CE ÎNSEAMNĂ НАПІВРОЗДЯГНУТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «напівроздягнутий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția напівроздягнутий în dicționarul Ucraineană
pe jumătate îmbrăcat și, e. La fel ca jumătate îmbrăcați. Numai Ustin a atins ușa ușii, pe măsură ce Lyuba, îmbrăcat jumătate, ieșise din casă (Stelmakh, I, 1962, 360). напівроздягнутий, а, е. Те саме, що напівроздя́гнений. Тільки торкнулася Устина сінешніх дверей, як з хати вискочила напівроздягнута Люба (Стельмах, І, 1962, 360).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «напівроздягнутий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАПІВРОЗДЯГНУТИЙ»
Descoperă întrebuințarea
напівроздягнутий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
напівроздягнутий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tavrii͡a; Perekop; Komentari
Дьяконов дивився на нього і почував, якою силою, якою завзятою нездоланною вірою б'є від цього юнака. Майже босий, напівроздягнутий, грудьми стоїть один перед усіма військами "нового Вердена", і хоч беззбройний, а, видно, ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003
2
Povistʹ pro ranniĭ ranok: povisti - Сторінка 183
заходячи сюди, запитуе напівроздягнутий отаман Волох. — Гарячої доливаю, — догідливо відповідае джура, виливаючи у ванну воду з відра. — Молодець, — похвалив Волох, пробуючи рукою воду. Прислухався до пісні про ...
Oleksandr Stepanovych Levada, 1984
3
Твори в п'яти томах - Том 3 - Сторінка 94
Поїхали! — Дмитро зручніше засунув за пояс колун, підхопив на плече топтуху і легко обома ногами вскочив у металеві затиски лиж. — Тату, візьміть мене із собою! — напівроздягнутий русявий хлопчик проворно підбіг до Дмитра, ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
4
Kardiohrama doli: roman-novela - Сторінка 143
Незалежно від пори року Ярко щоранку напівроздягнутий ставав розкаряченими ногами на протилежні береги і з нахильцем набирав у пригорщу того живого перламутру, хлюпав на лице, груди і спину, від задоволення форкав і ...
I︠A︡roslav Vyshyvanyĭ, 2000
5
Tvory: Drednouty na vydnokruzi. Pisni︠a︡ i xlib. Na syvashi
Сотня впаде, а піднімається, тисяча! Дьяконов дивився на нього і почував, якою силою, якою завзятою нездоланною вірою б'є від цього юнака. Беззбройний, майже босий, напівроздягнутий, грудьми стоїть один перед всіма бійцями ...
6
Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 296
Напівроздягнутий пан Стадницький сидить за великим пaлiсандровим столом і саме читає добутий з фамільного архіву універсал головного региментаря Стемпковського до українського селянського стану, даного в обозі під ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
7
Tvory - Том 3 - Сторінка 90
Усі завзято підхопили, дружно цокнулися, бенкет пішов угору. У ванну кімнату на другому поверсі пісня доноситься приглушено. — Гей, джуро, готово? — заходячи сюди, запитуе напівроздягнутий отаман Волох. — Гарячої доливаю ...
Oleksandr Stepanovych Levada, 1979
8
Ochakivsʹkyĭ rozmyr - Сторінка 85
Його шабля блискавкою замиготіла над головою. Дикунові не хотілось відставати від старого січовика, але не встиг він виринути з-за рогу, як з сусіднього двору вискочив напівроздягнутий босоногий турок з киндЖа- лом у руці.
Spyrydon Petrovych Dobrovolʹsʹkyĭ, 1969
9
Za nykh skazhemo: Holod 1932-1933 rokiv na Chernihivshchyni
Добре пам'ятаю, як серед лютої зими викидали на вулицю голих, напівроздягнутих дітей, майно конфісковувалося «на користь держави», і нерідко були випадки, коли назавтра члени бригади, яка розкуркулювала, уже ходили в ...
Stanislav Rep'i︠a︡kh, 2003
10
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
От нас і привезли на Поділля ще в дев'ятнадцятому році, голодних, слабих, напівроздягнутих. Везли дітей у товарних вагонах з Поволжя, з Москви, з Петрограда, з Харкова й Донбасу. Та вже в поїзді нас хоч трохи годували, а в ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАПІВРОЗДЯГНУТИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
напівроздягнутий în contextul următoarelor știri.
Проварюю люльку в киплячій олії – щоб не гнила і не горіла
На картині Рєпіна, де козаки пишуть пісьмо султану, сидить напівроздягнутий козак. Біля нього величезна люлька. Такі козаки пускали по колу, коли ... «Gazeta.ua, Iul 15»
Відрив з групою Рольова Модель
... язик, він грав теппінгом, гітара просто таки літала в його руках; Марк барабанив вже напівроздягнутий, на Міші вже доривалася футболка Металліки. «Рок портал Киева, Dec 14»
Цей день в історії. 19 січня
3 жовтня 1849 року По був знайдений біля виборчої дільниці без свідомості, напівроздягнутий, а чотири дні потому, в неділю, помер у балтиморському ... «Укрінформ, Ian 14»