Definiția трепанг în dicționarul Ucraineană
trepang, a, h. Unele specii comestibile de animale nevertebrate marine - holothury, folosite în principal în China și Japonia. Trepangas, midii, scoici de mare, stridii și alte delicatețe ale mării sunt în special în cerere în rândul populației (Vecchik, 6.III 1968, 4). трепанг, а, ч. Деякі їстівні види морських безхребетних тварин — голотурій, уживаних переважно в Китаї та Японії. Особливо великий попит у населення мають трепанги, мідії, морські гребінці, устриці та інші делікатеси моря (Веч. Київ, 6.III 1968, 4).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «трепанг» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТРЕПАНГ»
Descoperă întrebuințarea
трепанг în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
трепанг și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Сальгари, Эмилио. вытянутымитуловищами длиной в тридцать—тридцать пятьсантиметров, с белыми животами, соспинами, покрытыми шероховатой известковой коркой коричневого цвета,—по большей части они встречаются ...
2
Журнал Saveurs - Випуски 11 – 2014 - Сторінка 18
Поскольку трепанг занесен в Красную книгу, тот, что продается через Интернет, чаще всего браконьерский истоит до 18 000 руб. за кг. Наш совет — дождаться, пока разовьются фермы по разведению трепангов — на Дальнем ...
3
Красная книга. Подводный мир планеты - Сторінка 35
В качестве основных местообитаний трепанг предпочитает скалистые выступы, коралловые рифы и каменистое дно. Как узнать Галапагосский трепанг — далеко не самое привлекательное создание. Если бы неуникальные ...
4
Классическая русская кулинария - Сторінка 255
Трепанги для приготовления блюд используют сухие или варено-мороженые. Подготовка сушеного трепанга. Трепанга сушеного тщательно промываем холодной водой до тех пор, пока с поверхности не будет удалена угольная ...
5
Вера Штольц и всего лишь несколько дней
Но ееуспокоили – под руку ее поддержит Трепанг,и, кроме того,изнутри вуаль прозрачная, а снаружи – нет.А с сумочкой будет даже лучше – сначала образ средневековой покорной женщины, а после разоблачения перед ...
Владислав Картавцев, Ольга Трофимова, 2015
6
Лов и обработка промысловых беспозвоночных дальневосточных ...
приготовленные из трепанга пищевые продукты ценными источниками физиологически необходимых для человека минеральных элементов. - Внутренности - трепанга, очевидно за счет обильного количества слизи и полостной ...
Игорь Владимирович Кизеветтер, 1962
А трепанг, как увидел меня, зашипел и отполз внутрь. Но не успел, потому что один из глупышек был неподалеку (я-то его не видела, привыкла не замечать), и он ударил трепанга током. Такое у них наказание. Трепанг съежился.
8
Бюллетин оф тхе Пацифик Сциентифик Институте оф Фишериес ...
Последовательность промысловой обработки трепанга тахова: разделанный трепанг варится в морской воде, затем засаливается в бочках, варится еще раз в собственном тузлуке, обрабатывается углем и высушивается.
Тихоокеанский научно-исследовательский институт рыбного хозяйства и океанографии (Руссиа), 1939
9
Пограничник содружества
Cоммонwеалтh оф Индепендент Статес. Совет командующих пограничными войсками государств-участников СНГ. ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫЙ ТРЕПАНГ НУЖДАЕТСЯ В ЗАЩИТЕ В журнале «Пограничник Содружества» ( No 3, 2000 г.) ...
Cоммонwеалтh оф Индепендент Статес. Совет командующих пограничными войсками государств-участников СНГ., 2001
Нужен трепанг, а его нет. Не огорчайтесь, можно взять вместо него превосходную, не слишком жирную атлантическую рыбу нототению. По вкусу и свойствам она почти тот же трепанг. Вообще этот трепанг,я вамскажу, один пиар.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТРЕПАНГ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
трепанг în contextul următoarelor știri.
Китайцы пыталась вывезти трепанг и миллион рублей в …
2 октября 2015, 14:36, Дейта. Граждане КНР пытались пронести к себе на родину через таможенный пост ДАПП Полтавка Уссурийской таможни ... «Дейта.RU, Oct 15»
Приморские таможенники нашли у нервных китайцев 8 кило …
Двое граждан КНР предприняли попытку незаконного вывоза из Приморья сушеного трепанга. Для этого они спрятали 12 пакетов с морским огурцом ... «РИА ФедералПресс, Iul 15»
Стартапы Приморья: здоровая пища, трепанг и кролики - в …
Владивосток, 10 июля, PrimaMedia. Вопреки расхожему мнению, молодые предприниматели Приморья ищут инвестора отнюдь не только для того, ... «РИА PrimaMedia, Iul 15»
ФСБ спасает трепангов в Приморье
3 июня 2015, 18:59, Дейта. Около 25 тысяч особей живого и уже переработанного трепанга, свыше полутонны варено-мороженой морепродукции ... «Дейта.RU, Iun 15»
В Приморье пограничники обнаружили в джипе трепанга на 4 …
Приморские пограничники обнаружили крупную партию незаконно добытого трепанга на трассе вблизи Славянки. Почти 115 килограммов моллюска ... «РИА "Восток-Медиа", Mai 15»
Китайцы пытались провезти на родину трепанг в ботинках
Оказалось, что китайцы примотали к голеням и животам, а также затолкали в ботинки по 5 свёртков с сушёным трепангом общим весом 28,75 ... «Восток Медиа, Apr 15»
Подрастающие трепанги на острове Русском спят, едят и ждут …
Около четырех миллионов особей трепанга зимуют в бассейнах, чтобы уже весной «отпраздновать новоселье» в бухте Воевода. Пока что они спят, ... «Новости Владивостока, Ian 15»
Браконьеры продолжают тоннами вылавливать трепанг
Купить живой трепанг в нашем городе не проблема. Его продают на дому, через интернет и даже в аквариумах на рынке. И это, несмотря на то, что ... «Газета Владивосток, Dec 14»
Около 2 млн особей трепанга выпустили в акваторию бухты …
Владивосток, 28 октября, PrimaMedia. Около 2 млн жизнестойких особей трепанга выпустили накануне в акваторию бухты Воевода на острове Русский ... «РИА PrimaMedia, Oct 14»
Сушёный трепанг не смог въехать в Россию
Перемещение трепанга через границу Таможенного союза допускается только при наличии разрешительных документов, а также регулируется в ... «Восток Медиа, Aug 14»
