Descarcă aplicația
educalingo
ототожнювання

Înțelesul "ототожнювання" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ОТОТОЖНЮВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

[ototozhnyuvannya]


CE ÎNSEAMNĂ ОТОТОЖНЮВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția ототожнювання în dicționarul Ucraineană

identificare, eu, p. Acțiune pentru înțeles pentru a identifica Cei mai mulți scriitori polonezi se opun, în mod corect, identificării simpliste, mecanice a tendințelor politice și a adevărurilor artistice ale imaginii (Litva sovietică, 2, 1957, 61); Unii fiziologi ne avertizează în mod corect despre identificarea greșită a memoriei unei persoane și a "memoriei" unei mașini, dar în același timp nu se poate argumenta destul de rezonabil (Physiol., VI, 4, 1960, 457).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОТОТОЖНЮВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОТОТОЖНЮВАННЯ

оторфувати · оторфуватися · отоса · отосклероз · отоскоп · отоскопія · ототожнений · ототожнення · ототожнити · ототожнитися · ототожнювати · ототожнюватися · отофон · оточати · оточатися · оточенець · оточений · оточення · оточини · оточити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОТОТОЖНЮВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Sinonimele și antonimele ототожнювання în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ототожнювання» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ОТОТОЖНЮВАННЯ

Găsește traducerea ототожнювання în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile ототожнювання din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ототожнювання» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

等同
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

equiparar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

equate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

समान बनाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مساواة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

отождествление
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

equiparar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

সমীকরণ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

assimiler
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

menyamakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

gleichsetzen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

一致します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

동일시
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

madhakaké
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cân nhau
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சமன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

ओळख
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

eşitlemek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

uguagliare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zrównać
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

ототожнювання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

echivala
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

εξισώνουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

gelyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

likställa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

likestille
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ототожнювання

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОТОТОЖНЮВАННЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ототожнювання
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ототожнювання».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ототожнювання

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОТОТОЖНЮВАННЯ»

Descoperă întrebuințarea ототожнювання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ототожнювання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... наличкування//заналичкування | позначальний, маркувальний, наличкувальний [aidєntifi'keijn l-tof-| - by diffraction analysis ідентифікація (речовини) методом структурного аналізу — of boundaries cклеювання [ототожнювання] меж ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
identification [gluing, assembling, pasting together] ofboundaries — мод ісlentification of modes ототожнювати//ототожнити identify (з — as, with) ототожнювач (-a) identifier див. тж ідентифікатор оточений enclosed (in, by); surrounded ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Nimetsʹko-ukraïnsʹki movni paraleli: ... - Сторінка 32
вторинної системи (німецької) ототожнюється з однією фонемою первинної (української) системи внаслідок недостатньої диференціації фонем первинної системи. Ототожнювання може призвести до підміни (субституції) ...
I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Z︠H︡luktenko, 1977
4
Homo legens: chytanni︠a︡ i︠a︡k sot︠s︡iokulʹturnyĭ fenomen
Очевидно, що ототожнювання та само- ототожнювання може бути одним із параметрів характеристики особистісної структури реципієнта. Незважаючи на термінологічну розмитість понять ідентичности та самоідентично- сти як ...
Marii͡a Zubryt͡sʹka, 2004
5
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 153
ототожнювання отождествлённый ототожнений отождествлять ототожнювати; -ться ототожнюватися отожжённый вщпалений отойтй вщштй отопление опалення; (неоконч. д.) опалювання оторванный вшрваний оторвать ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
6
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Головною помилкою автора є те, що він увесь час, протиставляючи поняття «більшовизм» поняттю «російський імперіалізм», останнє поняття ототожнює з поняттям «російський народ». За ним виходить, що російський імперіалізм ...
Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006
7
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Вона ототожнювалася не лише з [и потоками, але з хмільними напоями: аЧиа уі'са _ нав; захмелілі, вони ставали на битву з будь-яким ворогом, зали всяку небезпеку; вогняна вода позбавляла страху 1олала смерть як амріта.
Юрій Яновський, 2013
8
Одіссея
Артеміда _ дочка Зевса й Лето, сестра Аполлона, богиня-мисливиця, вважалась також богинею рослинності і родючості, пізніше стала богинею Місяця й ототожнювалася з Селеною. Озброєна луком із стрілами, так само як і її ...
Гомер, 2014
9
Сад божественних пісень. Афоризми - Сторінка 76
Справжнього поета мислитель ототожнював 63 ...
Григорий Сковорода, 2013
10
Ляльки-мотанки
Світове. дерево. Восени, зібравши врожай, починали гуляти весілля. За давніми слов'янськими переказами, світ ототожнювався з деревом, коріння якого символізувало підземне царство, стовбур — світ живих людей, а крона ...
Тарасова О. О., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОТОТОЖНЮВАННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ототожнювання în contextul următoarelor știri.
1
«Інтер» Московського патріархату
... помісних православних церков» - притаманне Кирилові пов'язування й ототожнювання понять «слов'янський» та «православний» (хай навіть у даному ... «Telecriticism, Aug 15»
2
Передумови виникнення української газети «Нове життя» на …
Правда, після приєднання Закарпаття до України ототожнювання себе із росіянами втратило обґрунтування. Не дивлячись на все це, після визволення ... «Закарпаття online, Ian 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ототожнювання [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ototozhnyuvannya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO