Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "зодягнутий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗОДЯГНУТИЙ ÎN UCRAINEANĂ

зодягнутий  [zodyahnutyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗОДЯГНУТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «зодягнутий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția зодягнутий în dicționarul Ucraineană

îmbrăcat în sus îmbrăcat. зодягнутий див. зодя́гнений.


Apasă pentru a vedea definiția originală «зодягнутий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗОДЯГНУТИЙ


вдягнутий
vdyahnutyy̆
вихлюпнутий
vykhlyupnutyy̆
виштовхнутий
vyshtovkhnutyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗОДЯГНУТИЙ

зодіак
зодіакальний
зодівати
зодіжний
зоддалік
зоднювати
зодчество
зодчий
зодяга
зодягати
зодягатися
зодягнений
зодягний
зодягнути
зодягнутися
зодягти
зодягтися
зождати
зожолобкастіти
зозвати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗОДЯГНУТИЙ

вкинутий
впхнутий
всунутий
втиснутий
вткнутий
відвернутий
відгорнутий
відкинутий
відринутий
відстебнутий
відсунутий
відтиснутий
відторгнутий
відтягнутий
відчахнутий
відштовхнутий
відщепнутий
відігнутий
відімкнутий
відіпхнутий

Sinonimele și antonimele зодягнутий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «зодягнутий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗОДЯГНУТИЙ

Găsește traducerea зодягнутий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile зодягнутий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зодягнутий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

穿衣服
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vestir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

clothe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

उढ़ाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الملبس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

одетый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vestir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

আবৃত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

vêtir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Berpakaian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

kleiden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

衣服を着せます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

몸에 걸치다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pangageman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

mặc quần áo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அணிவிப்பாயாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

कपडे घातले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

giydirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vestire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

odziać
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

зодягнутий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

îmbrăca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ενδύω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

beklee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

klä
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

kle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зодягнутий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗОДЯГНУТИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «зодягнутий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre зодягнутий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗОДЯГНУТИЙ»

Descoperă întrebuințarea зодягнутий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зодягнутий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 678
ЗОДЯГАТИ, аю, аеш, недок., ЗОДЯГТИ і ЗОДЯГНУТИ, дягну, дягнеш; мин. ч. зодяг, ла.лб і зодягнув, ла, ло; док., перех., розм. Те саме, що одягати. Вона мовчки зодягала чорну керсетку, спідницю кубову та ще сорочку з дрібним ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Оповидання, повість, поетичні твори - Сторінка 104
... на каторзі в Нерчинську, а перед тим на засланні у Мезені, доводили мені, що в каторзі жити краще: тут чоловік знає, що відробить свій «урок», та й годії Він і нагодований, і зодягнутий (вже як зодягнутий — але не голий!).
Олександр Якович Кониський, ‎Микола Лаврентийович Гончарук, 1990
3
Ridna storona: polisʹka povistʹ : Kaḿi︠a︡nyĭ brid : ... - Сторінка 294
Вона була непоказна собою, маленька, чорнява, зодягнута простенько, зовсім не на міський лад — замисловицькі молодички одягались куди вишуканіше. Але це не заважало Громському тремтіти над нею, сміятися, бути щасливим ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1974
4
Вода з каменю. Саксаул у пісках
... виплигнув молодий пан з довгим, до плечей білявим волоссям, в картатій куртці, яка виклично дисонувала з темним одягом отця-декана, підкреслюючи світську приналежність гостя; тимчасом Вагилевич, зодягнутий у реверенду, ...
Роман Іваничук, 2008
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 405
... dominoes) 1. доміно (маскарадний костюм); 2. учасник маскараду; 3. кость (доміно); 4. pl доміно (гра); to play -es грати в доміно; 9 it's — with smb/smth немає надії, все скінчено з кимсь/з чимсь. dominoed [' dРmlndVd] а зодягнутий ...
Гороть Є. І., 2006
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 373
... зодягатися to dress (oneself). зодягнений, зодягнутий dressed. зозуля орн. cuckoo. зойк wail, scream; yell. зойкати, зойкнути to cry out, to bawl, to shout, to scream, to yell. зокола on (from) the outside. зокрема in particular, especially; я, ...
Гороть Є. І., 2009
7
Orii͡an-Hrad: istorychna povistʹ - Сторінка 29
Люди насторожено вслухалися в слова старійшини Богуслава, зодягнутого в довгу білу сорочку, помережену знизу вишивкою, та в м'які коричневі чоботи. З-під його чорної шапки, отороченої світлим хутром, до шиї спадало русяве ...
Ivan Kirimov, 2003
8
Svitanok nad morem: roman - Сторінка 496
Більшість була зодягнута бідно — в нужденній одежі, в простих хустинках на головах. Це були робітниці з заводів та фабрик, жінки й матері робітників або безробітні. Не менше було і жінок, зодягнутих хоча й скромно, але з ...
I͡Uriĭ Smolych, 1963
9
Khryzantemy dli͡a karlyka: detektyv - Сторінка 137
Попереду нього котилися двоє карликів, так само зодягнутих у червоне. Бізнесмени, що прибули на зустріч з Тарнером у власних "Кадила- ках" та "Аінкольнах' , на бамперах яких красувався напис "Я знаю, як зробити вас багатими, ...
I͡Uriĭ Shablovsʹkyĭ, 2007
10
I︠U︡rsʹkyĭ horyzont: roman - Сторінка 137
Прикарпатська” весна зустріла Нешту лісовими квітами_при вході в аеровокзал жінки, зодягнуті в легкі плащі, светри, пов'язані терновими хустками, а котрі молодші, то й простоволосі, тримали в руках букетики пролісків, загорнуті ...
Vasylʹ Dmytrovych Kobet︠s︡ʹ, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗОДЯГНУТИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul зодягнутий în contextul următoarelor știri.
1
Майстер Йода декламував улюблену поезію Шевченка
... вулицями проходжався український Майстер Йода. Його національність підкреслював одяг, в який він був зодягнутий: вишиванка, свитина поверх та ... «Преса України, Mar 15»
2
Читацькі нотатки. Ч.I. (за романом В.Шкляра "Чорний Ворон")
У село Товмач «заїхав на таксі високий сивий чоловік, зодягнутий не по-тутешньому. Він ні з ким не говорив, не зустрічався, а тільки зайшов на цвинтар. «Мукачево.нет, Mar 14»
3
Новосілля на висоті 1009 метрів
Біля засувок порався оператор з добування нафти і газу Дмитро Гогільчин, зодягнутий у теплу фірмову куртку і зимові робочі рукавиці. Бо хоч день і ... «Галичина, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зодягнутий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zodyahnutyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe