Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "哀郢" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 哀郢 ÎN CHINEZĂ

āiyǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 哀郢 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «哀郢» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 哀郢 în dicționarul Chineză

Condoleanțe Titlul de Cântecele din Sud și Cap. Nouă. Statele războinice Chu Qu Yuan. Yan este capitala Chu. Acest articol este în general considerat a fi după ce dinastia Qin a izbucnit în anul 278 î.Hr. În articol, el exprimă o durere puternică în legătură cu căderea capitalei și a escapadei populare. El a denunțat nemilosirea și greșelile conducătorilor lui Chu și și-a exprimat propriile opinii. Dragostea infinită a patriei. 哀郢 《楚辞・九章》篇名。战国楚人屈原作。郢为楚国首都。此篇一般认为系作于公元前278年秦将白起破郢之后,篇中对国都沦陷、人民流离表达了强烈的哀愤,谴责了楚国统治者的荒淫误国,并抒发了自己对祖国的无限眷恋之情。

Apasă pentru a vedea definiția originală «哀郢» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 哀郢


匠郢
jiang ying
宛郢
wan ying
燕郢
yan ying
盘郢
pan ying
ying
鄢郢
yan ying

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 哀郢

Sinonimele și antonimele 哀郢 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «哀郢» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 哀郢

Găsește traducerea 哀郢 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 哀郢 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «哀郢» în Chineză.

Chineză

哀郢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ai Ying
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ai Ying
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ऐ यिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

منظمة العفو الدولية يينغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ай Ин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ai Ying
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অয় ইং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ai Ying
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Ai Ying
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ai Ying
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

愛英
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

아이 잉
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ai Ying
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ai Ying
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ai யிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ऐ यिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ai Ying
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ai Ying
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ai Ying
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ай Ін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ai Ying
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ai Ying
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ai Ying
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ai Ying
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ai Ying
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 哀郢

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «哀郢»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «哀郢» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 哀郢

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «哀郢»

Descoperă întrebuințarea 哀郢 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 哀郢 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
辞赋大辞典/A dictionary of the ci fu - 第 1193 页
霍松林, ‎徐宗文, 1996
2
历代辞赋鉴赏辞典 - 第 19 页
哀郢》虽以"哀"为感情基调,却非慯夫弱女子者流之哀,而是一种阳刚之哀。这是《哀郢》具有独特审美价值的原因之一。《哀郢》中屹立着一个勇猛的批判者,其批判的锋芒主要是对着楚王身边贵族、权臣集团的, "外承欢"两句、"众谗人"两句以及"众唼蹀而日进 ...
赵呈元, ‎阿芷, 1992
3
中國文學史 - 第 42 页
中國文學史爲頃襄王二十一年(公元前二七八年)郢都爲秦攻破後作於陵陽,以抒發其久放的痛苦及對祖國危亡的憂慮:〈涉江〉中的時地緊承哀郢而來,從溯江西上,入於湖湘而達溆浦之作,以抒寫其旅途生活的情景:〈懷沙〉則敍從西南的溆浦而到東北汨羅之 ...
江增慶, 2001
4
Qu Yuan ping zhuan - 第 77 页
明代黄文焕、清代林云铭、蒋骥等都依据《哀郢》"忽若不信兮,至今九年而不复"一句推算,黄、林二人分别定为顷襄王十年、十一年,蒋壤则认为写《哀郢》后,屈原还有些活动,故其死当在顷襄王十三至十六年间。然而明代王夫之提出了一个重要意见,即《楚辞通 ...
郭维森, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1998
5
屈原楚辞全新解译 - 第 187 页
的州土尚是平乐之乡,没有陷落,但是楚国壅君会给平乐州土带来灾难,令人可哀。所以, "哀州土"也不是哀已经陷落的州土。前已述,《哀郢》中的郢都龙门屹立,都城没有陷落;《哀郢》是哀叹楚国壅君会给郢都带来灾难。郢都是楚国国都,哀郢也就是哀楚。所以 ...
钱玉趾, 2002
6
诗骚与汉魏文学研究 - 第 195 页
哀郢》非"哀郢都之弃捐,,对屈原《九章,哀郢》的写作背景和内容主旨,治骚者至今仍有较大的争议。上世纪 80 年代,我曾先后撰写《王夫之、郭沫若的〈哀郢〉之说不能成立》(《江淮论坛》 1981 年 1 期)、《关于屈原自沉的原因及其年代》(《江汉论坛》 1982 年 5 ...
潘啸龙, 2008
7
楚辞解析 - 第 376 页
屈原是在夏浦"心不怡之长久"、"哀故都之日远"、"惟郢路之辽辽" ,且"至今九年而不复"之后,才济大江,乘鄂渚.上沅江,最后入淑浦的。上边,我们考査了屈原从郢都至淑浦的行程路线,而《哀郢》正是反映这段行程的。因为作品中有"今逍遥而来东"、"背夏浦而西 ...
周秉高, 2003
8
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
在树长叹是用水籁籁落下似雪珠 o 过了夏口向西行,看不见郢都东门我依然回头久望 o 心中忧伤留恋十分感伤,前途渺茫我不知去向。顺者风向任意 ... 谁在想宫室广厦成瓦砾,谁知道郢都东门杂草丛生 ... 【赏析】《哀郢》即篇中“哀故都之远”的意思。郢是楚都 ...
盛庆斌, 2013
9
最爱读国学书系 · 史记
... 与余通书:至孝昭时,列为九卿。太史公日余读《离骚》《天问》《招魂》《哀郢》唧,悲其志。 i 日长沙。观屈原所自沈渊,未尝不垂涕:想见其为人。及见贾生吊之,又怪屈原以彼其材,游诸侯,何国不容,而自令若是。日《服鸟赋》,同死生,轻去就颐,又爽然自失 ...
刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 97 页
據王逸《楚辭章句》,依次為〈惜誦〉、〈涉江〉、〈哀郢〉、〈抽思〉、〈懷沙〉、〈思美人〉、〈惜往日〉、〈橘頌〉、〈悲回風〉。不過,〈九章〉之名,並非原來就有。司馬遷《史記》中,除〈離騷〉外,只舉〈懷沙〉、〈哀郢〉諸篇,並未言及「九章」。蓋「九章」之名,可能是劉向編輯《楚辭》 ...
王國瓔, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «哀郢»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 哀郢 în contextul următoarelor știri.
1
毛健:远古至秦汉时期湘学之源流
楚文化中有崇巫的习俗,古代湖南地区巫风盛行,汉代王逸说:“昔楚国南郢之邑,沅湘之间,其俗信鬼而好 .... 太史公曰:余读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,悲其志。 «新浪网, Aug 15»
2
说“夏”
屈原所作的《楚辞·哀郢》有“曾不知夏之为丘兮”的句子,“夏之为丘”就是大房子变成了废墟荒丘。以后,人们觉得这样用容易弄混,还是不好,于是索性就在夏字之上加上 ... «科学时报, Iun 15»
3
屈原和他的作品
公元前278年,秦将白起攻陷楚国都城郢地。楚国在此建都四 .... 眼看着祖国的沦陷,屈原知道自己再也回不到郢都,在写下《哀郢》后,怀抱石块,投江自尽。 (三). 屈原的 ... «六安新闻网, Iun 15»
4
对屈原的仰望与理解
《离骚》《天问》《哀郢》《怀沙》……一章章吟完,便投江自尽。屈子死了,楚国亡了。屈子之悲剧,真是一个最彻底的悲剧!屈子投江激起的这轮涟漪,渐洇渐大,化为中国 ... «www.qstheory.cn, Iun 15»
5
意蕴隽永气势雄放
哀郢尤铭殇甲午,问天却喜易冬春。 乘风捧日蛰龙起,济海摛文浩气存。 一扫妖氛圆绮梦,万邦瞩目仰昆仑。 诗题重点是说梦,在甲午端阳说中国梦。 诗作者一开笔即 ... «金羊网, Mar 15»
6
汨罗江畔屈子祠
道光进士郭嵩焘撰联:“哀郢矢孤忠,三百篇中,独宗变雅开新路;怀沙沉此地,两千年后,唯有涛声似旧时。”悲哉,屈原!壮哉,屈原! 上一篇. [推荐好友][我的剪报][打印 ... «老人报, Oct 14»
7
汨罗江上读《离骚》
仔细研读,让我抓住了一个时间点:顷襄王二十一年(公元前278年),秦国大将白起攻陷楚国的都城郢都,远在汨罗江畔的屈原极其哀伤,写了一首题为《哀郢》的诗, ... «红网, Iul 14»
8
潘承玉《南明文学研究》:照亮文学史的重要一环
九章哀郢人如在,三户亡秦气不除。”南明忠烈夏完淳七律《增徐似之、侯智含》的这句诗,足可移评一切南明文学创作深切期待故国复兴之民族情怀所在。基于“社会文化 ... «人民网, Iun 14»
9
漫谈屈原
《九章》有《哀郢》篇,其中有“发郢都而去闾兮”之句。今湖北荆州城北有纪南城遗址,即郢都所在。 ◇汉北—— ... 屈原离开郢都后,由洞庭湖逆水而上,辗转来到放逐之地。 «人民网, Iun 14»
10
屈原与楚王妃幽会被杀后投尸江中
公元前278年,秦国大将白起挥兵南下,攻破了郢都,屈原在绝望和悲愤之下怀大石 ... 王夫之在《楚辞通释》中认为,屈原所以写下著名的诗章《哀郢》,是由于哀叹郢都的 ... «太原新闻网, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 哀郢 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ai-ying>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe