Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "зубрити" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗУБРИТИ ÎN UCRAINEANĂ

зубрити  [zubryty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗУБРИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «зубрити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția зубрити în dicționarul Ucraineană

cataramă, bizon, bustard, tocilar, perh.i fără o anexă, roz. Repetați ceva de mai multe ori, învățați prin inimă, fără să vă gândiți la conținut - Osul nu este un balon - încă nu veți învăța! (Voi, II, 1959, 556); Mama este supărată că nu se uită la manuale, dar cum poate să mușcă acum, seara, când cântă și este plin de un sentiment nou, încă necunoscut (Honchar, Tronka, 1963, 104). зубрити, зубрю́, зу́бриш, недок., перех.і без додатка, розм. Повторюючи що-небудь багато разів, вивчати напам’ять, не вдумуючись у зміст.— Зубри не зубри — все одно не вивчиш! (Вас., II, 1959, 556); Мати сердиться, що він не скніє над підручниками, а як він може зубрити зараз, в такий вечір, коли співає все навкруги і він сам повен почуття нового, не знаного досі (Гончар, Тронка, 1963, 104).


Apasă pentru a vedea definiția originală «зубрити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗУБРИТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗУБРИТИ

зубоча
зубочистий
зубочистка
зубошліфувальний
зубр
зубрівка
зубрій
зубріння
зубреня
зубрило
зубробізон
зубровий
зубря
зубрячка
зубці
зубцевий
зубцьований
зубцюватий
зубчастий
зубчатий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗУБРИТИ

багрити
бадьорити
балагурити
бистрити
боготворити
бодрити
бубнарити
бурити
варити
ввірити
взорити
вибандурити
вибурити
роздобрити
розкубрити
тябрити
удобрити
фабрити
шабрити
швабрити

Sinonimele și antonimele зубрити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «зубрити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗУБРИТИ

Găsește traducerea зубрити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile зубрити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зубрити» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

填满
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

cram
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

cram
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

रटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

حشر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

зубрить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

empinar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ঠুসা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

fourrer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

mengasak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

stopfen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

벼락 공부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kukul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nhét
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

திணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

घोकंपट्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

tıkmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

stipare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dopchać
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

зубрити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ghiftui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

χώνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

cram
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

STOPPA FULL
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pugge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зубрити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗУБРИТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «зубрити» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre зубрити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗУБРИТИ»

Descoperă întrebuințarea зубрити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зубрити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1489
1. важка праця; it is too much ~ це дуже важко; what a ~! яка мука!; 2. зубріння; to have a ~ at a ... (past i p. p. swotted, pres. p. swotting) зубрити; to ~ at mathematics зубрити математику; to ~ for an exam зубрити до екзамену; to ~ up one's ...
Гороть Є. І., 2006
2
Затемнення
Мені треба булозубрити, зубрити і щераз зубрити. На щастя,у менебув Едвард, з якого вийшов чудовий репетитор, томущо він знавгеть усе. Найскладніше буде зосередитися на тестах. Якщо ябуду неуважною, то можу в своєму ...
Стефені Маєр, 2015
3
Vita nostra - Сторінка 116
Тепер сам вигляд «Текстового модуля» з візерунком із кубиків на обкладинці викликав у неї тугу. Минув тиждень. Потім іще один. Щодня доводилося читати параграфи, зубрити, зубрити, зубрити уривки безглуздого, неприємного ...
Marina Di︠a︡chenko, ‎Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2007
4
Словарь синонимов русского языка - Сторінка 188
Л. Мартынов, Сульба. См. Думать. ЗУБРИТЬ — ЗАЗУБРИВАТЬ — ТВЕРДИТЬ — ЗАТВЕРЖИВАТЬ — ДОЛБИТЬ — ЗАДАЛБЛИВАТЬ. Заучивать наизусть, многократно повторяя с целью твердого запоминания. ВЁтзубрить, зазубрйть ...
Кирилл Горбачевич, 2015
5
Воспитать ребенка как?
Глава. 6. Зубрить. илине. зубрить? Известно, как в школе относятся к отличникам: их считают зубрилками. Получит ребенок свою пятерку,ате, кто «схватил» двойку,смотрят с презрением (хотя такони маскируют зависть) и кричат ...
Константин Ушинский, 2015
6
Роль гнезд однокоренных слов в системной организации ...
зубрить I Механически заучивать зубрить-ся I зубр-ени]-е I вы-зу брить I вызубрить-ся I вызубр-ива-ться I 1 вызубр-ива-ть I вызубривать -ся I 2 вызубрива-н^-е I за-зубрить I Начать зубрить за-зубрить II Заучить зазубр-ива-ть I ...
Александр Николаевич Тихонов, ‎Абдиназар Саидович Пардаев, 1989
7
Obraza: Roman.--Hlybokyĭ i︠a︡r. Povistʹ - Сторінка 297
Roman.--Hlybokyĭ i︠a︡r. Povistʹ Vasylʹ Hryhoriĭovych Bolʹshak. А не зубрити шдручника, як бурсак. Не годиться, братщ ви мої. Ми готуємо вас у життя свщомими громадянами, що вмшть самостшно мислити. А що буде, як усі ви ...
Vasylʹ Hryhoriĭovych Bolʹshak, 1968
8
Марко Вовчок: повість-дослідження - Сторінка 18
І так день у день. Ні розум, ні тямущість пансіонеркам не були потрібні. їм годилося лише зубрити і повторяти, зубрити і повторяти. Найменший непослух відповідно карався. Щоправда, тілесні покарання у «благородному пансіоні» ...
Евгений Павлович Брандис, 1975
9
Success [успех] в Большом городе
Вы будете свободно принимать удары и тутже формулировать ответы. Еслидо последней минуты зубрить, зубрить,зубрить, зубрить, то,как только вам зададут вопрос немножко«всторону», выобнаружите, что,кроме этих схем ...
Ирина Хакамада, 2015
10
SEX + SUCCESS. Самоучитель от self-made woman
Если до последней минуты зубрить, зубрить, зубрить, зубрить, то, как только вам зададут вопрос немножко «в сторону», вы обнаружите, что, кроме этих схем, у вас ничего и нет, а отойти от них вы уже просто не можете. Андрей ...
Ирина Хакамада, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗУБРИТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul зубрити în contextul următoarelor știri.
1
"На один ієрогліф пішла година. А їх близько шести тисяч"
Це мова, що треба зубрити. Подібні на вигляд ієрогліфи не обов'язково однаково звучатимуть. Може бути 50 ієрогліфів, які звучать "бан", — Сергій ... «Gazeta.ua, Aug 15»
2
Шкільний дембель: чим зайняти дитину на літніх канікулах
Під час такого відпочинку дитина не повинна "зубрити" іноземну мову. Вона її вивчить, спілкуючись і бавлячись з однолітками - носіями мови. Одні такі ... «iPress, Mai 15»
3
"Посадили навпроти Каті і сказали: зізнавайся в коханні, як умієш"
Посадили навпроти Каті і сказали: зізнавайся в коханні, як умієш. — Це такий стиль роботи Нани: не давати зубрити акторам текст. Перед камерою ... «Gazeta.ua, Apr 15»
4
Не пускайте в серце ненависть і помсту - Ольга Богомолець
На жаль, у школі нас змушують зубрити дати революцій, початку й кінця війни, але не привчають думати й аналізувати їх чинники і наслідки. «Укрінформ, Aug 14»
5
Любовні листи, мости, ксенофобія сьогодні і в минулому …
Якщо під час навчання дитина вимушена просто зубрити інформацію, вона втрачає контакт зі своїм "Я", бо читаючи текст, не може спертися на власні ... «Українська правда, Oct 13»
6
MBA проти MIM: де вчитися управлінцю?
Подібні курси сфокусовані на практичному застосуванні знань. Тому, на відміну від MIM, зубрити походження тієї або іншої формули тут не доведеться. «Освітній портал, Sep 13»
7
Китайський словник «Шовень» — актуальна давнина
До того ж усім відома усталена догма, що іноземну мову потрібно зубрити. «Мову можна тільки вивчити», — підкреслюється в одному самовчителі, який ... «Велика Епоха, Mar 13»
8
Скільки коштує ЗНО
Щоправда, тут виникає питання, чи осилить таке навантаження сам абітурієнт: все-таки впродовж кількох місяців посилено зубрити відразу чотири ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Ian 13»
9
Як подолати страх перед іспитом?
Не можна починати зубрити матеріал за пару днів. Кращий варіант - скласти для себе план підготовки. Потрібно правильно розподілити свій час, щоб ... «Освітній портал, Ian 13»
10
Чим українські школярі відрізняються від японських
Вміти зубрити, писати і оформлювати - це, мабуть, головні відмінні риси, якими можна охарактеризувати особливості викладання у французьких школах ... «Освітній портал, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зубрити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zubryty>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe