Înțelesul "призро" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПРИЗРО ÎN UCRAINEANĂ

призро  [pryzro]

CE ÎNSEAMNĂ ПРИЗРО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția призро în dicționarul Ucraineană

prizro, rareori Adv. să te uiți Privirea girală se uită la Beetle și, îndreptându-și mâinile în buzunar, intră în casă (Mirny, I, 1954, 333); - Și asta ... prietenii mei: profesorul poporului și ... vrea să ceară zemstvo, - a arătat pe Olenka. - Hm! - Kochura a zguduit, iar buza lui a izbucnit atât de przrro (Tesl., Din cartea vieții, 1949, 128).

призро, рідко. Присл. до при́зрий. Шестірний призро глянув на Жука і, посунувши руки в кишені, заходив по хаті (Мирний, І, 1954, 333); — Та це… знайомі мої: учитель народний і… хоче у земство проситися, — показав на Оленку. — Гм! — буркнув Кочура, та й губу закопилив так призро (Тесл., З книги життя, 1949, 128).

TRADUCEREA ПРИЗРО

Găsește traducerea призро în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile призро din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «призро» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 普里兹伦
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: Prizren
• Traducător din Ucraineană - Engleză: Prizren
• Traducător din Ucraineană - Hindi: Prizren
• Traducător din Ucraineană - Arabă: بريزرن
• Traducător din Ucraineană - Rusă: презрением
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: Prizren
• Traducător din Ucraineană - Bengali: নীচে দেখুন
• Traducător din Ucraineană - Franceză: Prizren
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: memandang rendah
• Traducător din Ucraineană - Germană: Prizren
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: プリズレン
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: Prizren의
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: mirsani
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: Prizren
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: கீழே பாருங்கள்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: खाली दिसत
• Traducător din Ucraineană - Turcă: aşağıya bak
• Traducător din Ucraineană - Italiană: Prizren
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: Prizren
• Ucraineană: призро
• Traducător din Ucraineană - Română: Prizren
• Traducător din Ucraineană - Greacă: Πρίζρεν
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: Prizren
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: Prizren
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: Prizren

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИЗРО»

Descoperă întrebuințarea призро în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu призро și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Калеки перехожие: сборник стихов и изследование. Часть II, ...

Ти натугу призри родителя, Свeто можеТвоя света воля. Ахъ, на сузе Ти призри матерне, 140. на Твое Призри, Творче, створенс. - Доди, майко, ти да видишъ сина, И по руку, и ногу свезана, Да ме видишъ, прежалостна майко, Где ...

Петр Алексейевич Безсонов, 1864

Калѣки перехожіе: сборник стихов и изслѣдованіе П. Безсонова

Ти натугу призри родителя, Свeто може Твоя света воля. Ахъ,"на сузе Ти призри матерне, 140. Призри, Творчe, на Твое створенс. Доfiи, майко, ти да видишъ «сина, И по руку, и ногу свезана, Да ме видишъ, прежалостна майко, Где ...

П. Безсонов, 1863

Калѣки Перехожие: сборник стихов и изследование

Ти натугу призри родителя, Свeто можe Твоя света воля. Ахъ, на сузе Ти призри матерне, Призри, Творче, на Твое створенс. Доfiи, майко, ти да видишъ сина, И по руку, и ногу свезана, Да ме видишъ, прежалостна майко, Где ме ...

Петр А. Безсонов, 1864

Калѣки перехожіе - Томи 4 – 6 - Сторінка 28

Ти натугу призри родителя, Свeто можеТвоя света воля. Ахъ, на сузе Ти призри матерне, Призри, Творче, на Твое створенс. Доди, майко, ти да видишъ сина, И по руку, и ногу свезана, Да ме видишъ, прежалостна майко, Где ме ...

Петр Алексѣевич Безсонов, 1863

Справочник православного паломника

День празднования: 16/29 сентября Впервые иконаБожией Матери«Призри на смирение» явилась в 1420году на Каменном озерев Псковской области.Это событие произошло в утешение и ободрение псковичей впериод ...

Ольга Киселева, ‎Анна Черных, 2015

Соборные чиновники и особенности службы по ним. Первая ...

молится: Господи, Господи силъ, призри съ небеси и вижь и постай винограда своего... Тресвятая Троице, Отче и Сыне, Святый Душе, призри съ небесе святаго своего и благослови веяны" *). Изъ одновремен!) Герскаго А. В.

Голубцов А. П., 2013

Литературное наследие Выговского старообрядческого ...

О, аще бы далъ Господь за вашими молитвами моей грѣшнѣй души отраду, долженъ бы былъ возопити за вы ко Владыцѣ; долженъ бы за сладчайшыя моя други возмолити: Призри, призри, пресладкии Владыко, на твоя люди, ...

Елена Юхименко, 2014

Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...

238. Постъмь и мiтвою оградитися и Б6” часто призтывати па побѣдоу злааго бѣса. Нест. Жum. Ѳеод. 245. — произносить съ мольбой: — Господи, Боже силъ..., пмя твое призываемъ, призри на кроткія и смиренныя пгизьдАти, ...

И.И. Срезневский, 2014

Приношение современному монашеству

... должен устремляться всею душою к Богу, молить Его об избавленияот напасти–должен искать спасения нев себе самом, авединой молитве,в едином Боге1369. Реш Виждь, Господи,и призри, кого есиотребил сице? убиеши ли ...

Святитель Игнатий Брянчанинов, 2014

Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...

Лермонтов, Лит- винка, 1832. Словарь Академии Российской 1822, Словарь 1847, Даль 1882, 1907: презрёть. ПРИЗРЁТЬ, призрю, призрит, пов. призри, прош. призрел, -а, прич. страд, прош. неуп. | ПРИЗРЕТЬ, призрю, призрит ...

Наталья Александровна Еськова, 2008