CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕСКАКАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «перескакати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția перескакати în dicționarul Ucraineană
skip aj, aesh; o comandă ch. skip și piper; doc, pasaj Rapid sau prin sărituri pentru a depăși un anumit spațiu de la margine la margine; galop. Prudvo a sărit din lemn [Petri], zboară pe un drum îngust (Vineri, VIII, 1952, 153). перескакати, а́ю, а́єш; наказ. сп. перескака́й і перескачи́; док., перех. Швидко або підскоками подолати певний простір від краю до краю; проскакати. Прудко перескакав [Петрій] лісок, летячи все вгору узькою стежкою (Фр., VIII, 1952, 153).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «перескакати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕСКАКАТИ»
Descoperă întrebuințarea
перескакати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
перескакати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: перевёршити, переважи- ти, перевйщити, перейти, перескбчити, перескакати, переплюнута, повершйтн; перекрйти, покрйти, побйти; пересйлити. 1нколи здавалося, що учениця перевершуе свого учителя (Я. Качура); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Tvory: Rozhin - Сторінка 190
Думаю, за тебе все-таки. — Ти гість, за тебе й п'ємо, — сказав Карналь. — Давай взаємно. Перескакав ти мене все-таки. Як воно вийшло, досі не можу збагнути, а перескакав! Таке життя! Один ночей не спить, згорає на громадській ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979
3
Твори: Розгін - Сторінка 174
Перескакав ти мене все-таки. Як воно вийшло, досі не можу збагнути, а перескакав! Таке життя! Один ночей не спить, згорає на громадській роботі, віддає себе всього ідеї служіння, а другий, дивись, ходить собі, задачки рішає — і ...
Павло Архипович Загребельний, 1984
Коли вони перескакали Конець українських степів. Уже сто лїт перевернулось, Як се робилось на землї. Давно і племя те минулось ; Сини шукать батьків пішли. Рушеньня військового слави, І різанини, і побід, Як дим пропав ...
Ivan Petrovych Kotli︠a︡revsʹkyĭ, Petro Hulak-Artemovsʹkyĭ, I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1904
5
Novi hrani z︠h︡anru: suchasnyĭ ukraïnsʹkyĭ radi︠a︡nsʹkyĭ roman
Ось, наприклад, Кучмієнко при зустрічі з Карна- лем, який став уже недосяжним для нього, говорить: «Перескакав ти мене все-таки. Як воно вийшло, досі не можу збагнути, а перескакав! Таке життя! Один ночей не спить, згорає на ...
Zinaïda Serhiïvna Holubi︠e︡va, 1978
6
Rozhin: roman - Сторінка 211
Перескакав ти мене все-таки. Як воно вийшло, досі не можу збагнути, а перескакав! Таке життя! Один ночей не спить, згорає на громадській роботі, віддає себе всього ідеї служіння, а другий, дивись, ходить собі, задачки рішає — і ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976
7
Істина--особистість: проза Павла Загребельного : ... - Сторінка 149
Кучмйенко: «Перескакав ти мене все-таки. Як воно вийшло, досі не можу збагнути, а перескакав! Таке життя! Один ночей не спить, згорає на громадській роботі, віддає себе всього ідеї служіння, а другий, дивись, ходить собі, ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1984
8
Литература OnLine: - Сторінка 6
Впрочем, она по годам их не намного перескакала: сколько ей – восемнадцать, девятнадцать? Вслед за плоским животом шли джинсы невероятно голубого цвета, настолько расклешѐнные, что каждая штанина могла бы служить ...
Александр Шорин, Андрей Скоробогатов, 2014
9
Северные сказки: Архангельские сказки. Олонецкие сказки:
... перескакали, и ни один не мог выскочить даже и до окна. Выехал Иван молодец на своем коне и выскочил до самого окна, царевна ударила его кольцом своим в лоб и сделала печать, а он ее поцеловал, снял с руки перстень и ...
Николай Евгеньевич Ончуков, 1998
10
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Сторінка 204
ПЕРАСШЬВАЦЬ несов. в разн. знач. пересинивать. ПЕРАСКАКАЦЬ сов. 1. в разн. знач. перескакать; п. каго-нёбудзь на кат перескакать кого-л. на коне; жаба ~кала з аднаго мёсца иа другое лягушка перескакала с одного места на ...
