Înțelesul "одерачка" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ОДЕРАЧКА ÎN UCRAINEANĂ

одерачка  [oderachka]

CE ÎNSEAMNĂ ОДЕРАЧКА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția одерачка în dicționarul Ucraineană

okhrachka aceeași Genul de pieptene, care este folosit pentru a piepteni fetușii după ce este curățat de foc. BU. Ug. 249.

одерачка ж. Родъ гребня, которымъ расчесываютъ ленъ послѣ того какъ очистять его отъ кострики. Вх. Уг. 249.

TRADUCEREA ОДЕРАЧКА

Găsește traducerea одерачка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile одерачка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «одерачка» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: oderachka
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: oderachka
• Traducător din Ucraineană - Engleză: oderachka
• Traducător din Ucraineană - Hindi: oderachka
• Traducător din Ucraineană - Arabă: oderachka
• Traducător din Ucraineană - Rusă: одерачка
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: oderachka
• Traducător din Ucraineană - Bengali: oderachka
• Traducător din Ucraineană - Franceză: oderachka
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: oderachka
• Traducător din Ucraineană - Germană: oderachka
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: oderachka
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: oderachka
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: oderachka
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: oderachka
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: oderachka
• Traducător din Ucraineană - Marathi: oderachka
• Traducător din Ucraineană - Turcă: oderachka
• Traducător din Ucraineană - Italiană: oderachka
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: oderachka
• Ucraineană: одерачка
• Traducător din Ucraineană - Română: oderachka
• Traducător din Ucraineană - Greacă: oderachka
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: oderachka
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: oderachka
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: oderachka

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОДЕРАЧКА»

Descoperă întrebuințarea одерачка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu одерачка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словарь украинскаго языка - Сторінка 38

... См Оденки. Одерачка, ки, ж. Родъ гребня, кото- рымъ расчесываютъ лень поел* того.какъ очистятъ его отъ кострики. Вх. Уг. 249. Одёржати, ся. См. Одержувати, си. Одёржування, ня, с. 1) Получеше. 2) Кладете чт.мъ, обладай!

Борис Хринченко, 1959

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Ж, [обдирайло] «граб1жник» Ж, [обдирка, обдйрство Ж, обдёрливий Ж1, обдиральний, обдирный, обьдранець СУМ, Ж, [одерачка] «гребшь для розч1сування льону», передир, [перёдйрка] «сварка» СУМ, Ж, [передрантус] ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

См Оденки. Одерачка, ки, ж. Родъ гребня, кото- рымъ расчесываютъ ленъ ПОСЛЕ того,какъ очистятъ его отъ кострики. Вх. Уг. 249." Одержати, ся. См. Одержуватн, ся. Одержуввння, ня, с. 1) Получеше. 2) Влад-вше ч1;мъ, обладаше.

Борис Хринченко, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 38

Одъть. К, (Желех.). Оденутисй, нУся, нёшея, гл. Одъться. Оденулась молодая та й мплъкиула з хати. Мкр. Н. 21. Одёнчичка, ки, ж. Пришедшая на оденки. Одёньки. См Оденки. Одерачка. ки, ж. Родъ гребня, кото- рымъ расчесываютъ ...

Борис Хринченко, 1997

Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 169

ОДЕРАЧКА - різновид гребня для розчісування льону після вилучення з нього костриці ( 1 55 ІІ:38). ОДЕРЖА - одяг, одежа (Смілянський р-н Черкаської обл.) (415:16). ОДИНАЙЦЯТКА (ОДИНАДЦЯТКА) - 1 .Див.: тканина; 2.Бердо ...

I︠E︡vhen Shevchenko, 1999