Înțelesul "недопал" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НЕДОПАЛ ÎN UCRAINEANĂ

[nedopal]

CE ÎNSEAMNĂ НЕДОПАЛ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția недопал în dicționarul Ucraineană

țigară, u, h, tech 1. Arderea incompletă sau insuficientă a ceva. Arzătoarele tind să aibă materia primă transformată într-o cărămidă fără zdrobire sau nedigerată (Col. Ukr., 2, 1958, 8); Aspectul glazurii depinde de temperatura și de metoda de ardere [ceramică]: ceața dă maturitatea apei (Hutsul Ceramics, 1956, 39) .2. Incomplet combustie sau ardere de ceva. Încălzirea cuptorului se pierde din cauza unui accident mecanic (Manual of village builder, 1956, 391). Ceva care nu a fost complet ars, ars. În cazul în care masa arsă de calcar constă din bucăți eterogene, atunci se va forma nu numai țigara, ci și fărâmița (Sec., Lime, 1957, 50).

TRADUCEREA НЕДОПАЛ

Găsește traducerea недопал în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile недопал din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «недопал» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 风干砖
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: ladrillo secado al aire
• Traducător din Ucraineană - Engleză: air-dried brick
• Traducător din Ucraineană - Hindi: हवा सूखे ईंट
• Traducător din Ucraineană - Arabă: الطوب المجفف في الهواء
• Traducător din Ucraineană - Rusă: недопал
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: tijolo seco ao ar
• Traducător din Ucraineană - Bengali: বায়ু শুকনো ইট
• Traducător din Ucraineană - Franceză: brique séchée à l´air
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: bata kering udara
• Traducător din Ucraineană - Germană: luftgetrockneten Ziegel
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 空気乾燥レンガ
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 공기 건조 벽돌
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: bata air-pepe
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: gạch không khí khô
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: காற்று உலர்ந்த செங்கல்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: एअर वाळलेल्या वीट
• Traducător din Ucraineană - Turcă: hava ile kurutulmuş tuğla
• Traducător din Ucraineană - Italiană: mattone - aria essiccata
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: suszone powietrzem cegły
• Ucraineană: недопал
• Traducător din Ucraineană - Română: caramida uscat - aer
• Traducător din Ucraineană - Greacă: ξηραίνεται στον αέρα τούβλο
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: lug gedroogde baksteen
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: lufttorkades tegel
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: lufttørket murstein

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕДОПАЛ»

Descoperă întrebuințarea недопал în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu недопал și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Сборник Трудов - Випуски 22 – 26 - Сторінка 43

Таким чином, при оптимальному співвідношенні паливо — повітря для топки в цілому, прийнята нами нерівномірність викликає збільшення механічного недопалу в 1,87 раза. Нерівномірність розподілу палива і повітря в толочному ...

Инстытут теплоенерhетыкы (Академия наук Украïнськоï РСР), 1961

Очерки по металлургии чугуна - Сторінка 196

С улучшением конструкции коксовых печей и более равномерного прогревания угольной шихты недопал и пережог становятся все более редким явлением.^ Конструкция современных коксовых печей обеспечивает почти полную ...

Николай Иванович Красавцев, ‎И. А. Сировский, 1947

Теория распознавания образов в економических исследованиях

Таблица 5.5.1 Из таблицы видно, что по некоторым параметрам заметно существенное различие средних для отдельных сортов (например, недопал, количество корректировочной извести, доля фракции >40 мм в коксе, ...

Бентсиан Борисович Розин, 1973

Курс дымных порохов - Сторінка 59

... вследствие трудности равномерного их нагревания не получается Однообразие вынокенного угля, В каж— дой реторте в зависимости от циркуляции омывающих ее топочных газов будут зоны пережога и недожога (недопала).

Н.А. Шиллинг, 2013

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

недопал [лndo'bз:nim l-d'r'bз:"nIn] underburnt недопалений [лndo'bз:ntl-d'r'bз:"nt] undercarriage шасі Ілndokaerid31-d”rkgr-) undercharge 1. недонаснаженість, недозарядженість (акумулятора) | недонаснажувати//недонаснажити, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 395

м. -щ, р. мн. -нок недооцшюваний недооцшювання, -я недооц1нювати, -юю, -юеш недбпал, -у I недопал недопалений недопалйти, -алю, -алиш недопал ок. -лка недопалювати, -юю, -юеш недопектй, -ечу, -ечёш, -ечемо, -ечетё; мин ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-пд, р. МН. -нок недооцСнюваний недооцшювання, -я недооцшювати, -юю, -юеш недбпал, -у I недопал недопйлений недопал йти, -алю, -йлиш недбпалок, -лка недопйлювати, -юю, -юеш недопектй, -ечу, -ечёш, -ечемб, -ечетё; мин.

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Технология сахара - Сторінка 484

Избыток извести и недопал можно бы удалять путем отс'гаивания. ПРИМЕНЕНИЕ заранее НЭСЫЦДЕННОГО 'НЗВЕСТЬЮ МЕЛЗССОВОГО раствора облегчило бы и улучшило бы также и процесс осаждения сахарат-а в реакторе ...

П.М. Силин, 2013

Очистка диффузионного сока в сахарном производстве

Дозатоплива должна быть в пределах 6,5– 7,0 % к весу известняка. Недопал известняка, который при такой дозе будет образовываться, необходимо пересеивать на сите 40– 50 мм и крупную фракцию снова возвращать в печь.

Зенон Ловкис, ‎Тамара Турбан, ‎Николай Петюшев, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... undervaluation недооцінювати//недооцінити underestimate, underrate; undervalue недопал (-y) (ТЕХН.) underburning, incomplete burning; underfiring недопалений 1. (недогорілий) underburned, underburnt, incompletely burned 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010