Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "перегар" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПЕРЕГАР ÎN UCRAINEANĂ

перегар  [perehar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕГАР ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «перегар» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția перегар în dicționarul Ucraineană

pour, y, p. 1. Ce arde este rămas de la ardere. [Patron:] Cine știe, prietene, care a fost scânteia din care a apărut focul pe pământ? Poate că a fost o sudură fără valoare, dar totuși ar trebui să o onorăm (L. Ukr., III, 1952, 451); Bunicul Ovsyy a scuturat din leagăn o budincă, a umplut-o cu tutun și a re-aprins (Zemlyak, Angry Stratius, 1960, 214). Mirosul a ceva ars. Motorul a răsunat de la convulsii de fier, a împins înainte barca, a călcat benzina și untul (Zagreb., Specka, 1961, 270); Respirație urâtă, gust din alcool, tutun afumat etc. Mirosul acru mirositor al lunii se încălzește peste somn (Tutt., Vir, 1964, 135). перегар, у, ч.

1. Те, що перегоріло, залишилося від перегорілого. [Меценат:] Хто знає, друже, чим була та іскра, з якої на землі вогонь з’явився? То, може, був нікчемний перегар, а все ж нам шанувать її годиться (Л. Укр., III, 1952, 451); Дід Овсій витрусив з люльки перегар, набив її тютюном й знову запалив (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 214).

2. Запах чого-небудь перегорілого. Мотор здригався від залізних конвульсій, штовхав уперед човна, чадив перегаром бензину й масла (Загреб., Спека, 1961, 270); // Неприємний запах з рота, смак у роті від випитого спиртного, викуреного тютюну і т. ін. Задушливий, кислий запах самогонного перегару витає над сплячим (Тют., Вир, 1964, 135).


Apasă pentru a vedea definiția originală «перегар» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЕРЕГАР


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПЕРЕГАР

перегавкати
перегавкуватися
перегадати
перегадування
перегадувати
перегайнувати
перегаласувати
переганяння
переганяти
переганятися
перегарний
перегарт
перегартівний
перегартовування
перегартовувати
перегартовуватися
перегартування
перегартувати
перегартуватися
перегарчати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЕРЕГАР

авар
автокар
аксесуар
амбар
антиквар
анчар
аптекар
ар
архар
бабчар
базар
байкар
байчар
балкар
пугар
снігар
тягар
угар
чагар
чугар

Sinonimele și antonimele перегар în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «перегар» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПЕРЕГАР

Găsește traducerea перегар în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile перегар din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «перегар» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

油烟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

humos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

fumes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

धुएं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

أبخرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

перегар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

fumos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ধোঁয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

fumées
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

wasap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Dämpfe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

연기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

asep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

khói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தீப்பொறிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

धूर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

dumanlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

fumi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

opary
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

перегар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

fum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αναθυμιάσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

dampe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

rök
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

røyk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a перегар

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЕРЕГАР»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «перегар» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre перегар

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕГАР»

Descoperă întrebuințarea перегар în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu перегар și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Тремориада (сборник)
На пороге стоял свойский парень Перегар. Он и пил по жизни за счёт того, что со всеми общий язык находил. Денег-то никогда не имел. — Старина! — обрадовался Перегар. — Ты дома! Сто лет тебя не видел. Саныч покосился ...
Валерий Еремеев, 2014
2
Поэтика Пастернака: "Путевые записки," "Охранная грамота
"Пира перегар" - трансформация мотива "винного погреба" (в "Я помню грязный двор.. .4), "угара" "Дыханья водопада" (в "Немолчный плеск солей...") и "пылкого дифирамба". В этой серии "перегар" завершает эволюцию ...
Джерзы Фарыно, 1989
3
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Балка перегорела. Перегар [перегор(е-ть) → перегар-ø] — 1. то, что перегорело (в 1 знач.). 2. О запахе чего-л. перегоревшего. Табачный перегар. 3. неприятный запах изо рта от выпитого накануне спиртного. Винный перегар.
Валерий Мусатов, 2015
4
След грифона
Мало про контрразведку говорят, так и ваш перегар в ту же кучу. Капитана даже передернуло. — Виноват, ваше превосходительство! Я рюмочку пригубил, и только. Ахмат, будь он неладен... — Словом, наша сегодняшняя ...
Сергей Максимов, 2015
5
Следы на мне (сборник)
Запах Михалыча состоял из сильного и очень давно накопившегося запаха табака и нечищенной пепельницы вместе. К этому добавьте стойкий перегар. Этот перегар был так же глубок, как коричневые следы папирос у Михалыча ...
Евгений Гришковец, 2013
6
Канон врачебной науки: - Сторінка 41
Иногда [остаточная черная желчь] представляет собой золу и перегар крови. Эта [желчь] соленая и слегка сладковатая. А иногда [остаточная черная желчь] представляет собой золу и перегар естественной желтой желчи.
Авиценна, ‎У. И. Каримов, ‎Э Хуршут, 1994
7
Экономика сельского хозяйства - Сторінка 67
использованы следующие приемы: взмет на перегар па неполную глубину, вычесывание перегоревших корневищ, вспашка на глубину в 18 — 20 см и затем обычный уход за парами (боронование, культивация). На первом участке ...
Всесоюзная академия сельскохозяйственных наук имени В.И. Ленина, ‎Государственный агропромышленный комитет СССР., 1938
8
Итоги работы Вижх за 1934 - Сторінка 230
По данным 1934 г. на яр. пшенице, посеянной по перегару залежи, имелось 8,4 проволочников на кв. метр, тогда как на яр. пшенице по осенней вспашке залежи их имелось 22,6; на чечевице, посеянной по перегару залежи, — 13,8 ...
Всесоюзный институт зернового хозяйства (Саратов, Р.С.Ф.С.Р.), 1935
9
П - Сторінка 44
Перегар» ада пёрегарь ж. все перегорпълое, все, что перегорело, во вевхъ аначеньахъ гдг. Навоз» перегар», перегной, сопревгшй, не вовсе перегнивгшй. Желл- зо перегар», перегоревшее въ огне, окалина, или много разъ ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
10
Отель «Ambassador»
большей степени интересовал крутой перегар, струившийся из открытого окна машины и грустная казачья песняпрото, что «не дляменя придет весна, недляменя Дон разольется...»,которую старательно и душевно исполнял ...
Виктор Степанычев, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЕРЕГАР»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul перегар în contextul următoarelor știri.
1
Федор Бондарчук "щегольнул" кроссовками за 10 тысяч рублей и …
... вокруг себя легкий "творческий перегар". Вместе с этим подход к режиссеру "9 роты" продолжался несколько минут. Бондарчук явно куда-то спешил. «ИА "Русский Запад", Sep 15»
2
Донбасские реалии: война войной, а перегар на всю излучину
Ну и хитрая же бестия - огуречная тля. Атаковала растения, когда начался сбор урожая, что напрочь исключало применение ядохимикатов. Пришлось ... «ДОНБАСС, Sep 15»
3
Свидетелями интернет-скандала Ольги и Дмитрия стали почти …
"Дима, а ты сегодня от кого ночью ждал извинений – от Оли или от перегара? Спросоня, жен то случаем не попутал? Совести же еще хватает, ... «Дни.Ру, Sep 15»
4
Осенний перегар
Осенью у нас принято сжигать опавшие листья, весной — прошлогоднюю траву. В пик весеннего и осеннего сжигания воздух в городах становится ... «Северская правда, Sep 15»
5
Шок: украинские военные ходят с перегаром и стоят на …
Шокирующими данными о беспечности украинских солдат поделился волонтер и военный журналист Родион Шовкошитый, побывавший в ... «ДОНБАСС, Aug 15»
6
«На экспертизу не поедем – у меня есть перегар», - нетрезвый …
... пива, сел, за руль и въехал в «маршрутку». - На экспертизу ехать будете? - Не будем, потому что нет смысла, у меня есть перегар, - сказал мужчина. «Преступности.Нет, Iul 15»
7
"Ревизорро" проверила, насколько Углич готов к туристическому …
В кафе "Русская кухня" Елену встретил повар, от которого пахло перегаром, и ведущая настояла на том, чтобы он был отстранен от работы. На кухне ... «Pro Город Ярославль, Apr 15»
8
В Таганроге попрошайки из ДНР клянчат у прохожих деньги …
Спросил откуда сами - один из Питера, другой с Тюмени. Перегар на пол-квартала... — Только давайте вместе с нами, пусть кто-нибудь нас сфоткает! «Главред, Apr 15»
9
Перегар демагогии
Не так давно, Мухтар Аблязов, который, как известно, коротает свои дни в тюремной камере в ожидании намеченной на ближайшее время ... «Номад, Apr 15»
10
Загар, угар и перегар!
Тяжелые полгода выдались для украинских футболистов. Кровавые стыки на поле и скандалы за кулисами "сцены", которые стоили некоторым ... «Isport, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Перегар [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/perehar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe