Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "щем" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЩЕМ ÎN UCRAINEANĂ

щем  [shchem] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЩЕМ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «щем» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția щем în dicționarul Ucraineană

s, y, p. 1. rare. O durere plictisitoare, dureroasă cauzată de o anumită iritare. Mutare. Senzație de anxietate, anxietate, excitare, excitare. Vreau să plâng Mă simt profund nemulțumit. Un rău dureros acoperă sufletul (Roth., Fratele tău, 1962, 54); Un vechi, albite în jacheta de soare în care Pauline a venit în oraș, și încă mai păstrează mirosul de colibe native. Rezoluția regretabilă a suferit inima chiar mai greu (Chorus, City .., 1962, 166); Război! pericol de moarte profilează peste aceste pașnică, durere, schemu mentale la câmpurile de familie (Koz, Salvia, 1959, 44.); El vede supărat în Ciuvasia la schemu inima simțit plictisit deja gestionat de pământul natal, cuvânt nativ (Zban, Sespel, 1961, 86.); Serghei a fost surprins. N-am mai văzut în acea noapte încă. A turnat în inimă, a stabilit în ea dulce dulce (Mushk., Pâine neagră, 1960, 14). щем, у, ч.

1. рідко. Тупий, ниючий біль, спричинений яким-небудь подразненням.

2. перен. Відчуття неспокою, тривоги, хвилювання, збудження. Мені хочеться плакати. Я почуваю себе глибоко нещасним.. Болючий щем охоплює душу (Речм., Твій побратим, 1962, 54); Старенький, вигорілий на сонці жакет, в якому Поліна приїхала до міста, досі зберігав запах рідної хати. Жалісний щем взяв за серце ще дужче (Хор., Місто.., 1962, 166); Війна! Смертельна небезпека нависла над цими мирними, до болю, до душевного щему рідними полями (Коз., Сальвія, 1959, 44); Він думками перекидався в Чувашію, до щему в серці відчував, що вже встиг засумувати за рідною землею, за рідним словом (Збан., Сеспель, 1961, 86); Сергій занімів у подиві. Ще ніколи не бачив такої ночі. Вона лилася в серце, осідала в ньому солодким щемом (Мушк., Чорний хліб, 1960, 14).


Apasă pentru a vedea definiția originală «щем» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЩЕМ


викачування яйцем
vykachuvannya yay̆tsem

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЩЕМ

щезнення
щезник
щезнути
щезун
щек
щелепа
щелепастий
щелепний
щелепнороті
щелеповий
щеміння
щеміти
щемелина
щемелиця
щемерець
щемкий
щемко
щемливий
щемливо
щемлячий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЩЕМ

ендем
жерцем
живцем
жовтозем
замужем
зеленцем
зем
кольдкрем
крем
кремнезем
кубцем-кубцем
купцем
лем
ливцем
мигцем
нагонцем
назирцем
наступцем
нахильцем
єрем

Sinonimele și antonimele щем în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «щем» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЩЕМ

Găsește traducerea щем în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile щем din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «щем» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

换货
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

ment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

बयान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

منة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

щем
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

mento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

schem
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

ment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

schem
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

ment
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

メント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

, 표준
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

schem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ment
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

schem
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

schem
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

şematiktir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

mento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ment
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

щем
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ment
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ΜΕΝΤ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ment
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ment
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a щем

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЩЕМ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «щем» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre щем

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЩЕМ»

Descoperă întrebuințarea щем în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu щем și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Коприщенски Дамаскинъ: новобългарски паметникъ от XVII. вѣк
(да=дати; 13); и що може твои б'ь тёб'Ь помогнь; азъ тїа мысы сьсь радост щъ гы прїе (36); и ако пнташь така мбакешь наи мене, и язь тё щем настави (46); бвези тБзы пшеница и прода щешь ю тамо какь ищешь (50); ные не ...
Любомир Милетич, ‎Damaskēnos (ho Stouditēs, Metropolitan of Naupaktos and Artē), 1908
2
Программирование под Android. 2-е изд.: - Сторінка 549
Он сообщит нам т ин орма и которой недоставало в на ем предыд щем примересwhatAmI: LOCAL_PATH := $(call my-dir) include $(CLEAR_VARS) LOCAL_MODULE := sample LOCAL_SRC_FILES := sample.c LOCAL_LDLIBS ...
Медникс Зигард, ‎Дорнин Лайрд, ‎Мик Блэйк, 2013
3
Ключевые цифры. Как заработать больше, используя данные, ...
Снижение доходов на 80% в следую- щем году, в % Снижение доходов на 50% в следую- щем году, в % Снижение доходов на 20% в следующем году, в % Мэри 20 30 50 Сьюзан 35 45 80 Том 10 10 10 В течение двенадцати ...
Димитри Маекс, ‎Пол Браун, 2013
4
Перед историческим рубежом. Балканы и балканская война
«Не щем ви меда», милостивые государи! Мы сами договоримся с Турцией, без европейского вмешательства, и договоримся гораздо крепче и лучше. Европа делает вид, что боится нашей чрезмерной требовательности.
Лев Троцкий, 2013
5
Справочник технолога-строителя. 2 изд. - Сторінка 139
... структуры ПГ125, ТУ 5762-002- 05765227-93 75—125 ≤0,049 ≤0,8 100 50 60 Насинтетиче- ском связую- щем П125, ГОСТ 9573-82 75—125 ≤0,049 ≤0,1 100 50 60 Гомель- строймате- риалы (Беларусь) Теплоизоля- ционная 75 ...
Бадьин Геннадий Михайлович, 2010
6
Машиностроительная гидравлика - Сторінка 552
у. о=8мщ. мест. 'АЁ/ б .--'"'"— н- /" /_____‚..-4. о. т. 2. „г. щем! Мпф. удельный профильтрованный 0 612 614 [15 {18 л/мон-с'и' 0558" Удельный расход а} о.) Рис. 328. Характеристики металлокерамические Фильтроъштериала ...
Т.М. Башта, 2013
7
Български хроники: 1453-1878: - Сторінка 146
И тъй, след като дяконът спрял насред дума, хор от предварително определени хора извикал дружно: – Не щем гръцкия патриарх! Не щем гръцкия патриарх! Към хора се присъединили всички черкуващи се: – Не щем го! Не щем ...
Стефан Цанев, 2007
8
Бизнес-журнал, 2011/09: - Сторінка 93
А что щем году все-таки $80 — тем в$130 забаррель) следующее. лабнет до 36 кбивалютной более значительном снижении более что факторы, играющие на понижение, налицо? Аналитики Goldman Sacks вывели из своей ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЩЕМ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul щем în contextul următoarelor știri.
1
Защо Меркурий така опасно обърква всичко?
Истината е, че дори и през ретроградния Меркурий животът си продължава и колкото и да внимаваме, да се пазим и да планираме, щем не щем под ... «Webcafe.bg, Sep 15»
2
Бежански лагер в Унгария си спечели името „Гуантанамо в …
... СИРИЙЦИ\" демонстративно ХВЪРЛЯХА бутилки вода, сандвичи, играчки по ж.п. лините??? Защото ИСКАТ другаде-\"не ви щем храната и водата\'! «DARIK News, Sep 15»
3
Няма да мръднем от махалата, категорични гърменските цигани
"Няма да мръднем от махалата, не щем други жилища", категоричен е той. Според него планът на държава и община за извеждане на обитателите на ... «News.bg, Iul 15»
4
Урок мужності. Школярі Хуста зустрілися з учасником АТО (ФОТО)
Хоча добре було видно його біль і щем у душі від подій на сході України, від загибелі воїнів, яких уже не повернути до життя. «Коли йде загроза ... «Новини Закарпаття, Iun 15»
5
Фенове на ЦСКА с ултиматум
Ние не щем подаяния и „социални” помощи, а само справедливост и равни условия с другите отбори. Не забравяйте, че точно от козлодуйския бряг ... «News7, Mai 15»
6
Нещастни сме като по учебник
Щем, не щем, трябва да потърсим други причини. Международните и вътрешните изследвания отдавна са установили основните фактори, за да се ... «КРОСС, Mar 15»
7
"Не щем до гробището", протестират родители от НГДЕК
И днес учениците на Класическата гимназия в София няма да имат нормален учебен процес, показа репортаж на bTV от двете сгради на училището. «News.bg, Mar 15»
8
Ромите за детските надбавки в натура: Не щем боб, искаме си …
„Какво означава „натура”? Искаме си помощите за бебетата в пари. Не щем стар боб и леща.” Около това мнение се обединиха вчера младите майки ... «Блиц, Feb 15»
9
Валентина Семеренко – лучшая спортсменка декабря в Украине
Отметим, что в настоящее время Валентина Семеренко занимаетвторое место в об щем зачете Кубка мира. Напомним, что лучшейспортсменкой ... «СпортОнлайн.ua, Dec 14»
10
Зустріч з воїном АТО в Ніжинській ЗОШ І-ІІІ ст. № 15
Хоча добре видно його біль і щем у душі від подій на сході України, від загибелі воїнів, яких уже не повернути до життя. Він охоче відповідав на питання ... «Нежин сити - сайт новостей, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Щем [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/shchem>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe