CE ÎNSEAMNĂ СТУПАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ступання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ступання în dicționarul Ucraineană
pas cu pas, cu mine. Acțiune pentru înțeles tramp și sunete create de această acțiune. Nimeni nu vorbea, doar o zgomotă liniștită mergea din picioarele lui (Mac, Vib., 1956, 535); Acum exista o banda de alergat în gauri, iar Eugene se repezi spre ușă, lovind zăvorul (Fr., I, 1955, 343). ступання, я, с. Дія за знач. ступа́ти і звуки, утворювані цією дією. Ніхто не розмовляв, тільки від ступання ніг ішов тихий гомін (Мак., Вибр., 1956, 535); Нараз почулися ступання в сінях, і Ежен кинувся до дверей, засунув засувку (Фр., І, 1955, 343).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ступання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТУПАННЯ»
Descoperă întrebuințarea
ступання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ступання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 805
Шхто не розмоеляв, тХльки вХд ступання нХг гшов тихий гомХн (Мак., Вибр., 1956, 535); Нараз почулися ступання в сХнях, I Ежен кинувся до дверей, засунув засувку (Фр., I, 1955, 343). СТУ ПАР, я, ч., заст. Той, хто валяе сукно.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
Попрощаємось? — Попрощаємось. Аленівонане підходить ближче домене, аніяне ступаю донеї. Мовчимо. Чогось я відступаюдо тумбочки й беру найбільше яблуко та простягаю їй. — Беріть. Увастамтакихяблук точно немає.
3
Naukovi zapysky - Сторінка 38
Повільність ходьби в даному гнізді виражають синоніми ступати, прямувати і простувати, хоч разом з тим кожний з них має свої особливості, зокрема ступати може залучатися для відбиття урочистої ходи. Останнє виступає у ...
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), Ivan Petrovych Krypʹi︠a︡kevych, 1961
Бистрії річки водами грають, В поході військо моє спиняють». старша сестриця по полю ходить, По полю ходить, копи рахує, Рахує-числить, зчислити годі. старша сестриця задумалася: «Що то за діва полем ступає, Полем ступає, ...
5
З вершин і низин: Збірка
У чорній, замкнутій кареті, І коней вороних шість пар, Без слуг, без погоничів їде Жидів невмираючий цар. Стає, відчиняєсь карета, Дід з неї, зігнутий навпів, І сивий, як голуб, тремтячов Ногою ступає долів. Ступає тремтячовногою ...
Ми рушили дерев'яними східцями вниз: ось її ґраційна ніжка ступає наодну сходинку‚ другу‚ шелестить тонка сукня‚ сколихуючи гіркавосолодкий запах парфумів‚ цьогоразу ґраційна ніжка‚ обтягнута чорним шовком‚ступає не ...
7
Kozaky v Moskoviï: istorychnyĭ roman ; Novely - Сторінка 175
За ними ступали пахолята двірські і значні дворяне в кармазинах. Двох із дворян у шапках із білими довгими перами провадили послів чужоземних. Турецькі мали перше місце, коло них — шведські від канцлера Оксенстієрни, ...
8
Франкенштайн. Ґотичні повісті (збірник)
Серце моє було сповнене страху, і я ступав нерівним кроком, побоюючись озирнутися. Від жаху кулиться й спішить Самотній пішохід. Лиш озирнеться - і мерщій Прискорює він хід: За ним диявол уночі Ступає слід у сЛЇДІЩ Отак ...
Мэри Шелли, Роберт Стивенсон, Джон Полидори, 2015
9
Pryhody zaporozʹkykh skytalʹt︠s︡iv: povistʹ ta opovidanni︠a︡
Селім казав ватазі ступати яром дальше вперед, але поволіше, ніж досі. Двох звідунів вислав наперед. Казав їм ступати так, щоби не тратили з очей ні ватаги, ні тих звідунів, що ступали горою. Він сам, син і чура їхали яких п'ятсот ...
Vi︠a︡cheslav Budzynovsʹkyĭ, Roman Horak, 1993
10
Velykyĭ blahovist: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 449
... обличчя, прогортали ногами сипучі замети, які поволі оберталися на гостроверхі кучугури, і ступали, ступали, ступали. А він, капітан, — попереду. З Телепина, у якому до ватаги приєдналося ще понад два десятки добровольців, ...
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1983
