Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "півмізинця" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПІВМІЗИНЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

півмізинця  [pivmizyntsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПІВМІЗИНЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «півмізинця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția півмізинця în dicționarul Ucraineană

Half-Mouse, Necunoscut, Ch., Dimensiune. Jumătate din degetul mic (1 in.) ◊ [Ani] pe jumătate de lună - într-o foarte mică măsură, foarte puțini. Eu, adio, artistul, în primul rând artistul, și nu m-am sedus în fața teatrului ucrainean sau pe jumătate de lună ... (Colecția de la Krop., 1955, 366). півмізинця, невідм., ч., розм. Половина мізинця (у 1 знач.).

[Ані́] на півмізи́нця — у найменшій мірі, дуже мало. Я, добродію, артист, перш усього артист, і не схибив я перед українським театром ані на півмізинця… (Збірник про Кроп., 1955, 366).


Apasă pentru a vedea definiția originală «півмізинця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІВМІЗИНЦЯ


вінця
vintsya
жоренця
zhorentsya
захид-сонця
zakhyd-sontsya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІВМІЗИНЦЯ

півлітровий
півлітровка
півлиха
півмільйона
півмільйонний
півмірки
півмісяць
півмісяця
півмісячний
півміток
півмавпа
півмавпи
півмакітри
півмаска
півмертвий
півметра
півметровий
півмиски
півморга
півморок

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІВМІЗИНЦЯ

абищиця
авантурниця
авантюрниця
автоматниця
алтиця
аліментниця
амуниця
апаратниця
арматурниця
артільниця
архимниця
ар’яниця
асфальтниця
бабиця
бабця
бавниця
багатоверстатниця
багниця
багновиця
багряниця

Sinonimele și antonimele півмізинця în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «півмізинця» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПІВМІЗИНЦЯ

Găsește traducerea півмізинця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile півмізинця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «півмізинця» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pivmizyntsya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pivmizyntsya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pivmizyntsya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pivmizyntsya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pivmizyntsya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

пивмизинця
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pivmizyntsya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

pivmizyntsya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pivmizyntsya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pivmizyntsya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pivmizyntsya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pivmizyntsya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pivmizyntsya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pivmizyntsya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pivmizyntsya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அரை மைதானம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

pivmizyntsya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

pivmizyntsya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pivmizyntsya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pivmizyntsya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

півмізинця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pivmizyntsya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pivmizyntsya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pivmizyntsya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pivmizyntsya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pivmizyntsya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a півмізинця

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІВМІЗИНЦЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «півмізинця» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre півмізинця

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІВМІЗИНЦЯ»

Descoperă întrebuințarea півмізинця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu півмізинця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Досвід кохання і критика чистого розуму: Валер'ян ... - Сторінка 52
Поруч, на спеціальному столику, вишикувано тринадцятеро білих слонів, від чималого, з дециметр заввишки, й кінчаючи крихітним, як півмізинця. — От і все гаразд, — подумала Ірен, пильно оглянувши себе в дзеркало ...
Олена Галета, ‎Валер'ян Підмогильний, 2003
2
Zapovity bilykh horvativ: koshchuny - Сторінка 755
Пипка рум'яна з околишком, півмізинця буде, наче тоне в роті, подражнює піднебіння. Смачна... Солодка... Ланда вдоволено розпростерлася на канапі, ноги звисають: - Забула, коли востаннє бавилися з вами, - приплющила очі, ...
I︠A︡roslav Oros, ‎S. O. Vyshensʹkyĭ, 2006
3
Opys Ukraïny, kilʹkokh provint͡s͡iĭ Korolivstva ...
... парадна хустина, торбинка з м'якої шкіри, яка згортається і може вмістити півлітра, нею черпають воду для пиття юз підчас походу; ташка 5*; нагайка [паіу^ие] 6* // 2-3 сажні шовкового шнура завтовшки з півмізинця, призначеного ...
Guillaume Le Vasseur Beauplan (sieur de), ‎I͡A͡roslav Dmytrovych Isai͡e͡vych, ‎V. A. Smoliĭ, 1990
4
Герб Війська Запорозького: із минулого у сучасне - Сторінка 156
... яка згортається і може вмістити півлітра, нею черпають воду для пиття під час походу, ташка, нагайка, 2-3 сажні шовкового шнура завтовшки з півмізинця, призначеного для зв'язування полонених, якщо вдасться їх захопити.
Петр Михайлович Сас, 2010
5
Tai︠e︡mnychi hrani istoriï - Сторінка 35
... півмізинця. «Що за диво?» — думає Олесь. Підняв камінчик, бачить — прозорий, немов льодяник, грає на сонці, зеленими вогниками переливається. Зайшов надвечір до старого односельця Панаса. Був він колись кольщиком на ...
Oleksandr Mykolaĭovych Uryvalkin, 2007
6
Uslid za soni͡a͡chnym rankom: povistʹ i opovidanni͡a͡
Кілька вправних рухів — і я бачу маленьку, на півмізинця, лелеку. Далі — глечичок. Ведмедик з ніготь завбільшки. З чорними оченятами- крапочками. Звідки береться таке захоплення? Мати любила ліпити з глини всіляких 250.
Semen Z͡H͡urakhovych, 1971
7
Sahaĭdachnyĭ - Сторінка 113
Daniil Lukich Mordovt︠s︡ev, 1966
8
Marko Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ i Kharkivshchyna: rozvidky, ... - Сторінка 150
«Я, добродію, артист, перш усього артист, - наголошує він у щойно згаданому листі, - і не схибив я перед українським театром ані на півмізинця; я не запродався, як мене кликали у 1887 р. на імператорську] сцену і давали великі ...
A. O. Novykov, 2000
9
Vybrani tvory - Сторінка 148
Побої терплять ці діти від хазяїнів страшенні: штовхнути сидячого за роботою хлопця з усієї сили в спину, оперезати його потягом ременя у півмізинця завтовшки вважається ні за віщо. Катування дітей доводить їх до каліцтва, ...
Serhiĭ Podolynsʹkyĭ, ‎Li︠u︡dmyla I︠A︡kivna Korniĭchuk, 2000
10
"Шахрайські" експерименти чесного журналіста - Сторінка 103
Тонесенькі, мов жилка, колоски сягали у довжину близько 25- 30 см, а сам колос був не більший, ніж півмізинця. — Травень був морозяний, і колос не встиг сформуватися, а потім почалася посуха, — пояснив мені директор ТзОВ ...
Дмитро Синяк, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Півмізинця [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pivmizyntsya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe