Înțelesul "案伯" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 案伯 ÎN CHINEZĂ

案	伯
àn	bó

CE ÎNSEAMNĂ 案伯 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 案伯 în dicționarul Chineză

Când cazul a fost clarificat în timpul dinastiei Ming, oamenii de știință care au fost admiși în același an s-au numit unul pe celălalt ca fiind cazul.

案伯 明清时，同一年考取的秀才彼此称同案，称对方的父亲为案伯。

TRADUCEREA 案伯

Găsește traducerea 案伯 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 案伯 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «案伯» în Chineză.

• Chineză: 案伯
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Peter Case
• Traducător din Chineză - Engleză: Peter Case
• Traducător din Chineză - Hindi: पीटर केस
• Traducător din Chineză - Arabă: بيتر القضية
• Traducător din Chineză - Rusă: Питер Дело
• Traducător din Chineză - Portugheză: Peter Capa
• Traducător din Chineză - Bengali: পিটার কেস
• Traducător din Chineză - Franceză: Peter Case
• Traducător din Chineză - Malaeză: Peter kes
• Traducător din Chineză - Germană: Peter Kasten
• Traducător din Chineză - Japoneză: ピーターケース
• Traducător din Chineză - Coreeană: 피터 케이스
• Traducător din Chineză - Javaneză: Peter Case
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Peter Case
• Traducător din Chineză - Tamilă: பீட்டர் வழக்கு
• Traducător din Chineză - Marathi: पीटर प्रकरण
• Traducător din Chineză - Turcă: Peter Case
• Traducător din Chineză - Italiană: Peter Case
• Traducător din Chineză - Poloneză: Peter Case
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Пітер Справа
• Traducător din Chineză - Română: Peter Case
• Traducător din Chineză - Greacă: Peter υπόθεση
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Peter Case
• Traducător din Chineză - Suedeză: Peter Fall
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Peter sak

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «案伯»

Descoperă întrebuințarea 案伯 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 案伯 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

西塔佛秘案: The Sittaford Mystery

後來她跟我說要去伊克塞特,明天上午才能回來。」「她的那位男性友人跟她]塊去了吧?」少校帶著一絲希望地問道。「沒有,他還在這裏。是個說話挺討人喜歡的年輕人,他倆倒是挺不錯的一對。」「他們很在行,只管埋頭做事, 西塔佛秘案伯納比少校又嘟.

阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2003

繪芳錄:

伯青笑道:「二位不必鬥口,皆是旗鼓相當針鋒匹敵,兩無優劣各具所長。我肴小儒的學問權變,而今大有作為。即如適才堂上訊問刁成一案,處置極合人心。我輩若為牧令,遇此案件,斷不會發落得這般爽快。」小儒道:「此案伯青何以詳悉?」從龍道:「審問刁成時, ...

朔雪寒, 2014

敦煌變文集新書 - 第 1 卷 - 第 1254 页

翅規案;「與」通「以」。吻規案:伯五五四五「段」作「斯」,「交」作「友」。 Q 垂文集校記:「鬥夢匕疑當作門宴匕。」規案;伯五五四五無「夢」宇。當垃去「夢」字。 Q 規案:「冠」字掠五五四五補。翅規案二挺文集改「枉藥二為「狂樂」。伯五五四五作「狂藥 J 。 Q 規案:「仕」 ...

潘重規, 1983

國語: 韋昭註

韋昭註 左丘明 朔雪寒. 食也〔七〕。君議五者以建政,為不易之故也〔八〕。今有司來命易臣之署與其車服,而曰:『將易而次,為寬利也〔九〕。』夫署,所以朝夕虔君命也〔一0〕。臣立先臣之署,服其車服,為利故而易其次〔一一〕,是辱君命也,不敢聞命〔一二〕。若罪也 ...

左丘明, ‎朔雪寒, 2014

禮記正義(檀弓):

今伯邑考見在而立文王在殷之世,殷禮:自得舍伯邑考而立武王。而言也。〇注「文王之立武王,權也」。〇正義曰:案伯,此云子服伯子,不同,故云「蓋」。景是謚,伯是字伯,惠伯生昭伯,昭伯生景伯。云「蓋」者,彼云子服景玄孫子服景伯」者,案^ ,獻子蔑生孝伯,孝伯 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

毛詩正義(大雅): - 第 113 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 一四五五『伯』,考文古本同。案『伯』宇是也。」據改。「伯」原作「受」,按阮校:「小字本、相臺本『受』作正義本作『籍』字。詳^ ^。」云『^ &曰什一而籍』,是『籍』爲税之義也,是監本、毛本同。阮校:「案正義云『定是税籍』,又「藉」, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

馬可波羅行紀 - 第 362 页

韃靼君主大汗之性質,與國王范福兒迥乎不同,只知好戰,侵略國土,崇尚武功,既得不少州郡國土以後,又決定侵略鑾子之地徵集步騎甚眾,組成一強大軍隊,命一名稱丞相伯顏( ( ^ 1 化^〜 83130 3 者統之。丞相伯顏,此言百眼。 1 當時南宋君主廟號度宗 0265 ...

馬可波羅 ((Marco, Polo, 1254-1324)), 2002

Bie xia zhai cong shu - 第 1 卷

昔有仍氏生女顆黑古^「人表僅有扔釋文]五顆說文」"伯^跌又怕貢案詩仍執醜虜釋文仍木或佢扔說丈〝‵-仍因也扔【亦因也古{子通萱髮如垂剉說文引佢麥'或趴,〔 _ 〝」貫正義云鹽即置也肯義同生怕封古^ ?叭表佢柏封叔案伯封惟見此傅叔字疑 __ 〝衍梁 ...

Guangxu Jiang, 1837

敦煌經部文獻合集 - 第 4 卷

而,刊本作「以」,案伯三一九四、伯三七 0 五、伯二六九九《論語集解》寫卷均作「而」。勉,《集解》所引作「勘亡案伯三一九四、伯三七 0 五《論語集解》作「勉」。仿.刊本作「怪」,案「估」為「佐匕的訛俗字,而「佐 L 與「怪」則為篆文隸叟之異,說見《敦煌俗字研究》下編 ...

張涌泉, 2008

福尔摩斯探案全集（4册）（选题报告1）:

儡也的身体棒极了, ”伯内特说, “说实在的这些年来我还从未见过他像现在这样如此结实健壮。但这些事实毕竟发生了。这不皇一个可以我看察侦破的普通案件,而我们又实在一筹莫展不知所措,我们预感灾祸即将降临而无力阻止。易迪丝,就皇普莱斯伯利 ...

柯南道尔（Conan Doyle,A.）, 2013