CE ÎNSEAMNĂ НАСЛУХУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «наслухування» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția наслухування în dicționarul Ucraineană
ascultare, eu, cu. Acțiune pentru înțeles pentru a asculta O astfel de ascultare nesfârșită și-a distrus atenția atât de mult încât nu a putut înțelege nimic citit (Mart., Vol. 1954, p. 242). наслухування, я, с. Дія за знач. наслу́хувати. Таке безнастанне наслухування так розривало його увагу, що не міг нічого з прочитаного розуміти (Март., Тв., 1954, 242).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «наслухування» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАСЛУХУВАННЯ»
Descoperă întrebuințarea
наслухування în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
наслухування și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 380
-ем наслщувачка, -и, д.-м. -щ, р. мн. -чок наслужйтися, -ужуся, -ужишся наслухати, -аю, -аеш наслухатися, -аюся, -аешся наслухатися, -аюся, -аешся наслухування, -я наслухувати, -ую, -уеш насмажений насмажити, -жу. -жиш; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Na Lʹviv i Kyïv: voenni spohady 1918-1920 - Сторінка 67
надцяти хвилинах наслухування че- тар Букшований рішив перевірити передпілля і, вибравши кількох стрільців з одним підстаршиною, пішов у сторону Персенківки на стежу. Інші старшини залишилися в садку. На цілому ...
3
At the edge of a dream and reality: - Сторінка 261
обізвався один із польських вояків. „Так, слишалем", — була відповідь іншого, але по хвилині наслухування інший завважив, що це. мабуть, сполоханий заєць наробив шуму. Чи заспокоєні такою відповіддю, чи, може, з інших причин, ...
Ivan Lyko, Mykola Terefenko, 2002
4
Povernenni︠a︡ z pekla: povistʹ - Сторінка 10
Чи, може, все тільки здавалось таким після гнітючого враження од нічного сновидіння, залишки якого ще й досі ворушилися в глибині, мов у напівсонній ярузі сизі клапті вранішнього туману? А може, то від надмірного наслухування, ...
Volodymyr Ivanovych Darda, 1970
5
Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...
Ми попро- щалися і Камінський відійшов до с. Попивці [Попівці]. Одного вечора ми вибралися з братом в село на розвідку. Ми ходили по вулицях, наслухували, чи не чути якого говорення. Підчас наслухування ми завважили як від ...
Peter J. Potichnyj, Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a, 2006
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Аж свист, що почувся, здавалось, ось-ось над його головою, виполошив його з німого наслухування. Не було ніякого сумніву: погоня була вже в лісі, шукала за ними. Правда, наразі не було безпосередньої небезпеки, щоб хтось, ...
7
Na zakruti: osinʹ 1939 roku - Сторінка 39
Кожен шорох, стук, кроки в темному за вікном просторі Станиславова, на його вулицях, кожен стукіт коліс поїзду кидав усіх до наслухування; аж дихати переставали ми, так надслухували. В місті висіла чорна, понура тиша. 39.
Mykhaĭlo Ostroverkha, 1958
8
Tvory - Том 10 - Сторінка 77
Аж свист, що почувся, здавалось, ось-ось над його головою, виполошив його з німого наслухування. Не було ніякого сумніву: погоня була вже в лісі, шукала за ними. Правда, на разі не було безпосередньої небезпеки, щоб хтось, ...
9
Poezii͡a͡ usnoho slova: azbuka vyraznoho chytanni͡a͡ : ...
... діалектично пов'язуються споглядальний та аналітичний елементи. Коли доводиться працювати з більш досконалою інтонаційною редакцією, яку відтворює грамзапис, то переважає споглядальний елемент, тобто наслухування.
B. A. Bui͡a͡lʹsʹkyĭ, 1990
10
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 790
Таке безнастанне наслухування так розривало його увагу, що не м1г нечего з прочитаного розумХти (Март., Тв., 1954, 242). 2. перех. Розносити на частини, осколки, руйнувати вибухом, постр1лом, висаджувати в повгтря.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
