Înțelesul "жнивар" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЖНИВАР ÎN UCRAINEANĂ

жнивар  [zhnyvar]

CE ÎNSEAMNĂ ЖНИВАР ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția жнивар în dicționarul Ucraineană

Harvester, eu, h. Persoana care colectează recolta participă la recoltare. Șoferul mașinii a devenit consola constantă și indispensabilă a recoltei (Uniunea Sovietică, 18 și 18, 1962, 1); * Figurativ. Actualul fermier este ... un secerător și un recoltator de toată frumusețea pe terenul socialist reînnoit (Tsyupa, Ucraina, 1960, 8).

жнивар, я́, ч. Той, хто збирає врожай, бере участь у жнивах. Постійним і неодмінним супутником жниваря став водій автомобіля (Рад. Укр., 18.VІІ 1962, 1); * Образно. Нинішній хлібороб — це.. сівач і жнивар усього прекрасного на оновленій соціалістичній землі (Цюпа, Україна.., 1960, 8).

TRADUCEREA ЖНИВАР

Găsește traducerea жнивар în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile жнивар din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «жнивар» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 收割者
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: segadora
• Traducător din Ucraineană - Engleză: Reaper
• Traducător din Ucraineană - Hindi: काटनेवाला
• Traducător din Ucraineană - Arabă: حصادة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: жниварив
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: ceifeiro
• Traducător din Ucraineană - Bengali: শস্যচ্ছেদক
• Traducător din Ucraineană - Franceză: moissonneur
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Reaper
• Traducător din Ucraineană - Germană: Reaper
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 死神
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 사신
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Reaper
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: máy gặt
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: ரீப்பர்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: कापणी
• Traducător din Ucraineană - Turcă: orakçı
• Traducător din Ucraineană - Italiană: mietitore
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: żniwiarz
• Ucraineană: жнивар
• Traducător din Ucraineană - Română: secerător
• Traducător din Ucraineană - Greacă: θεριστική μηχανή
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: Reaper
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: Reaper
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: Reaper

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЖНИВАР»

Descoperă întrebuințarea жнивар în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu жнивар și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Исследования по русскому и украинскому языкам: сборник ...

Саме ці явища можна простежити на синонімічному ряді: косар, жнець (жниця), жнивар, жаткар, комбайнер (комбайнерка). У дожовтневий період були відомі слова косар і жнець. До появи жниварки і косарки зазначені лексеми ...

Д. Х Баранник, 1973

Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...

Липень -літу маківка, а року середина. Липень, братку, - пора медовзятку. Липень - серце літа. Липень у городи з грозами ходить. Липневі дні просять стерні. Липень припікає - на зиму припасає. Липень - трудар: сінозбирач і жнивар.

I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994

Uli︠u︡bleni anhliĭsʹki virshi ta navkolo nykh - Сторінка 120

I коли, скаж1мо, натрапляеш у 12-му сонет1 на ...зблеклу зелень врун, що з них жнивар У клав снотв копу сивобороду... — то не можеш не здивуватися, насюльки адекватно й точно вщтво- рено шексшр1вське: ...зиттег'з §гееп аИ ...

Maksym Strikha, 2003

А - Н: - Сторінка 498

Авжеж, бо зима спитає, що в жнивовицю робила (М. Стельмах); Наступило і жниво: Ось зажовтіла за нивою нива, Ось поспіває і сиплеться колос (Я. Щоголів). жнивар див. жнець, жниварка див. косарка, жниво, жнивовиця, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvoe pole boi︠u︡: roman - Сторінка 95

сіпнувшись від доторку до плечей, вигукує Кирило, додивляючись літні довоєнні сни. — Придрімав трохи, хлопче, то й добре. Пора нам рушати. — То голос не жниваря Антипа. Це говорить ротний кухар Хомич. Не тривожно, ...

Mykola Ishchenko, 1989

Та земля мила, де мати народила: народний музей хліба ...

Підраховано, що древній жнивар міг за допомогою такого ножа зібрати до 2,5 кг дикої пшениці. Перші металеві серпи з'явилися в бронзовому віці. Згодом люди "озброїлися" й іншими знаряддями праці. Жінка із серпом у руках ...

Богдан Непорадний, 1997

Movoznavchi studiï: materialy konferent͡siĭ - Сторінка 43

... „Йшли городяни, дгги, Йшли й доросл1, став вулик-сквер захоплено густи; всяк заглядався на цв1тшня розкш" (М. Красюк); „Мій мозок — жнивар спраг- лий — Вбирае зерно 1 полову віе, I пересохло п'е з кринищ правди" (М. Влад); ...

O. A. Kupchyns§kyæi, ‎O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 2002

Lubensʹki hovirky i dialektna sumiz︠h︡nistʹ: fonetychni ...

... пу°жар', жнивар', дзвонар' (Дмитр.) і под. На відміну від лубенських і полтавських говірок, у чернігівських говорах усувається (з різною послідовністю) м'якість р на початку і в середині складу, диспалаталізується кінцевоскладове р ...

Ivan Oleksiĭovych Varchenko, 1963

Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar ...

... jnivar, Syytes ,f. Syrtes, T A i A, Tu, tuya.. i Tabac, ?w, Tabaco, lieu ou croifl le Tabac , Tabaquera. prendre du Tabac. Tabaquear. T'balle,/. Atabal. un Taurin , m, un truhán o» farfante. * ТаЬлгге, m. Ferreruelo. Tabellion , m. Macftredata ...

César Oudin, 1675

Cronologia y reportorio de la razon de los tiempos: el mas ...

... claro, a/godulec y cstiptico,cl açucarblanco,la miel, la manay clal- jnivar. De lossaborcsrienccldulccmanisicsto, jr clfutilcon al gode estiptico y agudo. De los sonidos toda mufica que dclci« tando tienc gravedad apaziblc y biê concerrada- De ...

Rodrigo Zamorano, 1621

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЖНИВАР»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul жнивар în contextul următoarelor știri.

5 місце. Анатолій ЮХИМЕНКО — Головний жнивар області

"Сію-сію, посіваю, врожаї потім збираю", — саме так можна описати останні турботи Анатолія Олексійовича на ниві діяльності заступника губернатора ... «ОГО, Sep 11»