Înțelesul "показування" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОКАЗУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

показування  [pokazuvannya]

CE ÎNSEAMNĂ ПОКАЗУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția показування în dicționarul Ucraineană

Arătând, eu, p. Acțiune pentru înțeles arată 1, 3-7. Dacă puneți câinele pe masă pentru prima dată, arătându-l să se usuce pâinea, care tocmai a dat o reacție foarte puternică la glandele salivare de pe podea, este acum fără cea mai mică acțiune (Physiol., Activity Nervous Higher, 1951, 14).

показування, я, с. Дія за знач. пока́зувати 1, 3-7. Якщо ви ставите на стіл собаку у перший раз, то показування йому сухого хліба, який щойно на підлозі давав дуже сильну реакцію на слинних залозах, залишається тепер без найменшого діяння (Фізіол. вищої нерв. діяльн., 1951, 14).

TRADUCEREA ПОКАЗУВАННЯ

Găsește traducerea показування în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile показування din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «показування» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 演示
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: la presentación
• Traducător din Ucraineană - Engleză: the presentation
• Traducător din Ucraineană - Hindi: प्रदर्शन
• Traducător din Ucraineană - Arabă: العرض
• Traducător din Ucraineană - Rusă: показа
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: a apresentação
• Traducător din Ucraineană - Bengali: উপহার
• Traducător din Ucraineană - Franceză: la présentation
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: persembahan
• Traducător din Ucraineană - Germană: die Präsentation
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: プレゼンテーション
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 프리젠 테이션
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: presentation
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: trình bày
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: வழங்கல்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: सादरीकरण
• Traducător din Ucraineană - Turcă: tanıtım
• Traducător din Ucraineană - Italiană: presentazione
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: prezentacja
• Ucraineană: показування
• Traducător din Ucraineană - Română: prezentarea
• Traducător din Ucraineană - Greacă: η παρουσίαση
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: die aanbieding
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: presentationen
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: presentasjonen

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОКАЗУВАННЯ»

Descoperă întrebuințarea показування în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu показування și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Liplenni︠a︡ v dyti︠a︡chomu sadku

Показувати треба чітко, при потребі повторювати, а темп показування повинен бути помірний. Тим дітям, які не вловили рухів рук виховательки, треба показати індивідуально. Показування треба супрово- дити поясненням.

M. F. Dubovyk, 1968

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1299

Дієслова to display та to exhibit вживаються лише по відношенню до того, що показується багатьом. Відносно речей to show означає показати щось взагалі, to diplay — показати так, щоб привернути увагу і вразити глядачів, to exhibit ...

Гороть Є. І., 2006

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

ПОКАЗУВАТИ, демонструвАти, (п'есу) давати, (мгсто) знайомити з; (як роби- ти) наочно навчати; (докуменпш) сов. пред'являти; (приклад) подаватн, бути за; (языка) внсолбплювати; (кулак) гро зйтися чим; (спину) обертАтися чим, ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(показування) revealing 4. (розкриття) disclosure 5. (дiягностика) diagnostics D — та усування пошкод troubleshooting 6. (фотоматеріялу) development, developing 7. (радарне) warning гідролокаційне — sonar detection дистанційне ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

У фільмі показується... shut [[лt] у (p, pp shut [[лt]) 1. зачиняти, закривати to — the door (the window, a box, the umbrella) зачинити двері (вікно, ящик, скласти парасольку), to — one's eyes заплющити очі; 2. зачинятися, закриватися Тhe ...

Перебийніс В. І., 2007

Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 148

... хв!ст (хвоста) показать хвост. показувати (показати) дорогу (шлях) показывать (показать, указывать, указать) путь (дорогу). показувати (показати) кип (пазури, зуби) показывать (показать) кбгти (зубы). показувати (показати) клас ...

Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Показувати (показати) язика кому — дражнити кого-нс- будь, висовуючи язика. 2. Мати такий зовнішній вигляд, ознаки або прикмети, які свідчать про щось або передвіщають що-небудь. Як його не радіти, коли світ зразу покращав: ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 129

ПОКАЗУВАТИ (показати) [НА] ДВЁР1 к о м у; ПОКАЗУВАТИ .(показати) ПОР1Г (одв!рок) I ПРОСЙТИ (попросйти) НА ВИСТУПЦ1. Наказу- вати вийти, залишити примнцення, проганяти. — Показывать (показать, указывать, указать) ...

Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991

Мандри Гуллівера

Знаючи мою натуру досить добре,дівчинка побоювалася, що ябуду смертельно ображенийтим, щомене почнуть показувати за гроші,ніби якогось виродка, на втіху юрмі. «Батьки,— з болеммовила моя нянечка, —обіцяли віддати ...

Свіфт Дж., 2014

Джерела фiлософськоï термiнологiï - Сторінка 47

кУек-/кЦок-/кУек"з- "з'являтися, бачити, показувати", що продовжуеться групою шдоевропейських вщповщників із значеннями "бачити; показувати; око" (пор. авест. аказа| "побачив", авест. дперс сазтап "очі", перс базт "тс", ЫёаЬ ...

T. A. Kharytonova, 1992