Înțelesul "олейкарь" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ОЛЕЙКАРЬ ÎN UCRAINEANĂ

олейкарь  [oley̆karʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ОЛЕЙКАРЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția олейкарь în dicționarul Ucraineană

Oleryur m. Degtyarnik. Pictorii, sau olerienii, aduc puțin, cumpără oameni. MUE. III. 46.

олейкарь м. Дегтярникъ. Малярі, або олейкарі, привозять дехоть, у них купують люде. МУЕ. III. 46.

TRADUCEREA ОЛЕЙКАРЬ

Găsește traducerea олейкарь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile олейкарь din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «олейкарь» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: oleykar
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: oleykar
• Traducător din Ucraineană - Engleză: oleykar
• Traducător din Ucraineană - Hindi: oleykar
• Traducător din Ucraineană - Arabă: oleykar
• Traducător din Ucraineană - Rusă: олейкарь
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: oleykar
• Traducător din Ucraineană - Bengali: oleykar
• Traducător din Ucraineană - Franceză: oleykar
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: oleykar
• Traducător din Ucraineană - Germană: oleykar
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: oleykar
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: oleykar
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: oleykar
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: oleykar
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: oleykar
• Traducător din Ucraineană - Marathi: oleykar
• Traducător din Ucraineană - Turcă: oleykar
• Traducător din Ucraineană - Italiană: oleykar
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: oleykar
• Ucraineană: олейкарь
• Traducător din Ucraineană - Română: oleykar
• Traducător din Ucraineană - Greacă: oleykar
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: oleykar
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: oleykar
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: oleykar

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОЛЕЙКАРЬ»

Descoperă întrebuințarea олейкарь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu олейкарь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 51

1851. І. 253). Оледащіти, щію, еп, 1л. ОблЬниться, нравственно опуститься. Оледиця, ці, ж.—0желедь. Желех. Олейкарь, ря, м. Дегтярникь. Малярі, або олейкарі, привозять десоть, у них кутують люде. МУЕ. ІІІ. 46. Олейник. ка, м.

Borys Hrinchenko, 1996

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 426

~ка &-%7 зневаял. 'мазь'. МАЗЯРЬ, мазар; /М-ць Мат. Ш, 467'мазяр', 'продавець дьогтю.' Пор. ще мазник, олейкарь. МЗЬЛЮвАїИ. мазідув^ти 7Р-ч7 'тесати камінь'. Це: майзель. МАЙ1 4. 'найбільш, "-більш усього', 'пуже'ТВ. В-ка7.

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Облениться, нравственно опуститься. . Олёдиця, щ, ж.— Ожеледь. Желех. Олейкарь, рй, м. Дегтярникъ. Малярг, обо олсйкарг, привозять дсхоть, у них ку- пуютъ люде. МУЕ. III. 46. Олёйник. ка, м. Стекольщикъ. Шух. I. 33. См. ОлШиик.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украинскаго языка - Сторінка 51

Котл. Ода. (О. 1861. I. 253). Оледащгги, щдю, еш, гл. Облепиться, нравственно опуститься. Оледиця, Ц1, ж.— Ожеледь. Желех. Олейкарь, ря, м. Дсгтярыикъ. Маляр/, або олейкар/, привозяпгь дсхоть, у них ку- пують люде. МУЕ. III. 46.

Борис Хринченко, 1959

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Олейкарь, ря, м. Дсгтярникъ. Маляр/', обо олейкарг, пргшозятъ дехотъ, у них ку- пують люде. ЫУЕ. III. 46. Олёйник. ка, м. Стеколыцикъ. Шух. I. 33. См. ОлШиик. Оленёць, нцй, м. 1) Ум. отъ олень. Зглля спасае сывы оленець. АД. I. 83.

Борис Хринченко, 1959

Tableau géographique et politique des royaumes de Hongrie, ...

il y avoit aussi dans ce village, et sous la même direction, une pharmacie et un grand laboratoire, où l'on faisoit des eaux de senteur, des essences, des poudres et de la thériaque, que les paysans ( appelés en ce pays Oleykary ) por- toient ...

Johann Andreas Demian, ‎Raymond, ‎Roth, 1809

Tableau géographique et politique des royaumes de Hongrie, ...

il y avoit aussi dans ce village, et sous la même direction, une pharmacie et un grand laboratoire, où l'on faisoit des eaux de senteur, des essences, des poudres et de la thériaque, que les paysans ( appelés en ce pays Oleykary ) por- toient ...

Johann Andreas Demian, 1809