Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "визрівання" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВИЗРІВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

визрівання  [vyzrivannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВИЗРІВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «визрівання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
визрівання

îmbătrânire

Визрівання

Maturarea este un proces în care fructele plantelor devin mai comestibile și capabile de reproducere. În general, în timpul maturării, fructul este netezit, mai puțin acru, mai moale și își schimbă culoarea de la verde la roșu, galben sau alte culori. Ciclul de viață al plantei este în mare parte controlat de hormoni. Principalul hormon al plantelor responsabile pentru maturare este etilenă, un gaz produs de plante din metionina de aminoacizi. Etilenă crește concentrațiile intracelulare ale câtorva enzime, dintre care cele mai importante sunt amilaza, care ... Визрівання — процес, в результаті якого плоди рослин стають більш їстивними та здатними до розмноження. Загалом, під час визрівання плід слає більш солодким, менш кислим, м'якішим та змінює свій колір з зеленого на червоний, жовтий або інші кольори. Життєвий цикл рослини у великій мірі контролюється гормонами. Головним гормоном рослин, що відповідає за визрівання, є етилен, газ, що утворюється рослинами з амінокислоти метіоніну. Етилен збільшує внутріклітинні концентрації кількох ферментів, з яких найважливійшими є амілаза, що...

Definiția визрівання în dicționarul Ucraineană

maturare, eu, cu. Stare de valoare gesta. Literatura rusă deosebită a fost forța spirituală care a contribuit la maturizarea conștiinței revoluționare a lui Hristo Bothev (Corn., Împreună cu Viața, 1950, 85); Fabrica de brânzeturi a primit un "stimulator", a cărui utilizare a accelerat maturarea brânzei și a îmbunătățit calitatea acestora (Science .., 12, 1957, 13). визрівання, я, с. Стан за знач. визріва́ти. Велика російська література була тою духовною силою, яка сприяла визріванню революційної свідомості Христо Ботєва (Корн., Разом із життям, 1950, 85); Сироварним заводам був переданий "стимулятор", вживання якого прискорювало визрівання сирів і поліпшувало їх якість (Наука.., 12, 1957, 13).

Apasă pentru a vedea definiția originală «визрівання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИЗРІВАННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИЗРІВАННЯ

визолотитися
визолочений
визолочування
визолочувати
визолочуватися
визолювання
визолювати
визолюватися
визоріти
визорювати
визрівати
визрілий
визріти
визубень
визубити
визубитися
визублювати
визублюватися
визубрений
визубрити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИЗРІВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Sinonimele și antonimele визрівання în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «визрівання» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВИЗРІВАННЯ

Găsește traducerea визрівання în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile визрівання din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «визрівання» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

成熟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

maduración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

maturation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

परिपक्वता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

نضوج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

вызревания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

maturação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

পক্বতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

maturation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

penuaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Reifung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

成熟
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

성숙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

tuwa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

trưởng thành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வயதான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

वृद्ध होणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yaşlanma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

maturazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dojrzewanie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

визрівання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

maturizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ωρίμανση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

rypwording
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

mognad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

modning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a визрівання

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИЗРІВАННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «визрівання» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre визрівання

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИЗРІВАННЯ»

Descoperă întrebuințarea визрівання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu визрівання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Fauna Ukraïny - Сторінка 82
масово визрівали при довжині 26 — 32 см за чотири роки, самки при ЗО — • 34 см за п'ять років. У Кременчуцькому водоймищі самці визрівають при досягненні довжини 23 см, маси 315 г і віку чотирьох років, зрідка п'яти (Симонова, ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1956
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 555
Gestapo [ge stСіраV нім. n гестапо. gestation (dZe stelS(a)n] n 1. вагітність; період вагітності; 2. визрівання (плану тощо); a period of — період визрівання. gesticulant, gesticulative dZe stlkjVatlv] а жестикулюючий. gesticulate [dZe ...
Гороть Є. І., 2006
3
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 290
Якщо запліднення творчою ідеєю пройшло нормально, якщо не сталося миттєвого відокремлення різнорідних, несумісних речей, то й процес інкубації (визрівання) замислу і саме його народження повинні протікати без ...
Лисюк В. М., 2012
4
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 271
У міру «визрівання» господарської системи кількість дозволеного має нагромаджуватися і відповідно регламентуватися. Це, з нашої точки зору, стане основою формування зацікавленості і мотивації усіх суб'єктів (як держави і ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
5
Бора:
... рукописом, сказавїй:книжка сама знає, скількиїй писатися — рік чидесять.У нього,принаймні, саме такі було —щось писалося швидко, за кілька місяців, щось розтягувалось на роки. У кожного тексту— свояшвидкість визрівання.
Галина Вдовиченко, 2013
6
Любий бo-пер!..: - Сторінка 8
І коли, нарешті, на піку повного визрівання, витягнувшись грушею і поблискуючи, вона несподівано падає на вилогу пальта чи камізельку старого бідолахи, мене охоплює нестримний сміх. Дідуган втуплює в мене тьмяний порожній ...
Тібор Дері, 2011
7
Притулок - Сторінка 105
Вона майже не змінилася, лишень якось зморщилася, наче перестрибнула процес жіночого визрівання і з дитини перетворилась у маленьку жіночку. Естер нагадувала вимочене у розсолі яблучко, яке не встигли скуштувати ...
Вікторія Андрусів, 2010
8
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 149
Український громадський діяч В. Нікітін звернув увагу на проблему військових у час визрівання збройного протистояння на зміну політичному двовладдю. Ще в грудні виконком нового складу ради, де домінували більшовики за ...
Шевченко Сергій Іванович, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИЗРІВАННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul визрівання în contextul următoarelor știri.
1
Авторські колонки - Шлях до серця Європи лежить через …
... еволюційне визрівання європейських ринків буде грубо дисбалансувати гравцем, з гіперактивною і далеко не європейською позицією, добре входжу і ... «Finance.ua, Sep 15»
2
План вересневих робіт на городі та в саду для рівнян
На зерняткових деревах (яблунях і грушах) для прискорення визрівання робиться прищипування пагонів, що швидко ростуть. У другий декаді місяця ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
3
Борщівник Сосновського атакує!
Це згодом стало тихою катастрофою в місцях вирощування через визрівання значної кількості насіння борщівника і значного його розповсюдження. «Високий Замок, Sep 15»
4
Вийшла у світ нова книга Олександра Жовни (ФОТО)
Вийшла у світ нова книга письменника з Кіровоградщини Олександра Жовни "Визрівання". Видання друкувало кіровоградське видавництво ТОВ ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Aug 15»
5
Робота над планом децентралізації на Закарпатті вийшла на …
Будемо відвертими: спочатку вона сприймалися в штики. Що відбулося? Замість визрівання і роз'яснення на базовому рівні, визрівання на середньому ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Iul 15»
6
Інтерв'ю зі соціологом Євгеном Головахою
Ми накопичуємо проблеми – це правда. Але ж у нас є визрівання. Маленькі діти – маленькі проблеми, великі діти – великі проблеми. От вважайте, що ми ... «ZAXID.net, Iul 15»
7
Поради садівникам: що посадити в липні-серпні, щоб …
Насправді ж це - позначення тривалості від посадки до визрівання. Тому, посіявши пізній сорт, городник може не дочекатися його і в грудні ", - пояснює ... «UkrMedia, Iul 15»
8
Ці великі й гарні квіти дуже небезпечні!
Це згодом стало тихою катастрофою в місцях вирощування через визрівання значної кількості насіння борщівника і значного його розповсюдження. «Tyachiv News, Iul 15»
9
Секрети вирощування південних сортів винограду на Поліссі
Від цього залежить і її визрівання (що більше вона здерев'яніє, то краще перезимує), і формування грона». Обрізану лозу треба нагнути, два пагони ... «Сім'я і дім, Mar 15»
10
З відра молока варять кілограм сиру
Найважче віджимати пармезан. Завершальний етап — визрівання. Сир викладаю на дерев'яні полички. Може визрівати від трьох днів до кількох років. «Gazeta.ua, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Визрівання [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vyzrivannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe