CE ÎNSEAMNĂ ЛІТРОВКА ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «літровка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția літровка în dicționarul Ucraineană
litru și, w., pag. O navă (de obicei o sticlă) cu o capacitate de un litru; // nume O sticlă de litru de vodcă. Curând pe masă au apărut litrovka, gândaci de ceapă verde, ridiche proaspete roșu-roșu (Kotsyuba, Novi Berehi, 1959, 269). літровка, и, ж., розм. Посудина (звичайно пляшка) ємністю в один літр; // фам. Літрова пляшка горілки. Скоро на столі з’явилася літровка, пучечки зеленої цибульки, свіжа, червонобока редька (Коцюба, Нові береги, 1959, 269).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «літровка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛІТРОВКА»
Descoperă întrebuințarea
літровка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
літровка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
а) Ькег§еШ, ЬкегтаВ; Ь) ЬкегЛазспе; с) ЬкегЯа$спе \\Ъа"ка. литрбвочка (/ С5§ -и, СР1 -чек) (щх.) Кохе/, ги литровка. литровочный, -ая, -ое (АЛ/; Аиххрг. -[ч'ный]) (щх.) ги литровка. литровый, -ая, -ое, \егаН. литровый, -ая, -ое (АЛ]) Ькег-; ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke, 2007
2
Дневники: 1938-1939 - Сторінка 65
Пушкин и есть эта У2 литровка и песенка: это есть жизнь в лицо: правда газообразного состояния тела рядом с правдой твердого тела. Быть самим собой и в этом образовать «мы» и, наконец, не подменять этого «мы» тем «они» ...
Михаил Михайлович Пришвин, 1991
От солдат литровка осталась.Ленка сталаотбирать, и в памяти держу,что даже стукнул ее. С пьяных глаз. Онане говорит, но чувствую—стукнул. Аонак этому непривычная... Ну что, Ленка, собирай, собирай, да в литровке там ...
4
Собрание сочинений - Том 4 - Сторінка 186
От солдат литровка осталась. Ленка стала отбирать, и в памяти держу, что даже стукнул ее. С пьяных глаз. Она не говорит, но чувствую — стукнул. А она к этому непривычная... Ну что, Ленка, собирай, собирай, да в литровке там ...
Константин Михайлович Симонов, 1981
5
Собрание сочинений: Живые и мертвые. Из записок Лопатина:
От солдат литровка осталась. Ленка стала отбирать, и в памяти держу, что даже стукнул ее. С пьяных глаз. Она не говорит, но чувствую — стукнул. А она к этому непривычная... Ну что, Ленка, собирай, собирай, да в литровке там ...
Константин Михайлович Симонов, 1968
6
Общая жизнь - Сторінка 23
Разбилась, мол, литровка. Утечка вроде бы... Ну? Петр ниже надвинул шапку, отвернулся от ветра. Лицо деревенело, остро стыли ребра под легонькими, вылысевшими овчинами, а до села было далеко. «Да! Не худо хотя бы ...
Ivan Fedorovich Trusov, 1955
7
Собрание сочинений в десяти томах: - Том 4 - Сторінка 186
От солдат литровка осталась. Ленка стала отбирать, и в памяти держу, что даже стукнул ее. С пьяных глаз. Она не говорит, но чувствую — стукнул. А она к этому непривычная... Ну что, Лепка, собирай, собирай, да в литровке там ...
Константин Михайлович Симонов, 1985
8
Собрание сочинений в шести томах - Том 4 - Сторінка 210
От солдат литровка осталась. Ленка стала отбирать, и в памяти держу, что даже стукнул ее. С пьяных глаз. Она не говорит, но чувствую — стукнул. А она к этому непривычная... Ну что, Ленка, собирай, собирай, да в литровке там ...
Константин Михайлович Симонов, 1966
9
Живые и мертвые: роман. в трех книгах - Том 1 - Сторінка 234
А теперь вон как все обернулось! Кругом немцы, а ее нет третий день. Когда вы в дверь торкнулись, думал — она. Сколько времени не пил, а вчера принял с горя. От солдат литровка осталась. Ленка стала отбирать, и в памяти ...
Константин Михайлович Симонов, 1977
10
Занимательные упражнения по русскому языку: 5-9-е классы
... (пол)дыни (пол)дневный — (полу)денный (пол)ботинка — (полу)ботинки (пол)линии — (полу)прямая (пол)лимона — (пол)апельсина (пол)литровый — (пол)литровка (пол)листа — (полу)лист (пол)миллиона — (полу)миллионный ...
Марина Георгиевна Бройде, 2012
