піхота.. гармаші, шведські й саксонські ландскнехти (Тулуб, Людолови, І, 1957, 167); // перен. Продажний вояка. Щось надто дешевими стали під Каховкою ландскнехти її величності Антанти (Гончар, II, 1959, 351).

Apasă pentru a vedea definiția originală «ландскнехт» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЛАНДСКНЕХТ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЛАНДСКНЕХТ

ланіта
ланіти
ланва
лангет
лангуст
лангуста
ландвер
ланди
ландо
ландрагон
ландтаг
ландшафт
ландшафтний
ландштурм
ланець
ланина
ланка
ланковий
ланкування
ланкувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЛАНДСКНЕХТ

брухт
вермахт
металобрухт
трахт
фрахт
шахт
юхт

Sinonimele și antonimele ландскнехт în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ландскнехт» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЛАНДСКНЕХТ

Găsește traducerea ландскнехт în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile ландскнехт din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ландскнехт» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

枪骑兵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

lanceros
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

lancers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

लांसर्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

المستقلين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ландскнехт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

lanceiros
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

একধরনের নাচ বা নাচের বাজনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

lanciers
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

lancers
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

lancers
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ランサー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

그 곡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Lancers
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

lối khiêu vũ bốn người
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

லேன்சர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

त्या नाचासाठी असलेले संगीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

mızraklı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

lancieri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ułani
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

ландскнехт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Lancer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ακοντιστές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

lancers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

lancers
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

lancers
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ландскнехт

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЛАНДСКНЕХТ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ландскнехт» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ландскнехт

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛАНДСКНЕХТ»

Descoperă întrebuințarea ландскнехт în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ландскнехт și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Эволюция военного искусства: - Сторінка 154
В таких профессионалов и выработались созданные Максимилианом ландскнехты. В первый раз ландскнехты выступили в борьбе Максимилиана с бургундскими городами (1482 — 1486). Слово ландскнехт означало агента ...
Александр Свечин, 2002
2
Аполлон
Ландскнехт ъ. Чортъ возьми! Да на что мнъ ваши жалюе дукаты! На что мн'б вашъ заскорузлый гербъ. Разве я не достаточно хорошъ? Далеко ли мне до капитана! Итакъ, хотите или нътъ? Девушка. Разв'ь вы не знаете ответа?
Sergeĭ Konstantinovich Makovskiĭ, 1971
3
Эволюция военного искусства с древнейсых времен до наших дней
В таких профессионалов и выработались созданные Максимилианом ландскнехты. В первый раз ландскнехты выступили в борьбе Максимилиана с бургундскими городами (1482 — 1486 г. г.). Слово ландскнехт означало агента ...
Александр Свечин, 1927
4
Сдача и гибель советского интеллигента: Юрий Олеша
Через шесть часов пятнадцать минут после того как его пронзили, ландскнехт прибыл из Франкенгаузена к воротам приемного пункта на том свете и остановился перед приемщиком. Приемщик его спрашивает: — В какой ад ...
Аркадий Викторович Белинков, 1976
5
Владычица Озера
Ведьмак – это мастер меча и мэтр волшебства, ведущий непрерывную войну с кровожадными монстрами, которые угрожают покою сказочной ...
Анджей Сапковский, 2015
6
Ложное пророчество - Том 1
Близится Большая война, что скорее всего приведет к гибели человечества в мире Форготта. Темный маг Лессинг готов принести всех ...
Вячеслав Кумин, 2014
7
Король-сердцеед
Предлагаем вниманию читателя блистательный сериал романов П.А. Понсон дю Террайля, составивший писателю мировую славу.В книге ...
Понсон дю Террай, Пьер, 2015
8
Иван Грозный: Роман, трилогия - Сторінка 941
Вот он, этот пленный ландскнехт, на коленях перед царем бормочет в страхе, слезливо понуря голову, толмачу Гусеву о неудачах своих собратьев-немцев под стенами Пскова. Жалуется на короля, проклинает его за то, что тот ...
Валентин Иванович Костылев, 1949
9
Квентин Дорвард. полный перевод:
Повернитесь лицом к востоку, храбрый ландскнехт, - не то, чего доброго, цари вас не услышат. Солдат произнес клятву, как ему было указано, после чего подтвердил свое обещание быть к сроку в условленном месте, заметив ...
Вальтер Скотт, 1937
10
История военного искусства - Том 2 - Сторінка 557
В начале XVI в. срок службы ландскнехта определялся тремя месяцами, а к концу века увеличился до одного года. По окончании договорного срока ландскнехт, как правило, превращался в «ожидающего» (дазйепйе) очередного ...
Евгений Андреевич Разин, 1957

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛАНДСКНЕХТ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ландскнехт în contextul următoarelor știri.
1
Might & Magic: Heroes VII — совет семерых. Рецензия
У каждой расы предусмотрено сразу два их вида (например, серафим и ландскнехт у людей), однако в каждом городе можно нанимать только один. «3DNews, Oct 15»
2
Парк 200-летия Череповца окунулся в эпоху средневековья
Роман скрестил меч с соперником из 16 века — ландскнехтом, немецким наемным пехотинцем. Сражение на радость собравшимся детям получилось ... «CherInfo.ru, Aug 15»
3
В Южнопортовом районе завелся ландскнехт
В Южнопортовом районе завелся ландскнехт В «мирной жизни» житель Дубровки Андрей Киселюс вполне обыкновенный человек, управляющий ... «Газета "Юго-Восточный курьер", Mai 15»
4
„Войниците на съдбата“ отново маршируват по света
Питер ван Хагенбах, летописец на бургундския херцог Карл Смели, въвежда термина ландскнехт (наемен пехотинец – нем. ез.). В онези години ... «Труд, Apr 15»
5
Елец – всем ворам отец. Как воры сменили папу и сами себя …
Но и малолетний царевич Годунова ненавидел. Германский ландскнехт Конрад Буссов вспоминал, как шестилетний Димитрий отсек голову снеговику, ... «Украина криминальная, Iun 14»
6
Князья Шварценберги
Через год, в 1600 году храбрец геройски погиб при осаде Будина. Дело было так: ландскнехты, которые страдали от недостатка еды и денег, решили ... «Чехия Панорама, Mai 14»
7
«Drolls»: в то же время и в том же месте… но через 8 лет
Когда же невоздержанный ландскнехт вернулся на пост, увидел, что весь его гарнизон вырезан до последнего человека. Или история не совсем ... «Московский комсомолец, Apr 14»
8
Обыкновенный исламизм
Вопрос риторический, если знать о том, что сражавшийся под черным знаменем средневековый немецкий ландскнехт был одним из героев пантеона ... «Ридус, Apr 14»
9
Владимир Великанов Как на Руси возникла регулярная армия
Ландскнехт XV-XVI века по своему уровню подготовки превосходил солдата XVII-XIX веков. Но ландскнехт был штучным продуктом, а армии XVII-XIX ... «Полит.ру, Oct 13»
10
Волгоградцев научили рубить головы самураям
Швейцарский ландскнехт, примерив, подходит ли обувка по его ноге, споро принялся снимать сапоги с только что убитого воина. А в перерыве между ... «Все для Вас, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ландскнехт [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/landsknekht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe