Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "爱之如宝" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 爱之如宝 ÎN CHINEZĂ

àizhībǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 爱之如宝 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «爱之如宝» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 爱之如宝 în dicționarul Chineză

Dragostea ca comoara A fost descrisa foarte mult. Cu "dragoste ca comoară". 爱之如宝 形容十分喜欢。同“爱如珍宝”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «爱之如宝» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 爱之如宝

则加诸膝
憎分明
憎无常
者如宝
爱之必以其道
爱之欲其生
资哈尔大学
滋病

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 爱之如宝

不贪为
尺璧非
尺田寸
爱如珍
爱者如宝
蚕宝
被褐怀
钵昙摩罗伽大
陈叔

Sinonimele și antonimele 爱之如宝 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «爱之如宝» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 爱之如宝

Găsește traducerea 爱之如宝 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 爱之如宝 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «爱之如宝» în Chineză.

Chineză

爱之如宝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

El amor como un tesoro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Love as treasure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

खजाने के रूप में प्यार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الحب كما الكنز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Любовь как сокровище
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

O amor como tesouro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মূল্যবান বিষয় হিসেবে Love
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

L´amour comme trésor
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Love sebagai sesuatu yang berharga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Die Liebe als Schatz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

宝物のように愛して
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

보물 로 사랑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Tresna minangka soko larang regane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tình yêu như kho báu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

புதையல் போன்ற காதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मौल्यवान म्हणून प्रेम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Değerli bir şey olarak Aşk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Amore come tesoro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Miłość jak skarb
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Любов як скарб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Iubesc ca comoara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Η αγάπη ως θησαυρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Lief te hê soos ´n skat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Kärlek som skatt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Kjærlighet som skatten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 爱之如宝

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «爱之如宝»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «爱之如宝» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 爱之如宝

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «爱之如宝»

Descoperă întrebuințarea 爱之如宝 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 爱之如宝 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
玉支璣:
洞之西南懸崖上,飛下一道瀑布來,冬夏不竭,甚為奇觀勝賞。只因地脈靈異,往往 ... 若是子女生得尋常,他也不暇顧惜,不期生得這個女兒,美如春花,皎同秋月,慧如嬌鳥,爛比明珠。這還是女子之常, ... 女中的儒士。父親愛之如寶,因與他起個名宇,叫做彤秀,別字 ...
朔雪寒, 2014
2
喻世明言:
金將斡離不攻破了順陽,邢知縣一門遇害。春娘年十二歲,為亂兵所掠,轉賣在全州樂戶楊家,得錢十七千而去。春娘從小讀過經書及唐詩千首,頗通文墨,尤善應對。鴇母愛之如寶,改名楊玉,教以樂器及歌舞,無不精絕。正是:三千粉黛輸顏色,十二朱樓讓舞歌。
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
3
鏡花緣:
卞濱出仕後,適值麟德初年,西北大荒,兼之刀兵不靖,國家帑項頗費經營,因將田地變賣五千頃,其價盡行報效,作為軍需賑濟之用。因此聖眷甚為優隆。這卞濱一生最重斯文:不但文墨之人愛之如寶;凡琴棋書畫,醫卜星相,如有一技之長者,前來進謁,莫不優禮以 ...
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
4
飛花詠:
又不期前次同大人剿撫天雄關之亂,軍中獲一幼女,流離可憐。小弟見之不忍,遂帶歸撫育成人,以圖娛我晚景。不期他聰慧多才,小弟見了驚駭。再細細詢問,方知他是御史公鳳儀老先生的閨秀,一向慇懃膝下,過於親生。小弟夫婦愛之如寶,欲覓一才婿以快其心 ...
朔雪寒, 2014
5
濟公活佛傳奇錄:
那張太尉得了這個蟋蟀,當日就拿去與石太尉鬥了一場,又贏了三千貫錢,一連鬥了三十餘場,場場皆勝。張太尉喜之不勝,因而替他起個乳名,叫做王彥章,愛之如寶。不期養至秋深,大限已到,太尉真是可惜,打個銀棺材,盛了香花燈燭,供了三七二十一日,方與他 ...
朔雪寒, 2014
6
五色石:
第一卷二橋春假相如巧騙老王孫活雲華終配真才士黃卷無靈,紅顏薄命,從來缺陷難全。卻賴如掾彩筆,譜作團圓。縱有玉埋珠 ... 陶公與夫人柳氏愛之如寶,不肯輕易許人,必要才貌和她相當的方與議婚,因此遲遲未得佳配。陶公性愛清幽,於住宅之後起建園亭 ...
朔雪寒, 2014
7
畫圖緣:
馬岳方言道:「敝友趙天爵,號人虎,現任參府。只怕花爺也知道。他有一位千金小姐,生得千嬌百媚,美貌異常。今年方一十六歲,況又識字知書,下筆成文,不減才子。就是趙敝友往來文移筆札,皆出其手。趙人虎夫婦愛之如寶。許多同僚貴介求婚,因嫌武夫粗豪, ...
朔雪寒, 2014
8
枕上晨鐘:
話說刁仁自投富公之後,一味獻媚興讒,假仁假義,見人極盡溫和,存心無不奸詐,哄富公歡喜不過,竟認為赤心之僕、才幹之奴,一切大小事,俱托他總理。那曉得他一舉一動,件件打算主人的財帛,飽自己之資囊。一向的老管家們, ... 騙得富老愛之如寶。一年之間, ...
朔雪寒, 2015
9
花木蘭傳奇: 剖心自殺以表忠誠的悲劇
形如車輪 _ 花間坐著一個道人。蟒妖見了,伏地求饒。道人解下腰中絲條,鎖住蟒頸,飛身騎在背上,向白雲庵而來。控在后花園中,每日以齋餵曼飼之。再說山下有士富戶.姓陳名良貴」年已五十多歲。平日好善 _ 家中廚養一隻毛駱駝,良貴愛之如寶。不料這 ...
不題撰人, 2015
10
木蘭奇女傳:
妖蟒無計可施,祇得隨著流水,悄悄下灘,流了五六里之遙。張眼四顧,不見趕 ... 祇見水面上湧出一朵金蓮花,自一而二,自二而四,自四而八,須臾之間,天上地下,盡是無數蓮花。妖蟒觀之不盡。 ... 平日好善,家中廝養一隻白毛駱駝,良貴愛之如寶。不料這駱駝傷 ...
瀛園舊主, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «爱之如宝»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 爱之如宝 în contextul următoarelor știri.
1
秦晖:爱国者卖国的剧目仍在上演
明人黄宗羲则指出,那时国家如产业,君主得而私之,但“人之欲得产业,谁不如我”,所以君主们都爱之如宝,唯恐别人抢了、偷了去。是故君主爱国,亦正在于其国为一 ... «凤凰网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 爱之如宝 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ai-zhi-ru-bao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe