Înțelesul "рейд" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA РЕЙД ÎN UCRAINEANĂ

рейд  [rey̆d]

CE ÎNSEAMNĂ РЕЙД ÎN UCRAINEANĂ?

raid

Рейд

Raidul este un fel de acțiune ofensivă în scopul desfășurării unor operații de luptă extrem de manevrabile, active și independente, în spatele inamicului, împotriva distrugerii, capturii sau distrugerii mijloacelor sale de distrugere în masă, elementelor de sol ale sistemelor de recunoaștere și șoc, punctelor de control, aerodromurilor, nodurilor feroviare, bazelor, , alte obiecte, precum și să se ocupe de rezervele sale adecvate și este una dintre cele mai eficiente modalități de a îndeplini sarcini cu articulații și unități în spatele inamicului.

Ре́йд — є різновидом наступальних дій з метою ведення високоманеврених, активних і самостійних бойових дій в тилу противника щодо знищення, захоплення або виводу з ладу його засобів масового ураження, наземних елементів розвідувально-ударних комплексів, пунктів управління, аеродромів, вузлів залізниці, баз, складів, інших об'єктів, а також для боротьби з його резервами, що підходять, й є одним з найефективніших способів виконання задач з'єднаннями та підрозділами в тилу противника.

Definiția рейд în dicționarul Ucraineană

raid, y, h., mare. Spațiu de apă de coastă adecvat pentru ancorarea navelor. Și din nou în liniște la raid (Tkach, Sailors, 1948, 38); Salonul comandantului pilotului .. Prin ferestrele expuse, acesta este vizibil departe în raidul navelor din escadron (Korn., I, 1955, 52); Aburi au ajuns la port. Au intrat pe drumuri (Sobko, Rock .., 1961, 3). READ2, y, p.1. trupe. Penetrarea unităților militare din spatele inamicului pentru un anumit scop. Comitetul regional subteran și comitetul raional împreună cu comandantul detașament au elaborat un plan de raid în regiunile de vest ale Ucrainei (Stelmakh, Marii rude, 1951, 757); Alte drumuri înghețate au fost amintite - raidul nostru de rezervă către Odessa din râul Dnipro de Jos (Rud, Homin .., 1959, 163); Pădurea este cel mai de încredere prieten partisan. De acolo, au percheziționat în fiecare zi, ascunzându-se pe drumurile cărucioarelor, atacandu-i pe francezi (Kochura, Golden Letters, 1960, 368). Mutare. O verificare neașteptată, o examinare a unui lucru efectuat de un grup de activiști în numele organizațiilor publice sau al presei. Posturile de control Komsomol și raidurile brigăzilor de cavalerie ușoară care încearcă să elimine greșelile sunt și mai frecvente la întreprinderi (Rad., Ukr., 23 iunie 1956, 1).

рейд, у, ч., мор. Прибережний водний простір, придатний для стоянки суден на якорі. І знову тихо на рейді (Ткач, Моряки, 1948, 38); Салон командира флагмана.. Через одкриті ілюмінатори видно далеко на рейді кораблі ескадри (Корн., І, 1955, 52); У порт прибували пароплави. Вони ставали на рейді (Собко, Скеля.., 1961, 3).

TRADUCEREA РЕЙД

Găsește traducerea рейд în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile рейд din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «рейд» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 袭击
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: redada
• Traducător din Ucraineană - Engleză: raid
• Traducător din Ucraineană - Hindi: छापा
• Traducător din Ucraineană - Arabă: غارة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: рейд
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: incursão
• Traducător din Ucraineană - Bengali: উপদ্রব
• Traducător din Ucraineană - Franceză: raid
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: serbuan
• Traducător din Ucraineană - Germană: Überfall
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: レイド
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: RAID
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: gropyokan
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: bố ráp
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: தாக்குதலில்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: हल्ला
• Traducător din Ucraineană - Turcă: baskın
• Traducător din Ucraineană - Italiană: incursione
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: nalot
• Ucraineană: рейд
• Traducător din Ucraineană - Română: raid
• Traducător din Ucraineană - Greacă: επιδρομή
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: aanval
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: raid
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: raid

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РЕЙД»

Descoperă întrebuințarea рейд în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu рейд și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Последний рейд

Всякий, кто видел абордажную атаку звезды рейд-крейсеров Детей гнева, безоговорочно отнесет это зрелище к вышеизложенному перечню. Звезда Ориана обрушилась на «скорпионы» буквально за пару мгновений до того, как ...

Роман Злотников, 2015

Опрокинутый рейд

А.Л. Шейкин. проработкам, выход из положения возможен только один: еще до начала этого контрнаступления крупным кавалерийским соединением — скажем, корпусом — прорвать фронт красных, смять его тылы, в первую ...

А.Л. Шейкин, 2015

Шалинский рейд

Я знаю только этот, шалинский рейд. И горе, обрушившееся на мой маленький город, — нет, это все же село, несмотря на переименования. И еще я хотел понять, как случилось, что все это произошло со мной. Кто я был до этого ...

Герман Садулаев, 2015

Неоконченный рейд

заявила о себе. Но с родными у нее были определенные сложности. К тому же велика была вероятность, что сам рейд окажется долгим. Конкуренты не дремали, они вполне могли начать проверку витающих в воздухе слухов.

Наталья Берзина, 2015

Аравийский рейд

Сергей Зверев. СергейЗверев Аравийский рейд Несмотря наусилия мирового сообщества пообеспечению безопасности плавания судов в акватории.

Сергей Зверев, 2015

Подземный рейд

Игорь Подгурский. того, что на самом деле было поймано, убито, разделано и аккуратно упаковано. Китайская диаспора щедро платила за внутренние органы тварей. Выходцы из-за Великой стены за тысячелетия накопили ...

Игорь Подгурский, 2015

Специальный рейд

Сергей Самаров. Сергей Самаров Специальный рейд ЧАСТЬ |

Сергей Самаров, 2015

Рискованный рейд

Анатолий Гончар. Анатолий Гончар Рискованный рейд Пролог Макка сделала шаг вперед и едва не упала, оступившись.

Анатолий Гончар, 2015

Смертельный рейд

Юрий Иванович. Юрий Иванович Смертельный рейд Пролог Эти два врага, соратника, соперника, коллеги и противника уже.

Юрий Иванович, 2015

Боевой рейд

Гарри Гаррисон. Гарри Гаррисон Боевой рейд Рядовой Траско и капитан вылезли из грузовика, спрятанного за низкорослым.

Гарри Гаррисон, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РЕЙД»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul рейд în contextul următoarelor știri.

На Рівненщині проходить «Поліський рейд»

У Березнівському районі на Рівненщині розпочалося мандрівне таборування під назвою «Поліський рейд». Воно відбуватиметься упродовж двох днів у ... «ОГО, Oct 15»

У Сирії новий рейд російської авіації

У міністерстві оборони Росії кажуть, що в ніч проти четверга їхні бомбардувальники завдали ударів ще по чотирьох об'єктах Ісламської держави. «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 15»

«Бурштиновий рейд» по-волинськи

Правоохоронці, представники добровольчих батальйонів (Айдар, Азов, Світязь та інші), громадські активісти (Самооборона Волині, Автомайдан ... «Hromadske.tv, Sep 15»

Святковий рейд: на 1 вересня берегівська міліція шукала п'яних …

В одному з кафе, що на площі Кошута, учасники рейду натрапили на компанію з п'яти юнаків, які саме збиралися розпити пляшку віскі. Це були учні 11 ... «Мукачево.нет, Sep 15»

Рейд ізраїльтян у Дженіні: перестрілка, поранені та арешти …

Ізраїльська армія та поліція здійснили рейд у ніч на вівторок. Метою операції було затримання Бассема ас-Сааді – ватажка угруповання “Ісламський ... «euronews, Sep 15»

Как украинские десантники совершили беспримерный рейд по …

На канале "Военного телевидения Украины" появился трейлер документального фильма "Рейд", в котором рассказывается о беспримерном броске ... «Новости Донецка, Aug 15»

Украинский фильм "Рейд" откроет тайны августовских событий …

Военное телевидение анонсировало выход на экраны документального фильма "Рейд". Он посвящен подвигу украинских десантников в войне на ... «Телеканал 24, Aug 15»

Мисливці провели рейд на Любомльщині. ФОТО

На Любомльщині проблема нашестя рудих хижаків й досі турбує сільських жителів, з якими вони борються щоб зберегти власні господарства, ... «ВолиньPost, Aug 15»

Департамент муниципальной безопасности Одесского горсовета …

По словам начальника управления благоустройства Департамента муниципальной безопасности Василий Снытко подобные рейды проводятся ... «Преступности.Нет, Aug 15»

В Запорожье провели антикодеиновый рейд (ФОТО, ВИДЕО)

Активистам разрешили присутствовать при проведении рейда в прошлую среду. Проведя в одной из аптек на улице Маршала Чуйкова контрольную ... «Донецк.Comments.ua - Информационный портал Донецкой области, Aug 15»