Înțelesul "заойкати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗАОЙКАТИ ÎN UCRAINEANĂ

заойкати  [zaoy̆katy]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАОЙКАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția заойкати în dicționarul Ucraineană

cârlig, ayu, aesh, doc Fugiți El a repetat în mod repetat pe podeaua de piatră și a gemut cu grijă, zoiac (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 33); Copiii, desigur, au plâns, au plâns (Tulub, Ludolov, I, 1957, 78).

заойкати, аю, аєш, док. Почати ойкати. Він кілька раз перевернувся на камінній підлозі і тяжко застогнав, заойкав (Ле, Хмельницький, І, 1957, 33); Баби, звісно, заплакали, заойкали (Тулуб, Людолови, І, 1957, 78).

TRADUCEREA ЗАОЙКАТИ

Găsește traducerea заойкати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile заойкати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заойкати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: zaoykaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: zaoykaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: zaoykaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: zaoykaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: zaoykaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: заойкаты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: zaoykaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: zaoykaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: zaoykaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: zaoykaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: zaoykaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: zaoykaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: zaoykaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: zaoykaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: zaoykaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: zaoykaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: zaoykaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Bağla
• Traducător din Ucraineană - Italiană: zaoykaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: zaoykaty
• Ucraineană: заойкати
• Traducător din Ucraineană - Română: zaoykaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: zaoykaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: zaoykaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: zaoykaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: zaoykaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАОЙКАТИ»

Descoperă întrebuințarea заойкати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заойкати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 235

ЗАОЙКАТИ, аю, аеш, док. Почати ойкати. ВЫ кХль- ка раз перевернувся на камЫнш Ыдлозг г тяжко застог- нав, заойкае (Ле, Хмельницький, I, 1957, 33); Баби, евино, заплакали, заойкали (Тулуб, Людолови, I. 1957, 78). ЗАОКЕАННЯ ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Словарь нiмецко-руский: A-Eingiessen - Том 1 - Сторінка 85

... противити ся кому. НИПУЧНІВИТИ , наэпитет щите: , ummm). антенне, i'. поставлена. Щиїїецїдеп, v. n. збтхнути, зойкнути, вздохнут", заойкати. щитам, f. надзбръ. дозоръ, 110глядъ, "alumnus назороване; ohne щитки безъ всякого ...

Омелян Партицький, 1866

Марксистсько-ленінська методологія вивчення лінгвістичних ...

Серед однозначних реєстрових одиниць з цим префіксом приблизно 30% прикладів тлумачаться формулою «почати + непрефіксальний дієслівний відповідник з таким самим коренем, як і реєстрове слово»: заойкати — почати ...

Світлана Яковлівна Єрмоленко, ‎Віталій Макарович Русанівський, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1983

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 220

-ять (праця, навчання) заняття, -я (займання) заобр1йний заозёрний заойкати, -аю, -аеш заокеанський заокруглений заокруглювати, -юю, -юеш забран и й заорати, -рю, -рёш, -ремо, -ретё заорган1зований заорендований ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 85

Аitieutigen, v. m.збтхнути, зойкнути, вздохнути, заойкати. 1utiitt, f. надзбръ, дозбръ, доглядъ, наглядянв. назорована; obnе Лuffidt безъ всякого догляду, самопáшъ, самопáсъ; -—8uerfonale дозорцѣ, дозорство. 14пtieben, v. а.

Omelian Partitskiĭ, 1867

Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 649

заойкати ксюог., заахати, заахкати, за- охкати гауг1ука(, -кат, -ка]( йок. ~ заплакати (схлйпуючи), захлйпати ксъог. гаугропн'па! <м), -пат, -па^|' йок. па коко, со; ~ (па зро1игаку, па йё1зШ) згадати кого, що; про кого, що; ~, спом'янути ...

Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989