Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "відшивання" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВІДШИВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

відшивання  [vidshyvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВІДШИВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «відшивання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția відшивання în dicționarul Ucraineană

Outback, cu mine. Acțiune pentru înțeles ieși afară відшивання, я, с. Дія за знач. відшива́ти.


Apasă pentru a vedea definiția originală «відшивання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВІДШИВАННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВІДШИВАННЯ

відшаруватися
відшахнутися
відшвартований
відшвартовувати
відшвартовуватися
відшвартувати
відшвартуватися
відшепнути
відшептати
відшиб
відшивати
відшити
відшкандибати
відшкварити
відшкодівник
відшкодівниця
відшкодований
відшкодовування
відшкодовувати
відшкодовуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВІДШИВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Sinonimele și antonimele відшивання în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «відшивання» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВІДШИВАННЯ

Găsește traducerea відшивання în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile відшивання din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «відшивання» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

vidshyvannya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vidshyvannya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

vidshyvannya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

vidshyvannya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vidshyvannya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

отшивания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vidshyvannya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

vidshyvannya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

vidshyvannya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vidshyvannya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

vidshyvannya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vidshyvannya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vidshyvannya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

vidshyvannya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vidshyvannya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vidshyvannya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

vidshyvannya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

vidshyvannya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vidshyvannya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vidshyvannya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

відшивання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vidshyvannya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vidshyvannya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vidshyvannya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vidshyvannya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vidshyvannya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a відшивання

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВІДШИВАННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «відшивання» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre відшивання

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДШИВАННЯ»

Descoperă întrebuințarea відшивання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu відшивання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Mystet͡ski skarby ukraïnsʹkykh vyshyvok - Сторінка 55
n. вати нитки полотна. А до того шиттям з лівого боку нитка краще укладається з правої сторони. Відшивання взору з правого боку не є обов'язкове. Якщо взір виразний, то можна відразу його відшити з лівого боку.
Savella Stechishin, 1950
2
Dialoh kulʹtur: Ukraïna u svitovomu konteksti - Том 2 - Сторінка 133
... та ін., виразно засвідчують два основних напрями її творчої праці: копітке відшивання найскладніших, найтиповіших, давніх збережених зразків вишивок окремих районів України, і створення нових авторських композицій. Цікаві ...
Svitlana Oleksandrivna Cherepanova, ‎V. H. Skotnyĭ, ‎Dmytro Petrovych Krvavych, 1996
3
ŹH̀inka-zmiíà - Сторінка 36
І роздягатиметься, і купатиметься? — спитав я. — Це не обов'язково. Може посидіти на піску. — Тоді я відшию її більш категорично. — Це не годиться, — мовила Оксана. — Вона в нас новенька, тож чому маємо її, бідну, відшивати?
V. O. Shevchuk, 1998
4
Luk'i︠a︡nivka: roman-refleksii︠a︡ - Сторінка 116
Коновала нада відшивати, бо він із кожним днем опускається. Да, я це розумію й бачу, що так воно і буде, але Коновала, з яким разом ріс ще з дитячого садка, мені шкода, бо я знаю, який він добрий і щедрий, тільки прикро, що ця ...
Borys Humeni︠u︡k, ‎Anatoliĭ Dnistrovyĭ, 2005
5
Kryk pivni︠a︡ na svitanku: povisti - Сторінка 200
Ну що їй робити з цим залицяльником, міркувала холодно, відшивати чи не відшивати? Люда зробила строге обличчя і подивилася на Мальченка відчужено. — Ви всі тільки балакати любите, — сказала не без виклику. Мальченко ...
V. O. Shevchuk, 1979
6
Мантра-омана:
Бо навітьу неформальних мистецьких колахне прийнято так відшивати людей.Ти ж допиваєш свою кавув ресторанній кав'ярні і піднімаєшся нагору. У свій номер. Дорогою до ванноїгубиш сукню, підбори, і всамій лише спідній ...
Вiкторiя Гранецька, 2013
7
Na Dnistri, na "Oukrayni︠e︡ Halychʹskoy": materialy ta ...
У другій пол. 20-х у Непоротовому на це свято дівчата на відданні вдавалися до магічного дійства: зашивали у край катрїнци жменю сімня, а на Андрія "відшивали ". У сусідньому Михалковому це дійство виконували ще в другій пол.
Serhiĭ Pyvovarov, ‎Ihor Chekhovsʹkyĭ, 2000
8
Zavz︠h︡dy, koly povertai︠u︡si︠a︡ dodomu: roman - Сторінка 168
... і таких же невизнаних, видавав себе за повоявленого бсеніна, забуваючи, що ті часи давно минули, ніщо в світі не повторюється, рекомендував їхні вірші з своєю передмовою, але його скрізь тактовно, але незмінно відшивали.
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1989
9
I chornily ti︠u︡lʹpany: zbirnyk - Сторінка 418
Деякі з них хтиво поглядали в їх бік. Інші навпаки - моментально відшивали «биків» від себе. Ще далі, замаскувавшись у невисоких кущах, сиділо кілька чоловіків і «гасили» горілку, не звертаючи увагу на спеку, хіба що лиш 418.
Vʹi︠a︡cheslav Shynkar, 2004
10
Prodavet︠s︡ʹ doli: roman - Сторінка 101
... неосяжно прекрасних очах лише байдуже здивування. — Ви звертаєтесь до мене? — сказала Дружина Продавця з тим убивчим спокоєм, перемішаним із певною долею огиди, з яким відшивають несподіваних залицяльників.
Volodymyr Lys, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВІДШИВАННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul відшивання în contextul următoarelor știri.
1
Життя карпатського народу: Гуцульські вишивки (фото)
Відчутний лад та зручність для відшивання. В цьому полягає пізнавальна цінність клопіткої роботи Мирослави Шандро. Вона подає в пояснювальному ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Aug 15»
2
Юрій Мушкетик: Багато з того, що маю, сьогодні уже б не писав...
Місяців два–три почекав і пішов у «Барвінок» дізнатися результат. А там мене чекали спеціальні консультанти для «відшивання» початківців. І ось шукає ... «Україна молода, Iul 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Відшивання [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vidshyvannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe