Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "сигуранца" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СИГУРАНЦА ÎN UCRAINEANĂ

сигуранца  [syhurantsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СИГУРАНЦА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «сигуранца» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Syhurantsa

Сигуранца

Sigurensa - în 1921-44, poliția politică secretă în fosta monarhie românească, paznic de securitate. Înființată pentru a învinge organizațiile revoluționare și pentru a combate mișcarea democratică. Conform datelor incomplete, Sigurensa a arestat mai mult de 75 de mii de oameni. În 1942, directorul Siguranci - E. Cristescu. În timpul celui de-al doilea război mondial, organizația a participat la urmărirea activităților subterane și partizane în Ucraina. Organizație-moștenitor al erei socialiste - Sikuritate. Сигура́нца  — у 1921—44 роки таємна політична поліція у колишній монархічній Румунії, охранка. Заснована з метою розгрому революційних організацій, і боротьби з демократичним рухом. За неповними даними, Сігуранца заарештувала понад 75 тис. осіб. У 1942 році директор Сігуранци — Е. Крістеску. Під час Другої світової війни оганізація брала участь у відстеженні підпільної й партизанської діяльності в Україні. Організація-спадкоємець соціалістичної доби - Сікурітате,.

Definiția сигуранца în dicționarul Ucraineană

siguranca, si, w, est. În monarhia României - poliția politică. După ce a citit mai multe scrisori ale soldaților, nu le-a aruncat cuvinte alarmante și polisemoase, a primit o fantomă cu părul roșcat și un agent al fugarilor (Chab., Balkan, Spring, 1960, 20). сигуранца, и, ж., іст. У монархічній Румунії — політична поліція. Після того як він прочитав кілька солдатських листів, не викидаючи з них тривожних і багатозначних слів, до нього завітав червононосий примар і агент сигуранци (Чаб., Балкан. весна, 1960, 20).

Apasă pentru a vedea definiția originală «сигуранца» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СИГУРАНЦА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СИГУРАНЦА

сигналізатор
сигналізаційний
сигналізація
сигналізований
сигналізування
сигналізувати
сигналізуватися
сигналіст
сигналістка
сигналити
сигналовий
сигнальний
сигнальник
сигнальниця
сигнатура
сигнатурний
сигнатурник
сигнатурниця
сиговий
сиділка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СИГУРАНЦА

берца
каруца
маца
чубица

Sinonimele și antonimele сигуранца în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «сигуранца» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СИГУРАНЦА

Găsește traducerea сигуранца în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile сигуранца din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сигуранца» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

syhurantsa
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

syhurantsa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

syhurantsa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

syhurantsa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

syhurantsa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

сигуранца
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

syhurantsa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

syhurantsa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

syhurantsa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

syhurantsa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

syhurantsa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

syhurantsa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

syhurantsa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

syhurantsa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

syhurantsa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

syhurantsa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

सिगुरुंझा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

syhurantsa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

syhurantsa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

syhurantsa
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

сигуранца
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

syhurantsa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

syhurantsa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

syhurantsa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

syhurantsa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

syhurantsa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сигуранца

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СИГУРАНЦА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «сигуранца» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre сигуранца

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СИГУРАНЦА»

Descoperă întrebuințarea сигуранца în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сигуранца și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Политика террора и грабежа в Бессарабии, 1918-1920 гг
Неограниченными полномочиями пользовалась сигуранца — политическая секретная полиция. Анри Барбюс писал в своей книге «Палачи»: «Румынская сигуранца (охранка) располагает миллионными суммами и газетами; у нее ...
Владимир Николаевич Лунгу, 1979
2
Історія державної служби в Україні: without special title - Сторінка 142
Центральна служба сигуранци під управлінням генерального субінспекторату розміщувалася в Кишиневі. Генеральний субінспекторат був зобов'язаний щоденно повідомляти Міністерству внутрішніх справ, дирекції поліції та ...
Тимофій Валентинович Мотренко, ‎В. А Смолій, ‎Ukraine. Головне управління державної служби, 2009
3
Tvory: Povnolitni dity - Сторінка 327
Тепер усіх цікавило тільки одне: як сигуранца вийде з дурного становища. Адже їй признатися, що вона не читала п'єси зовсім, це однаково, що самій себе скомпрометувати. А сигуранца, як це всім відомо, завжди у всіх випадках ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1968
4
Батарея
Что благодаря моим показаниям сигуранца, гестапо и абвер хоть сейчас могут составить такую картотеку «лиц, претендующих на первоочередную ликвидацию», какую им не составить без меня и в течение года. — Это в самом ...
Б.И. Сушинский, 2015
5
Отражение Ворона: роман - Сторінка 111
Ну и сигуранца вместе с финской контрразведкой могли на здоровье проводить свои независимые расследования, и что? — возразил Макгвайер. — Русские это вам не сигуранца с финской разведкой, — ответил Хэмфри Ли Берч ...
Дмитрий Вересов, 2005
6
Дальнейшие похождения Остапа Бендера
вдрызг пьяный банщик Афанасий разгульно выкрикивал чтото нечленораздельное. – Сигуранца проклятая, конечно,этоне РиодеЖанейро, – с сердечным вздохом проговорил вслухобладатель ордена Золотого Руна, смахивая ...
Анатолий Вилинович, 2014
7
Чистилище СМЕРШа. Сталинские «волкодавы»
Управление СМЕРШ фронта уже располагало материалами, что Сигуранца отличалась крайне жестокими методами работы в захваченных советских городах Одессе и Кишиневе. Во время борьбы с партизанами и ...
Анатолий Терещенко, 2014
8
Современный Декамерон комического и смешного. День первый
Обхватив столб с обрывком объявления: «Лечу половые болезни...», вдрызг пьяный банщик Афанасий разгульно выкрикивал что-то нечленораздельное. – Сигуранца проклятая, конечно это не Рио-де-Жанейро, – с сердечным ...
Анатолий Вилинович, 2015
9
Клуб "Эсперо": - Сторінка 491
...Прежде всего познакомьтесь с «информатором» — генеральным инспектором сигуранцы Маймукой. ...Это благодаря его руководству сигуранца получила прозвище «фабрика пыток». Он создал знаменитые камеры пыток и ...
Леонид Абрамович Юзефович, ‎Е.Д Габуния, 1990
10
Коммунисты вспоминают: - Сторінка 103
Но не прошло и 15 минут, как через окно мы увидели агентов сигуранцы. Дом был сразу же окружен. Раздались удары в дверь и крики: — Полиция. Откройте! Сопротивляться не было смысла. За нами пришли человек 2Э, ...
П. К. Исак, ‎Институтул де Историе а Партидулуй (Молдова), 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СИГУРАНЦА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сигуранца în contextul următoarelor știri.
1
Павел Григорчук и Михаил Амерберг арестованы на 30 дней
ЧТО ДУМАЕТЕ, ЧТО УДЕРЕТЕ В РОССИЮ??? АГА… ВАС И В ЕВРОПЕ ПОИМЕЮТ… ПОЛИЦАИ = ФАШИСТЫ = СИГУРАНЦА. Ответить. обосТраннику. «Комсомольская правда, Sep 15»
2
Одесса во Второй мировой: Из гетто в партизаны
В 1942 году Женя была арестована, её не единожды допрашивала Сигуранца, и эти протоколы только сейчас удалось отыскать. Ценность их в том, что ... «Новости Одессы, Iun 15»
3
Одесса доказала что не сдалась и не скурвилась. Юрий …
... безопасности Украины», лютовала в городе так, что и румынская сигуранца, времен предыдущей оккупации, наверняка обзавидовалась бы. Хватали ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Mai 15»
4
Основатель Virgin Group миллиардер Ричард Брэнсон …
А они рано или поздно будут стрелять в вас - или как наркобароны в Мексике, или как Сигуранца в Румынии. За свои кровные миллиарды, которые вы ... «Новое Время, Mai 15»
5
Петра Порошенко встретили в Одессе криками "Фашизм не …
В карательную контрразведывательную службу - "сигуранца", с фальшивыми румынскими фамилиями, входили бывшие деникинские офицеры, ... «Российская Газета, Apr 15»
6
Куда катится мир - победителем "Евровидения-2014" стал …
Вся эта поющая сигуранца помучила нас несколько минут и отправилась восвояси. Я вздохнул с облегчением и налил водки. Если бы они выиграли ... «Обозреватель, Mai 14»
7
ЖАР-ПТИЦІ З ГАРАСОВОГО САДУ
Звертаючись до української історичної тематики його запідозрює в націоналізмі румунська поліція і Сигуранца робить в його оселі обшук. Та мистець ... «Кримська Свiтлиця, Apr 14»
8
Кто такие бандеровцы и за что они борются
Не одному из них поломали ребра, повыбивали зубы польская полиция, румынская сигуранца, немецкое гестапо, большевистское мвд. Многие из нас ... «АРИ.ру, Ian 14»
9
Корреспондент "РГ" спустился в одесские катакомбы через …
В карательную контрразведывательную службу - "сигуранца" - под румынскими фамилиями входили бывшие деникинские офицеры, начавшие ... «Российская Газета, Aug 13»
10
Что знали молдаване о Сталинградской битве
А поскольку была обнаружена бумага газет советского периода на молдавском языке, сигуранца обвиняла, что это пропаганда коммунистических идей. «Russkie.Org, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сигуранца [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/syhurantsa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe